2006.01.30
XML
カテゴリ: Our Marriage Life
昨日は1日家に引きこもり状態だったので、ひそかにhiroroの誕生日プレゼントの計画を立てていました。30過ぎると欲しい物はたいてい高価な物。そんな物は私の給料ではとうてい買えるはずもなく、今回はひそかにスノボー旅行を計画してみました。思いついたら早速実行!ということで、ネットで宿情報を収集。すると、とても素敵なペンションを近県のスキー場近くに見つけることができました。そこはイギリス人のご主人と日本人の奥様がやっている英国風のB&B。雰囲気も素敵で、ペンションには珍しく温泉付き。1日リフト券込みの朝夕付きの宿泊料金もとてもリーズナブル。早速空き状況を問い合わせたところ、運よくhiroroの誕生日直前の週末が空いていたので、そこに決定した。旦那の誕生日でとオーナー夫妻に話したところ、さすが国際人!サプライズバースーデーの相談にも載りますよとおっしゃってくれた。さぁ、どんなサプライズネタを仕込むか!?これからじっくりない知恵絞って考えてみま~す。

Yesterday I stayed home all day.
So I secretly made plans to celebrate hiroro's birthday
coming up next month.
When you're over 30, what you want is mostly very expensive.
And ofcourse, I can't buy expensive present with my salary either.
So I secretly made plans for a weekend trip to go snowboarding.
When a good idea comes up, then I act very fast.
I looked for places to stay on the internet.

It's an UK style B&B runned by English man and Japanese woman.
The B&B looked very nice and it has a hot spring, which is
unusual for B&B.
The prices with a 1 day ski lift pass was also reasonable,too.
I called the B&B to see if the room was vacant and luckily it was vacant on the weekend right before hiroro's birthday.
I told the owner of B&B that it was my husband's birthday.
What an international couple,they are!
Then they said they'll help me plan a surprise birthday,too.
Now I'll just think of a little surprise to lighten up his birthday.







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.01.30 13:22:03
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


いいお話ですね  
きっと旦那さん喜ぶと思いますよ。

プレゼントは別に高価でなくとも心がこもっていればだと思いますよ。 (2006.01.30 17:46:01)

いいお話ですね  
tenne238  さん
シルフちゃんへ

喜んでくれるといいんですけどね。
ラブ イズ オールOK!ということで...(笑)
サプライズはこれからぼちぼち考えますわ~。 (2006.01.30 20:34:01)

Re:hiroroの誕生日の計画(01/30)  
Pepepew  さん
いいですね~サプライズ・パーティー!ご主人もきっと「あい・らぶ・ゆぅ」の嵐で、大感激!?(笑)

でも、きっと何でも喜んでくれるでしょうけどね。 (2006.01.30 21:58:36)

サプライズ好きだね!  
あんず0914  さん
tenneさんんといるとご主人楽しいだろうね!

きっと楽しい誕生日になることと思います。

bibi (2006.01.30 23:21:12)

Re:hiroroの誕生日の計画  
tenne238  さん
Pepepewさんへ

スノボー大好き人間なんで、
多分喜んでくれるだろうと思ってます。 (2006.01.31 08:05:58)

サプライズ好きだね!  
tenne238  さん
BIBIさんへ

確かに!
一緒にいて飽きないらしい。(苦笑)
楽しい誕生日ができればオールOK!ですね。 (2006.01.31 08:07:43)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: