Simple Life in Korea

買い物

「日本って、野菜とか、洗って売ってるらしいわね。
　私は、絶対土のついてるものしか買わないわ。
　洗ったものは、味が無くておいしくないもの。
　土のついてるものしか、買っちゃだめよ」
と言った。
確かに、日本では洗ったものの方が多いだろう。
最近は、土のついたものも多くなってると思う。
私は否定も肯定も意見も言わない。
義姉は否定的に言ってるわけでもなく、世間話をしてるだけだし、
それをどうこう、別に言わなくてもいいと思ってる。
でも、時々、義姉に限らないのだが、
「日本の事をどうこういうけど、こっちだって言える事はあるんだよー」
って言ってみたいなぁ。

例えば、
「韓国で玉ねぎを買うのは難しい。全部当たったり、腐ったりしているから」
「大豆を買ったら、黒いのや割れたのがいっぱい入ってて、ゴミまで入ってた。食べれるものが少なかった」
「卵や牛乳、ヨーグルトを外に出してていいんですか」
「チュソクやソルラル前は、腐ってても高く売る」
「米を買うのが難しい。古米や屑米混ぜすぎ」（これはニュースでやってた）
とか、いろいろある。

まあ、日本が管理しすぎなのかもしれないけど。
大豆買っても、きれいに粒が揃ってるもんね。
その分値段は張るけど、韓国だって物価は安くない。
韓国のやり方を否定しているわけでもない。
習慣の違いなのだ。

ある日、義姉が梨を剥いてくれた。
旦那に「ここはあんたが食べなさい、子供にはあげないで」
と、半分に切ってラップしてあった、茶色くなった切り口を指して言った。
私の実家では、茶色くなった部分は、うすーく切り取る。
リンゴの当たって茶色くなった部分も、取らずに食べていた。
玉ねぎも、当たってても、食べるんだろうか。
でも、変色と、腐って痛んでいるのと、完璧に区別できるんだろうか？
だから、平気で売ってるのかなぁ。

上にも書いたが、チュソク（旧盆）やソルラル（旧正月）の時は、本当にひどい。
消費者の足元を見てるね。
買わないといけないものが決まってるから、どんなものでもバカ高くなる。
うちは、シデクに行く前に、ソウルで買い物をしていく。
ソウルの方が、まだ安いらしい。
今でも覚えている･･･５個入りの柿、超巨大陳列箱の中、全部腐ってた。
それを平気で売っているんだから、びっくりする。
そして、それを誰も文句言わないんだ。
（買った後に、苦情を言うのは見たことある。）

私はスーパー世代なので、市場であんまり買い物をした事が無い。
小さい頃は、商店街とかに、母親と一緒に行ったものだが、
自分が買い物するようになってからは、滅多に行くものではなかった。
なので、韓国でも、ついついスーパーに頼りがちになる。
だって、言葉もわからないしー。
値段も買いて無いんだよー。
値段聞いたら、買うものだと思ってるみたいだし。

最近は、旦那が忙しいので、散歩がてら市場に行く。
うちの近くの市場は、わりと値段が書いてあって、安いから。
スーパーが遠いのも理由かな。
時期にもよるけど、市場が高いときもある。
でも、市場の方が、野菜とかきれいだったりする。
産地が不明なのが、ちょっと心配だけど。
問題は、肉と魚。
まだ、肉屋と魚屋で買い物できないでいる私。
魚は値段が書いてないのがほとんど。
肉は塊で置いてあるのを見て、肉屋に入れない･･･。
まだまだですわぁ。

ジャンル別一覧