2021年02月06日
XML
カテゴリ: OPERA



作曲:ジュゼッペ・ヴェルディ
内幸町ホールCONCERT SERIES
ハイライト演奏・イタリア語上演・字幕付き

2021年2月6日(土)16時00分開演(15時30分開場)
内幸町ホール

字幕:小田知希
監修・構成:大隅智佳子

【キャスト変更】ヴィオレッタ役は諸事情により大隅智佳子から西本真子に変更となりました。


ヴィオレッタ:西本真子
アルフレード:内山信吾
ジェルモン:井上雅人
ガストン:内田吉則
男爵:小林昭裕
フローラ アンニーナ:森朋子
医者:金沢平
ピアノ演奏:松田祐輔

***

すばらしいソプラノ 西本真子さんがヴィオレッタを歌うというので
このチャンス逃すまじと聴いてきました。

全てがヴィオレッタにかかっています。
この役は非常に難しく、1〜3幕全て違う声や技巧が求められる難役です。
コロラトゥーラの技巧や高い音程が求められる1幕と強い声で歌う必要がある3幕は違うFachを要求するが如くで、ワーグナーのTannhauserのような役かもしれません。
ヴィオレッタのFachはドラマチック・コロラトゥーラ・ソプラノです。
超高音のHighEsにさえこだわらなければ、ドラマティックソプラノが歌うこともある意味可能です。

日本人歌手が最も苦手なヴェルディですが
西本真子さんは見事なレガートとパワフルな発声
で高音も圧倒的です。
そのフルスロットルの演唱は何故か聴く者に深い感動を与えます。生きていく力をもらえます。そこがまさにヴェルディを歌えているということではないでしょうか。

ジェルモンの井上雅人さんもすばらしかったです。彼はドラマチック・バリトンです。
ジェルモンは高い音程もありますが見事です。中低音域の響きが重々しく、
やはり圧倒的にパワフルでまさにジェルモンでした。
ジェルモンのFachはカヴァリエ・バリトンです。

ドゥフォールの小林昭裕さんもすばらしいバリトンです。彼は低いバスではないのですが今日はドゥフォールだったので意識して低い音を強めに歌っていたと思います。すばらしいバリトンです。
ドゥフォール男爵はバリトンの役です。

そしてピアノの松田祐輔さん
すばらしい!
繊細なタッチでTraviataの世界を表現した一人オーケストラでした。
特に第3幕の間奏曲とカルナヴァルの部分はすばらしかったです。感動的でした。
自分で編曲していたのでしょうか?

金沢平さんもバリトンですが、本日は医師グランヴィルというバスの役でした。
すらりと背が高く若くハンサムです。ドビニーも給仕も使者も(バスの役全部⁉)兼ねました。お疲れ様です。

フローラとアンニーナの森朋子さん。レッジェーロソプラノでしょうか。美しい声で演技もよかったです。

会場の内幸町ホールは小さなホールですが音響はデッドで歌い手の実力が丸裸にされる感じでした。

***
第1幕
繊細なピアノ

ヴィオレッタは純白のバルーンドレスでグランド・ピアノの上のカメリアをとって一輪自分の胸に挿す。

第5場

È strano!

Ah, fors'è lui

Follie! follie

Sempre libera

 Ah, fors'è lui まではしっとりと、Follie! follieからは圧倒的パワーを放出し、Sempre liberaで頂点に達する。聴いてて爽快なパワー!最後のHigh Es にも挑戦した。

第2幕
アルフレード

アンニーナ

ヴィオレッタは普段着で胸元に大きなブローチ、白いシャツ緑の、フルではない比較的長めのスカート だったかな
この幕では彼女のリリックな魅力が発揮される

訪問者

ジェルモン
Pura siccome un angelo

絶品です!
高い音も実に美しいです。
聴かせます。

È d'uopo!

ヴィオレッタ
Non sapete quale affetto

ジェルモン
Un dì, quando le veneri

彼女を追い詰める

ヴィオレッタ
Dite alla giovine

ヴィオレッタ
Qual figlia m'abbracciate forte

ジェルモンは避けて離れる

ヴィオレッタ
あきらめ

Morrò!

Conosca il sacrifizio

頑ななジェルモンの造形

二重唱最高でした。

アンニーナに手紙を託す

アルフレードが戻る

ヴィオレッタの激情
Amami, Alfredo, quant'io t'amo Addio

ヴィオレッタが去る

ヴィオレッタはアルフレードへの手紙を通りすがりの男(金沢平)に託す。

男はいぶかしながらも受け取り、
アルフレードに渡す。
アルフレードは何のことだ?というしぐさ

ジェルモン
Di Provenza il mar, il suol

これも絶品でした。
繰り返し部分を最初ピアノで歌い、次にmfで歌うあたりも考えつくされていて繊細な表現。

No, non udrai rimproveri
なんと今回はカットされることの多いジェルモンのカバレッタも!
ありがたいことです。

ここで休憩

第2幕
第9場
フローラの館

第12場
アルフレード

ヴィオレッタはドヴィニーと現れる。
黒のドレスで薄い黒のケープがかかっていて
すごく素敵なドレス。

グランヴィルはドヴィニー役も兼ねる
給仕役がバス設定なのでいないので
給仕が「晩餐の支度ができました」とドヴィニー役の金沢さんに耳打ちし、金沢さんが

La cena è pronta.

と言う。
皆退場し、ヴィオレッタが戻ってくる。
アルフレードを呼び出して帰るように言う
アルフレードは皆を呼び集め札束を投げつけてヴィオレッタを侮辱する

ジェルモンが見ている

アルフレードはその後ヴィオレッタにつかみかかろうとするがガストンらに止められる

この演出は新鮮

ジェルモンが現れ一喝する

ここの重唱
やっぱりすばらしいです

ジェルモン
ヴィオレッタ
アルフレード
ドゥフォール
それ以外のソリスト

が全員違うことをつぶやきながら見事に合っているという
本当にここはタンホイザーで言えば
歌合戦の後、タンホイザーを糾弾するシーンの重唱との双璧というか
オケのスコア(総譜)がぜひ見てみたい気がする。

合唱がいないのでどうしても薄いんですけど
皆パワフルなのでなかなか聴かせました。

第3幕
病床のヴィオレッタ

ここの導入の間奏曲のピアノ、最高でした!

医者が来る
医者は手袋をして脈をはかる

医者とアンニーナ

アンニーナとヴィオレッタ

手紙を読む
地声で手紙を読む。

È tardi!
Attendo, attendo

Addio, del passato bei sogni ridenti

これを待っていました。

Ah, della traviata sorridi al desio

さすがすばらしかった!
レガートがすばらしい!
高音でもパワー失わず長く伸ばすことができる
さすがのヴェルディ歌いです。

カルナヴァルのシーンをすべてピアノで表現した松田祐輔さん、本当に見事でした。

アンニーナ

アルフレード

Parigi, o cara

ヴィオレッタは服を着ようとするが

Ma se tornando non m'hai salvato,
A niuno in terra salvarmi è dato.

Gran Dio! morir sì giovane,
Io che penato ho tanto!

すばらしい!

Degli anni suoi nel fiore
A te donasse il core
Sposa ti sia lo vo'.
Le porgi questa effigie:
Dille che dono ell'è
Di chi nel ciel tra gli angeli
Prega per lei, per te

すばらしい!

ヴィオレッタは、急に立ち上がって高台に上がる

Oh gioia!

暗転
ベッドに倒れ込みヴィオレッタはこときれる

全幕了。
お疲れ様でした!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2021年02月07日 10時02分34秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING
PAST


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: