☆李浩☆

李浩(ﾘｨﾊｩ)


ＬＩＨＡＯ


李浩は今ＮＨＫ中国語講座に出演中です♪
英語も日本語も話します☆
おもしろぃしかっこぃぃし歌もうまいし！
日本で出した、「Secret Love ～秘密的恋情～」ぃぃっす！
一曲目は日本語でnoyoriさんが歌ってて二曲目は李浩が中国語ｳﾞｧｰｼﾞｮﾝを歌ってます♪♪♪


『Secret Love ～秘密的恋情～』

第一次相遇 我生命中的ｲ尓

ｲ又賃着 手中的一張照片

相見yi国港口 那永恒的吻

那錯過的水上cang庁

好不容易能和ｲ尓在人海相遇

命 却安排的是悲居ﾘ扮


※扮演着ｲ尓men的一座愛情qiao梁

一个名wei翻訳的愛情qiao个梁

隠蔵了自己 着女也去愛ｲ尓

就是我从味曽提起的…

秘密的恋情

第一次知道 女也存在的消息

是因wei看見ｲ尓在一起

三人的長州島 故意言上自己成wei

一个人 寂 的単車旅行

好不容易能和ｲ尓在人海相遇

命 却安排的是悲居ﾘ扮

※リピート

秘密的恋情

《訳》
初めて彼を知ったのは
手がかりだった一枚の写真
出会いは異国のハーバーシティー　港で永遠のキス
行けなかった海上レストラン

せっかく出会えたと思ったのに
私に命じられたのは哀しい役

それは彼と彼女の恋の橋渡し
通訳という名の言葉の橋渡し
本当の彼への思いは隠して　彼女の恋を助けてた
これがずっとずっと誰にも言えなかった
秘密の恋

もうひとりの女性の存在を知ったのは
彼が彼女といるのを見たとき
三人の長州島　わざとひとりぼっちになったサイクリング

せっかく出会えたと思ったのに
私に命じられたのは哀しい役

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: