与え続けること と 工夫すること

与え続けること と 工夫すること

2009.05.02
XML
カテゴリ: 家の中で。




口ずさんでみた。


たらららららららら~~~


たらららららら♪


そしたら、主人が


「それって小さな恋のMelodyだっけ?」という。


私ははてな???と思いながら、


「あれって英語のタイトルは「Melody」だったんだよね。」


なんて言ったら、





使ってたんだよね、まじめに日本人は訳したけど。」


というので、「ああ、そうらしいね」と私。




そして、話が「サンダーバード」のF.A.B.の話になった。


当時イギリスでは、farbulousという言葉が流行言葉だったらしい。


主人がいうには、指令をもらったメンバーが本来の意味、すばらしいって


いう意味でなくて、


「了解」っていう意味でF.A.B.とか、ファブとかって意味で


使っていたとか。


しゃれてたってことで。


さらに、ぺネロープが乗っていた車のナンバーがFAB1、だったと主人。


へ~~~~~





ぺネロープといえば、黒柳徹子さんが声優やってましたが。




なんで、小さな恋のメロディーからこういう話になったんだ?


「小さな恋のメロディー」もいちどみたいな。











お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.05.02 21:35:44 コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Profile

麻りあ

麻りあ

Archives

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: