PR
カレンダー
子育てママのひとり…
ｐｉｋｏ-ｐｉｋｏさん
自由気ままにダラダ… ようこチンさん
live in tokyo shin-yoさん
You Can Do It !! You can do it!さん
しょこらのオレンジ… オレンジしょこらさん
自由気ままにダラダ… ようこチンさん
live in tokyo shin-yoさん
You Can Do It !! You can do it!さん
しょこらのオレンジ… オレンジしょこらさん
2007/02/24
テーマ： 旅のあれこれ(10295)
カテゴリ： たわごと
ご要望にお答えして、続きやよ～～(笑)
バスを降りて、地下道にいかなくてはなりません。
10番の入り口。
(地下道って言っても、商店がいっぱい並んでる、地下鉄のね)
あぁ。。。結構遠い。
って言っても2～3分(笑)
スーツケースを持って、地下道を降りて、3番出口から地上へ～。
そこから南山のほうへ向かって、ほんの2～3分。
「鶏林荘旅館」って、漢字で書いてある！！！
近い！！
めっちゃ近い！！！
旅館の前に、おじさんが二人。
タバコを吸いながら話をしてたけど、かあちゃんの姿を見つけるなり、
片方のおじさんが声をかけてきてくれて、さっさとスーツケースを持って
旅館の中に入っていった(^^;
「ひとり？」「はい、ここね～^^」「靴はここに入れて～」
あっという間に部屋に入れられた(爆)
部屋は狭い。
2泊で8千円。
オンドル部屋で、バストイレ付。
薄い薄い布団^^; おいおいって思ったけど、これが正解！
夜になってつくづく思ったのよ。
荷物を置いて、一服。
空港からここまで1時間強。
関空からタバコを吸えずにいたので、早速2本立て続けに^^;
一服して早速お出かけ。
と言っても、すでに夕方5時過ぎ。
辺りは薄暗くなってきてるんで、遠くまで行く勇気がないよぉ～。
地下道を通って、道の反対側へ行ってみる。
パン屋さん・サウナ・ファッションビルと、色々なお店が並んでる。
20分ほどウロウロしてから、旅館へ戻る道を行く。
旅館近くの屋台風のお店で「トッポギ」を買う。
「イゴ ジュセヨ？」(いくらですか？)
聞くとハングルでお返事←当然！
わからないから首をかしげるかあちゃん^^;
「2000ウオン」と言いなおしてくれた！！ ←めっちゃ嬉しい♪
「TAKE OUT OK？^^」って聞いたら、カップに入れてくれたよ～。
真っ赤なトッポギ････。
辛そうだぁぁーーーー！
「カムサハミダ～^^」と受け取って、後は近くのコンビニで「ファンタ」と
「エビアン」・「のり巻き」を買った。
実はこの「のり巻き」。
ぴっちり包まれていて、何かわからなかったんだけど、思い切って買ってみ
たら「のり巻き」だったってわけです(爆)
でっかいのり巻き、1本2000ウオン。
ファンタ・エビアン 各1本1000ウオン。
ファンタは、着色料どっさりの、超オレンジ色～。
韓国の水道水は硬水なので、生水は飲まないほうがいいんだって。
後で気がついたんだけど、旅館には、浄水器がございました^^;
これ以後は、開いたペットボトルに浄水器のお水を入れて、冷蔵庫に入れて
おいた。
旅館に戻ると、さっきのおじさんが「おかえり～～^^」とにこやかに日本語
で迎えてくれたぁ。
これは、かなり嬉しい。
旅館を決めた一番のポイントは、日本語が通じること。
次に、過去の利用者の評判がすごくいいこと。
ここにして正解だったかも^^
部屋に戻ってテレビをつけてみた。
「クレヨンしんちゃん」！！
しかもハングル←当然(笑)
声優さんの声にまたびっくり。
日本版の声優さんの声にそっくりなのよ！
しんちゃんも、みさえも、とーちゃんも、かざまくんも(笑)
すげーーーーー！
で、トッポギ。
めちゃめちゃ辛い(汗)
10個ほど入ってたけど、半分しか食べられなかった。
エビアンも、2本あけた(笑)
すげーーーーー！
辛ぇーーーーーーー！
さすがーーー！←なにが？
ここまでの感想。
ハングルがわからなくても、英単語と簡単な挨拶程度のハングルを覚えて
おけば、話は通じる(笑)
まあ、明洞は繁華街で観光客が多いせいもあるんだろうけどね。
初日は、22時過ぎには寝てしまった。
オンドル、めちゃめちゃあったかい！
薄い薄い布団で充分。
夜中、あったかすぎて起きちゃったもん(笑)
3回くらい起きたよ･･･
またまた続く。
バスを降りて、地下道にいかなくてはなりません。
10番の入り口。
(地下道って言っても、商店がいっぱい並んでる、地下鉄のね)
あぁ。。。結構遠い。
って言っても2～3分(笑)
スーツケースを持って、地下道を降りて、3番出口から地上へ～。
そこから南山のほうへ向かって、ほんの2～3分。
「鶏林荘旅館」って、漢字で書いてある！！！
近い！！
めっちゃ近い！！！
旅館の前に、おじさんが二人。
タバコを吸いながら話をしてたけど、かあちゃんの姿を見つけるなり、
片方のおじさんが声をかけてきてくれて、さっさとスーツケースを持って
旅館の中に入っていった(^^;
「ひとり？」「はい、ここね～^^」「靴はここに入れて～」
あっという間に部屋に入れられた(爆)
部屋は狭い。
2泊で8千円。
オンドル部屋で、バストイレ付。
薄い薄い布団^^; おいおいって思ったけど、これが正解！
夜になってつくづく思ったのよ。
荷物を置いて、一服。
空港からここまで1時間強。
関空からタバコを吸えずにいたので、早速2本立て続けに^^;
一服して早速お出かけ。
と言っても、すでに夕方5時過ぎ。
辺りは薄暗くなってきてるんで、遠くまで行く勇気がないよぉ～。
地下道を通って、道の反対側へ行ってみる。
パン屋さん・サウナ・ファッションビルと、色々なお店が並んでる。
20分ほどウロウロしてから、旅館へ戻る道を行く。
旅館近くの屋台風のお店で「トッポギ」を買う。
「イゴ ジュセヨ？」(いくらですか？)
聞くとハングルでお返事←当然！
わからないから首をかしげるかあちゃん^^;
「2000ウオン」と言いなおしてくれた！！ ←めっちゃ嬉しい♪
「TAKE OUT OK？^^」って聞いたら、カップに入れてくれたよ～。
真っ赤なトッポギ････。
辛そうだぁぁーーーー！
「カムサハミダ～^^」と受け取って、後は近くのコンビニで「ファンタ」と
「エビアン」・「のり巻き」を買った。
実はこの「のり巻き」。
ぴっちり包まれていて、何かわからなかったんだけど、思い切って買ってみ
たら「のり巻き」だったってわけです(爆)
でっかいのり巻き、1本2000ウオン。
ファンタ・エビアン 各1本1000ウオン。
ファンタは、着色料どっさりの、超オレンジ色～。
韓国の水道水は硬水なので、生水は飲まないほうがいいんだって。
後で気がついたんだけど、旅館には、浄水器がございました^^;
これ以後は、開いたペットボトルに浄水器のお水を入れて、冷蔵庫に入れて
おいた。
旅館に戻ると、さっきのおじさんが「おかえり～～^^」とにこやかに日本語
で迎えてくれたぁ。
これは、かなり嬉しい。
旅館を決めた一番のポイントは、日本語が通じること。
次に、過去の利用者の評判がすごくいいこと。
ここにして正解だったかも^^
部屋に戻ってテレビをつけてみた。
「クレヨンしんちゃん」！！
しかもハングル←当然(笑)
声優さんの声にまたびっくり。
日本版の声優さんの声にそっくりなのよ！
しんちゃんも、みさえも、とーちゃんも、かざまくんも(笑)
すげーーーーー！
で、トッポギ。
めちゃめちゃ辛い(汗)
10個ほど入ってたけど、半分しか食べられなかった。
エビアンも、2本あけた(笑)
すげーーーーー！
辛ぇーーーーーーー！
さすがーーー！←なにが？
ここまでの感想。
ハングルがわからなくても、英単語と簡単な挨拶程度のハングルを覚えて
おけば、話は通じる(笑)
まあ、明洞は繁華街で観光客が多いせいもあるんだろうけどね。
初日は、22時過ぎには寝てしまった。
オンドル、めちゃめちゃあったかい！
薄い薄い布団で充分。
夜中、あったかすぎて起きちゃったもん(笑)
3回くらい起きたよ･･･
またまた続く。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:初めての韓国 その2(02/24)
ｐｉｋｏ-ｐｉｋｏ
さん
ほうほう、トッポギ食べたのね。
辛かった？
鶴橋で食べたことがあるけど、甘くてあとで辛味がきた～～って感じだったな。
本場の、食べてみたい！！
で、かあちゃん、韓国に一人で行ったん？？？
(2007/02/24 11:50:13 PM)
辛かった？
鶴橋で食べたことがあるけど、甘くてあとで辛味がきた～～って感じだったな。
本場の、食べてみたい！！
で、かあちゃん、韓国に一人で行ったん？？？
(2007/02/24 11:50:13 PM)
Re[1]:初めての韓国 その2(02/24)
店長そにあ
さん
ｐｉｋｏ-ｐｉｋｏさん
＞ほうほう、トッポギ食べたのね。
＞辛かった？
＞鶴橋で食べたことがあるけど、甘くてあとで辛味がきた～～って感じだったな。
＞本場の、食べてみたい！！
＞
＞で、かあちゃん、韓国に一人で行ったん？？？
-----
めちゃめちゃ辛かったーー！
かあちゃんの前の旦那さ、親が(父親ね)韓国の人だったから、親戚の家とかに行くと韓国料理とか出たし、結構食べてたんだけど、今まで食べた中で一番辛かったぁぁぁ！
うまいんだけど、辛い(笑)
一人でいったんだよ～(寂)
初海外で一人旅だよ～～～ん。
(2007/02/25 09:27:37 AM)
＞ほうほう、トッポギ食べたのね。
＞辛かった？
＞鶴橋で食べたことがあるけど、甘くてあとで辛味がきた～～って感じだったな。
＞本場の、食べてみたい！！
＞
＞で、かあちゃん、韓国に一人で行ったん？？？
-----
めちゃめちゃ辛かったーー！
かあちゃんの前の旦那さ、親が(父親ね)韓国の人だったから、親戚の家とかに行くと韓国料理とか出たし、結構食べてたんだけど、今まで食べた中で一番辛かったぁぁぁ！
うまいんだけど、辛い(笑)
一人でいったんだよ～(寂)
初海外で一人旅だよ～～～ん。
(2007/02/25 09:27:37 AM)
わあ
だが屋
さん
トッポギにオンドル部屋！めっちゃ韓国体験ですね！
オンドル部屋ってどんな部屋なんだろう・・・
旅館の人、とても暖かい雰囲気なのですね。
素敵です。
しかし、そにあさんすごいな！
一人旅だったんだ・・・
私にはとてもそんな勇気ありません・・・ (2007/02/25 06:43:54 PM)
オンドル部屋ってどんな部屋なんだろう・・・
旅館の人、とても暖かい雰囲気なのですね。
素敵です。
しかし、そにあさんすごいな！
一人旅だったんだ・・・
私にはとてもそんな勇気ありません・・・ (2007/02/25 06:43:54 PM)
初めての韓国
cadeau23
さん
Re:初めての韓国 その2(02/24)
one’s lover。
さん
Re:わあ(02/24)
店長そにあ
さん
だが屋さん
＞トッポギにオンドル部屋！めっちゃ韓国体験ですね！
＞オンドル部屋ってどんな部屋なんだろう・・・
＞旅館の人、とても暖かい雰囲気なのですね。
＞素敵です。
＞
＞しかし、そにあさんすごいな！
＞一人旅だったんだ・・・
＞私にはとてもそんな勇気ありません・・・
-----
ベッドかオンドルか迷ったんだけど、せっかくだからとオンドルにしたの^^
見た目は普通のフローリング！
でも、日本の床暖房よりあったかいかも～。
初海外で一人旅っていうのも、なかなか面白かったよ～^^
(2007/02/26 02:32:16 PM)
＞トッポギにオンドル部屋！めっちゃ韓国体験ですね！
＞オンドル部屋ってどんな部屋なんだろう・・・
＞旅館の人、とても暖かい雰囲気なのですね。
＞素敵です。
＞
＞しかし、そにあさんすごいな！
＞一人旅だったんだ・・・
＞私にはとてもそんな勇気ありません・・・
-----
ベッドかオンドルか迷ったんだけど、せっかくだからとオンドルにしたの^^
見た目は普通のフローリング！
でも、日本の床暖房よりあったかいかも～。
初海外で一人旅っていうのも、なかなか面白かったよ～^^
(2007/02/26 02:32:16 PM)
Re:初めての韓国(02/24)
店長そにあ
さん
cadeau23さん
＞お帰りなさい！興味深く読ませてもらっています。
＞はじめてで、ひとりで行ったんですね。私からするとすごい勇気です。続き楽しみにしてます！
-----
ただいまです^^
読みにくいでしょ？
ごめんなさいね～(汗)
一度決めると突っ走ってしまうタイプだから、こんな無茶が出来たのかも(爆)
何事も経験～^^;
(2007/02/26 02:33:59 PM)
＞お帰りなさい！興味深く読ませてもらっています。
＞はじめてで、ひとりで行ったんですね。私からするとすごい勇気です。続き楽しみにしてます！
-----
ただいまです^^
読みにくいでしょ？
ごめんなさいね～(汗)
一度決めると突っ走ってしまうタイプだから、こんな無茶が出来たのかも(爆)
何事も経験～^^;
(2007/02/26 02:33:59 PM)
Re[1]:初めての韓国 その2(02/24)
店長そにあ
さん
one’s lover。さん
＞コッチも、暑かったよ･･･
＞
＞いいなー。韓国料理～～。ピシャーン!!って来る辛さ素敵♪
＞
＞で、で、で、続きは、私が待ち望んでる買い物日記かしら??
-----
よかったよ～、ダウン着ていかなくて(笑)
韓国料理ってか、屋台料理～。
買い物？
え゛？
買い物？
・・・・・・・。
してないんだよ、ほんとに・・・。
心残り(爆)
(2007/02/26 02:35:51 PM)
＞コッチも、暑かったよ･･･
＞
＞いいなー。韓国料理～～。ピシャーン!!って来る辛さ素敵♪
＞
＞で、で、で、続きは、私が待ち望んでる買い物日記かしら??
-----
よかったよ～、ダウン着ていかなくて(笑)
韓国料理ってか、屋台料理～。
買い物？
え゛？
買い物？
・・・・・・・。
してないんだよ、ほんとに・・・。
心残り(爆)
(2007/02/26 02:35:51 PM)
あははぁ☆たいちょっ♪
てのりえび
さん
お出迎え遅れてごめね。元気そうで何よりでするよ。
これといって難儀なことはなかったようでするし、なんかちと楽しそうな感じも受けるですー
また遊ぼね(←って何を?) (2007/02/26 08:00:42 PM)
これといって難儀なことはなかったようでするし、なんかちと楽しそうな感じも受けるですー
また遊ぼね(←って何を?) (2007/02/26 08:00:42 PM)
Re:あははぁ☆たいちょっ♪(02/24)
店長そにあ
さん
てのりえびさん
＞お出迎え遅れてごめね。元気そうで何よりでするよ。
＞
＞これといって難儀なことはなかったようでするし、なんかちと楽しそうな感じも受けるですー
＞
＞また遊ぼね(←って何を?)
-----
えびさん、ただいま～^^
ご挨拶に行くと言いながら、まだ行ってなかったわぁ～。
かなり楽しかったさ。
最初の海外が、アジアでよかったかもかもかも。
困ることは特になかったしね。
今年中に、もう一回行きたいよん。
一緒にいこうかぁ(笑)
(2007/02/27 08:29:14 AM)
＞お出迎え遅れてごめね。元気そうで何よりでするよ。
＞
＞これといって難儀なことはなかったようでするし、なんかちと楽しそうな感じも受けるですー
＞
＞また遊ぼね(←って何を?)
-----
えびさん、ただいま～^^
ご挨拶に行くと言いながら、まだ行ってなかったわぁ～。
かなり楽しかったさ。
最初の海外が、アジアでよかったかもかもかも。
困ることは特になかったしね。
今年中に、もう一回行きたいよん。
一緒にいこうかぁ(笑)
(2007/02/27 08:29:14 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
