2008年07月の記事一覧 | Spring Greens

英語子育て－３－

３を書くつもりは無かったんですが、日記のレスを書いていて、もう少し書きたくなっちゃいました。その昔、このサイトを始めてすぐの頃、こんな日記を書きました。何処を見て進む？４年半前っすか？？？本当に昔だね（汗）この日記の内容、全く変わらずに今でも思っています。足元には色んな石がごろごろと転がっています。子供が英語を嫌がる、アウトプットが無い、英検に落ちた、読みが進まない、書きが進まない、教材や洋書を買うお金が無い、近くにいい教室が無い、同じ年齢の子が凄い成果を出している、喋っていた英語が消えた、かけ流しの時間が減った、暗唱できない、喋っている英語が間違いまくっている、期待して買った教材が不発だった、英語育児のことで隣近所に陰口たたかれた、家族が反対している、カタカナ発音になった、どうやらうちの子センスがない、、、まあ、ありとあらゆる石やら岩がごろごろとあるわけです。その石や岩を迂回して大回りになっても、気をつけて歩くために少し進む速度が遅くなっても、進む方向と歩みを止めなければ少しずつでも進みます。足元ばかり見てストップしたり、よそ見ばかりをして壁にぶち当たって怪我をしないよう、同じ方向へ進んでいるお友達と足元の石の対処法や行く先の話をしつつ、これからも続けていこう、、、と今も思うわけです。

プライベートレッスン

疲れたので、ちょっと軽い話題も・・・。この間の日曜日、３回目のプライベートレッスンでした。ちびミに対してのワークを使ったレッスンは無しということで、トム２先生にメールしておいたので、確かにワークを使ったレッスンはありませんでした。・・・が、やっぱり一般の英会話教室での経験があるので、そこから抜けきれない感もあって、微妙なレッスンでした（＾＾；）「教える」が前面に出てきちゃうんですよね～。イマイチ、メールの真意が伝わってなかったかな？上手に子供の興味をひきつけていますが、まだ英語教室のノリから脱せません。まだ３回目ですから、徐々に私の思うような感じになっていけばいいんだけど、私自身の伝える力もブラッシュアップしていかないといけませんね。（汗）レッスン終了後に、軽く方針や今後のことをトム２先生と話すんですが、そのときに今まで手放しで褒めていたいっとくのことを「日本人としては英語を自然に使ってる」と、「日本人としては」の前提がつきました。なんとなく、ほっ！そう思ってくれないと、発展性が無いので、安心しました。そんな話の中で、「もし自分がアメリカに帰ったらホームステイにおいで！まだ予定は無いけどね」なんて嬉しいことも言ってくれました。そんな風に末永く付き合うことができたらいいな～♪

かけ流しのこと

前の日記を書いていて、ふと思い出したんですが、、、４年くらい前かな～？英語育児の方法論として、かけ流しの是非が話題になったことがありました。いろんな方のブログやサイトで「かけ流しだけで英語は習得できるのか」という議論がなされていました。その当時思ったんですが、読書も会話もなく、かけ流し「だけ」で英語の実力をつけたお子さんなんていなかったのに、なぜ「かけ流しだけ」でという極論で議論が展開されているのか、私には理解できませんでした。そんな議論の中には、「かけ流し」が英語育児の必須ではない、母国語のかけ流しなんてしていないのだから必要ないって意見も多数ありました。教材も方法も、一長一短、それぞれに得意分野と苦手分野があります。ある断面では非常に有効で、効果的な教材や方法があって、自分のお子さんを良く見ているお母さんは、上手に使い分けています。本当に「かけ流し」だけでは、大した実力はつかないかもしれません。でも「かけ流し」は、とても有効な手段で、今でも多くの英語育児ママが取り入れています。また実力をつけているお子さんをお持ちのご家庭でも、多くその手法を取り入れていますが、決して「かけ流しだけ」ではありません。

英語育児 -２-

えっと、英語育児の続きです。前回は、昔話でしたね。ネットで英語育児と言う独特の文化が出来始める以前の英語育児（？）の主流は、プリスクールに入れるか、海外在住の帰国子女でインターに入るか、インターのアフターや英語教室の帰国子女クラスに通って維持の努力をするか、はたまた１パーソン１ランゲージによって両親で言語を使い分けると言った方法が主流だったのだろうと思います。（数少ない私が読了した文献を見る限り、、、）そして、その他の大多数の方は、習い事として週１回教室に通う程度か、少数派ですが総合教材を使って自宅で地道に英語に触れる方たちだったのだろうと思います。言ってみれば、経済的に余裕があるか、ご両親のどちらかがかなり高い英語力を持っている家庭が、英語育児と言えるような環境を作っていたわけですね。私が英語育児を始めて、ネットで情報を見聞きしていた頃の話題と言えば、前回にも書きましたが、数少ない教材をどのように使っていくか、総合教材は使い倒した状態で、もっとレベルを上げるために手に入りにくい洋書やビデオを何処で手に入れるか、、、そんな先輩たちの話もありました。しかしながら、そういう話題をする方はごくごく限られていて、繰り返される話題は、はじめたばかりで右も左もわからない、当時の私のような英語育児初心者が、日本語も発していない子供に対して、どうやって英語を取り入れていったらいいかという内容でした。ちなみに、ずーっと長く続けていると、あることに気が付きます。子供が成長して、学年が上がるにつれ、同年代のネット上の英語育児人口が減ります。これには色んな理由があるので、一概に英語育児成功や失敗や、英語を止める止めないの話ではありません。国語で言うと、子供のひらがな習得で盛り上がっていた人たちが、ずーっとひらがなの話題をするわけもありませんし、子供の読書や作文の話を高学年になるまで同じような盛り上がりで話せる人はごくわずかでしょう。同じ様に子育てや教育の分野に興味があるとしても、各家庭の状況やお子さんの個性によって、親の意識が英語とは違ったところへ行くのも当然のことです。また、意識が他に行っているからと言って、全てのご家庭が英語環境をゼロにしているわけでは無いはずです。教育も育児の一環なわけですから、英語習得も色んなパターンがあるし、成長過程も様々で、ゴールもそれぞれ違うわけです。で、ほぼ結論に近い話題を出したところで、話をもどしますが、、、はじめたばかりの人が簡単に家庭に英語環境を取り入れて、無理なく続けていくためにはどのようにしていけばいいのか、導入に良いのはどのようなものか、英語（言語）の習得過程にはどのような傾向がみられるか、、、そういう話題を惜しみなく提供してくれたサイトがありました。ネット上で多くの英語育児初心者が欲している情報は、導入に際してどのような方法や教材を使えばいいのかという経験談だと思います。もちろん、方法も教材も様々ですが、ある程度は導入に適したものが主流になってきますし、実際ネットで情報を共有しているわけですから、同じ教材や方法を取っている方が多くなります。（しかしながら、ネットの情報を頼らずにプリや１パーソン１ランゲージで子供の英語力を伸ばしている家庭も多いはずですから、目に付くだけでそれほど大多数の人が同じ方法をとっているとは思っていません）その反面、ネット上ではぐ～っと情報量が減ってしまう、もう少しステップアップした英語力をつけている子供向けの話題を欲している人には、なぜ同じ話題ばかり？と疑問を持つことが多くなると思います。私も子供もまだまだ成長過程で、実力をつけているとは言えませんから、お手本となるような英語育児ママではありません。ですが、自分のためにも、出来るだけ多くの情報を集めて初心者からある程度の英語力をつけたお子さんをお持ちの英語育児ママ（パパ）に目に触れる状態にしておきたいと思っています。時間の無い私のような人間でも、皆さんの力を借りて情報の蓄積をすることは可能です。いろんな条件の人がいるので、ロムだけでも全く気にしていません。よく掲示板で、敷居が高いという話題もありますが、遠慮せずに情報だけ持っていってくださいね。ある時期、英語育児そのものから離れていても、何かのきっかけで再開したとき、情報を探しに着てくれたら凄く嬉しいです。ちょっと横道にそれていますが、最近思うことです、、、ネット上で見聞きする、英語育児である程度の実力をつけているお子さんのことです。長く英語育児をしている関係で、今かなり大きくなったお子さんの成長過程もある程度知っているんですが、例外なくお母さんがよく子供のことを見て、とことん子供に付き合って対処をされています。使った教材は様々ですが、お母さんたちの子供に対する姿勢は、共通しているように思います。それと同時に、子供の個性によって同じ方法でも成長過程がかなり異なることも、たった二人の子供を育てていて痛感しています。英語育児は、やはり「育児」なのだな～って思うのです。子供を良く見て、その子に取って今必要なことを見極めて与えてやる、、、当たり前のようでなかなか難しいものです。・・・じっと手を見る（＾＾；）条件は様々です。比べない、親の手を離れるまで長く続ける、子供をよく見る、兄弟でも一人一人個性が違うことを認識する、子供の目線でとことんつきあう、、、育児ですよね。・・・自分に言い聞かせています。これからも掲示板を中心に、色々とお話させてくださいね。よろしくお願いします。

ちびミのデコ携帯　完成

掲示板で時々ご報告していましたが、このたびちびミのデコ携帯が完成しました（＾＾）じゃじゃ～ん！このたびと言っても、２週間前の話ですが、、、（汗　ちょっと忙しくて）この携帯は、私のお古の携帯で、デコレーションは１００均に売っているシールを使っています。始めた当初は、TACを１枚音読（リピート）したらデコシール１個をご褒美としてあげていました。ちびミに対する働きかけを増やさないと、このままではズルズルと何もしないまま貴重な時間が過ぎてしまう、、、ここが踏ん張りどころ！と音読を取り入れたくて始めた取り組みです。要は、単なるご褒美シール作戦なんですが、キラキラ好きお年頃のちびミ、他のシールとは食いつきが違います。（＾ｍ＾）女の子って、キラキラ大好きですよね～♪（大人になってもね♪）携帯を綺麗にデコレーションすると言う目的もあって、本人の気合も入り、こんな風に出来上がっていきました。今、掲示板を読み返すと、最初の写真は、GW直前に撮ったようです。２ヶ月くらいで完成したってことですね。実は、下半分が出来上がっている３枚目の写真の頃、デコ携帯は作りたいけど、TACの音読は嫌がるようになっていました。TACのリピート、、、どうにも面白くないようです。（ーー；）そこで、そもそも取り組みをさせることが苦手な人なんでσ（＾＾；）TACのリピート音読はアッサリ中断（笑）無理してやらせることも無いか、、、と思い、私の音読を聞いてもらうことにしました。もちろん、絵本の読み聞かせだけでご褒美なんて甘やかしたりはしません。私自身が音読１冊でご褒美デコシールを１枚もらうことにして、古いコンパクトにせっせとデコレーションしています。楽しい～（＾ｍ＾）音読（読み聞かせ）には、以前ちびミも使っていたリタAからCと、ORTステージ４までを使っています。あわよくば、ちびミのリーディング絵本音読に繋げたかったし、短い絵本じゃないとなかなかデコレーションが進まないんですよね。（そもそも前者の理由でリタとORTにしたんだけど、今は、ほぼ後者の理由で短いものばかり選んでいる、、、）毎晩リタとORT読んで、デコレーションしているんですが、なかなか出来上がらない！埒が明かないので、普通に読み聞かせしている絵本も「これも１枚シール貰っていいかな？」とちびミに了解を得て、日々デコっています。もう１ヶ月もやっているのに、まだ出来ない（＞＜）悔しい～！ヒートアップしてきた私は、読み上げのスピードを上げすぎて、ちびミに「はやすぎる！」と怒られつつ、今、毎晩１０冊くらいリタとORT読んでいます。（爆）そのうち、春菜作デココンパクトが完成したらお披露目しますね。（＾ｍ＾）そうこうしているうちに、ちびミが「これ読んでいい？」と何冊かのリタやORTを自ら音読するようになって来ました。当初の目論見にはまりました（＞▽＜）そんなわけで、ちびミのデコ携帯の上半分は、リタとORTの音読でGETしたデコシールで出来上がっています。ざっと数えたら、５０個くらいかな？・・・おお！５０冊読んでくれたってことですね。５０冊と言っても、同じ本を繰り返しているんで、ちびミが自分にも読めると思っている本は、多分２０冊弱だと思います。ちなみに音読と言っても、まだ読めないので、ほぼ暗唱（うそっこ読み）と私が読んであげた後に復唱する形でのリピート音読です。ただ、単語をチラ見しているときもあるので、ほんのわずかなサイトワードと頭文字くらいはヒントにしているようです。それから、１年以上前の話ですが、リタなんかは少し暗唱していたので、今でもところどころ覚えているようです。・・・なんか、いい感じじゃない？２ヶ月前に踏ん張ってみた甲斐があったというものです。ちなみに、デコ携帯完成後、ちびミもデココンパクトに挑戦中です。ただいま、こんな感じ。。。可愛い！（＞▽＜）完成が楽しみです。

英語育児

英語育児って、いつ頃からそう呼ばれ始めたのかな？たぶん、そんな昔のことじゃないですよね。私が英語育児に足を踏み入れた頃、幾つかの子供向け総合英語教材と、教室向けの教材は手に入りやすかったんですが、Amazonはまだ日本に無かったし、ネットで洋書や英語のビデオ（当時はビデオが主流、時代の流れって速いね～）が購入できるところは殆どありませんでした。英語圏の販売サイトから個人輸入するか、一部の大型書店で高額な洋書を購入するしか方法が無かったと思います。TVも子供向け二ヶ国語放送は数えるほどしかなく、CSとケーブルTVで海外の子供向け番組が見れるようになったのも、その頃だったと思います。（ニコロデオンやディズニーチャンネルは無かったけど、２４時間英語チャネルとキッズステーションがあったわね～）ほんの７年前のことなんですけどね。そんな悪条件（？）の中で、数少ない教材を工夫して使いこなし、お子さんの英語を伸ばしてあげている先輩方が沢山居ました。英語音声のかけ流し、絵本のうそっこ読み（暗誦）、フラッシュカード、、、諸先輩方のお子さんに効果的だった方法論を見聞きし、私自身も色々と取り入れました。と、ここまで昔を振り返って、書きたいことの１０分の一もかけてないんですが、ちょっと色々と考えたりしていることをこの続きでまた書きますね。じゃ、週末に向けて、最後のひと踏ん張り、仕事に行ってきます。（最近、踏ん張ってばっかり＾＾；なんかでてきそう　笑）

ストレス

仕事のストレスで禿げそうです。周りはヤクザな言い分を振りかざすばかりで、力の無い私では太刀打ちできません。与えられた課題もキャパオーバーで、頭から煙が上がっています。武装して立ち向かうべく勉強中ですが、スッカリ動きの鈍くなったこの頭、、、やっぱり禿げそうです。私を知っている皆さん、次に会ったときに禿げていないことを祈っていてください。訳わからないつぶやき日記でごめんなさい。適当にスルーしてね。そんなわけで、ストレスを解消すべく、週末はぱぁ～っとお出かけ予定です（＾ｍ＾）お天気が心配だけど、楽しんじゃうぞ～！！！♪ ●●♪　●