When you're down and troubled and you need a helping hand and nothing, whoa nothing is going right. Close your eyes and think of me
to brighten up even your darkest nights. 君がしょげて悩んでいるとき そして手助けが必要なとき そしてすべてがうまく行かないとき 目を閉じてボクのことを考えるんだ そうしたらすぐに君のところへ行くよ 真っ暗な夜でも明るくするために
You just call out my name, and you know whereever I am I'll come running, oh yeah baby to see you again.
all you have to do is call and I'll be there, yeah, yeah, yeah. You've got a friend. ただボクの名前を呼べばいい そうすればどこにボクがいようと,君はわかるはず ボクは走って君の元に行こう また君に会うために 冬,春,夏,秋 ただ君はボクの名前を呼べばいい そうすればきっときっと君のところにボクは行く そう君には友達がいるんだ