大黒屋ドン・ジョヴァンニ

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8271186

ホーム | 日記 | プロフィール

2021年04月04日

カテゴリ： OPERA

Photo Album

大黒屋オペラ第13回公演
コンサート・オペラ《ドン・ジョヴァンニ～ある修道女の追憶》
（字幕および日本語台詞付・原語歌唱）
原作：W. A. モーツァルト作曲《ドン・ジョヴァンニ》

2021年4月4日（日） 14時開演（13時30分開場）
たましんRISURUホール　※小ホール（3F）
入場料5000円　※全席自由

指揮・通奏低音：中橋健太郎左衛門
演出：舘亜里沙

ドンナ・エルヴィーラ：原千裕
レポレッロ：佐藤由基
騎士長：小田桐貴樹
ドン・オッターヴィオ：岸野裕貴
ドンナ・アンナ: 早坂知子
ツェルリーナ：林眞美
マゼット：土屋繁孝

演奏：大黒屋オペラ管弦楽団（コンサートマスター：伊藤潤）

音楽スタッフ：齋藤誠二、伊東茉帆、野村茉由
演出助手/字幕：吉野良祐
舞台監督: 樋口雄太郎

お問合せ：大黒屋オペラ制作（nakahashi.opera@gmail.com）

主催：大黒屋オペラ
協力：歌劇団Kamite

大黒屋オペラ
ディスタンスありまくりのドン・ジョヴァンニ

タイトルロールの竹内利樹さんが最高にすばらしい！
超超美声のカヴァリエ・バリトン
ドン・ジョヴァンニにぴったりの声です。
全てが神歌唱で聞き惚れました！
演技も凄くて地獄落ちのシーンの演唱がすばらしかったです。

この会場は非常にデッドで、しかもディスタンス演出、歌手には不利なのですが、皆さんがんばりました。

レポレッロ佐藤由基さんはリリックバリトンだと思うのですが、豊かな美声がすばらしかったです。レポレッロはもっと重い声のバスバリが歌う役ですが、声の明るい響きが彼の演じるレポレッロの優しい性格を表していました。

マゼットの土屋さんもバリトンだと思いますが重いFachのマゼットを歌いました。彼も良かったです。イケメンで演技もうまかったです。

オッターヴィオの岸野さんは軽く美しい声のいわゆるモーツァルト・テノールでした。難曲のイルミオテゾーロをしっかり歌いました。さすがです。

ソリストは皆ヴァリエーションを歌っていて編曲は誰がしたのか不明ですが、全員、繰り返し部分は高音のアジリタを入れる味付けでなかなか音楽的にも聴き応えがありました。牽引したマエストロもすばらしかったです。

ドンナ・エルヴィラの原千裕さんは日本語でのセリフが半端なく多く、演出家の解釈も含めたストーリーを説明する役も担っていたので大変でした。演技が秀逸でした。お声は美しい声のリリコでした。

ゼルリーナの林さんはジョヴァンニが一目で惚れるのもわかるほどの美女。声はまさにゼルリーナの声、スーブレットです。愛らしく可憐。魅力を振りまきました。スザンナも似合いそうです。

ドンナ・アンナの早坂さんはパワフルに歌いました。技巧にも長けていました。

騎士長の小田桐さん重厚な声で、存在感がありました。

音楽的には合唱部分と通常のカット部分はカットされていましたがもともと長いオペラなので大変長丁場でした。

カットは
オッターヴィオのダッラスアパーチェ
ジョヴァンニのフェリテフェリテ
他は合唱部分とレチタティーボ以外は全てあったような？

小道具は譜面台とカタログだけ
セットはなく
高台の高低差と距離感で表現
コロナ禍演出の工夫が伝わってきました。

原作にはないシーンが冒頭と最後にあります。

先日のパルジファルでも思ったんですが原語で歌う部分と日本語で説明する部分を交錯させながら進行すると、初心者にはわかりやすいのですが、どうも冗長に感じてしまう部分があります。だからといって音楽をおろそかにしない姿勢には敬意を表します。

レポレッロ
Notte e giorno faticar

すばらしい声です。豊かで明るく、パパゲーノが似合いそうな声です。

死んだのはどっちで？
バカ！老いぼれの方だ。

ドンナ・アンナとオッターヴィオ

エルヴィラとの再会

Ah, chi mi dice mai
Quel barbaro dov'è

レポレッロ
カタログの歌
Madamina, il catalogo è questo
やはりすばらしい。

結婚式の場面はない。

マゼット
Ho capito, signor sì!
ヴェンゴヴェンゴレスタレスタ
すばらしい。

ジョヴァンニとゼルリーナ
お手をどうぞ
Là ci darem la mano
絶品でした。

アンナ
Or sai chi l'onore

Dalla sua pace
はカット（よくあるカット）

ジョヴァンニ
シャンパンアリア
Fin ch'han dal vino
すばらしい！

ゼルリーナ
Batti, batti, o bel Masetto

受ける演技の土屋さんの演技も秀逸です。

La bella tua Zerlina
Non può, la poverina,
Più star senza di te

仮面の3人
重唱
Protegga il giusto cielo

晩餐会

Viva la libertà!

重唱
すばらしい

Ma non manca in me coraggio,
Non mi perdo o mi confondo,
Se cadesse ancora il mondo,.
Nulla mai temer mi fa

休憩

レポレッロと衣裳を取り替えるジョヴァンニ

Discendi, o gioia bella,
Vedrai che tu sei quella
Che adora l'alma mia
Pentito io sono già.

ジョヴァンニ、エルヴィラを誘惑するシーン　朗々と歌います。
超最高にすばらしい！
ペーター・マッティが何度もよぎる美声。
いやそれ以上の声です。

Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro

ジョヴァンニのセレナーデ　窓辺にいでよ
絶品でした。繰り返し部分はソットヴォーチェ。
マンドリンはコンサートマスターがピツィカートで表現しました。
しかし野暮を言えばこのセレナーデはアリアではないのでそう朗々と大音量で歌わなくてもよい。
サイモン・キーンリーサイドはここはテキトーに歌いましたｗ。

マゼットが襲いかかりますが逆襲されます。

Metà di voi qua vadano
はカット。

Vedrai, carino
ゼルリーナ、お薬のアリア

レポレッロとエルヴィラ

レポレッロが捕まる

オッターヴィオの決意の歌

逃げるレポレッロ

オッターヴィオのアリア
Il mio tesoro intanto

エルヴィラのアリア
Mi tradì, quell'alma ingrata

墓場

服を元に戻す二人

その笑いも今日までだ。

墓碑銘を読め！

レポレッロ　アリア
O statua gentilissima

あっしではなくこの旦那が知りたいんでございますよ

死にたいのか！

コジ　コジ

騎士長

晩餐に来るか？

Si

ドンナ・アンナのアリア
Non mi dir, bell'idol mio

晩餐

バンダの演奏はコンマスが表現する。

Eccellente marzimino!

Cos'è?

エルヴィラを侮辱する

Brava!

Lascia ch'io mangi
食事をさせてくれ

きゃああ

わあああ

なんだ

騎士長
Don Giovanni, a cenar teco
晩餐に参ったぞ

飯を用意しろ

この世のものは食わぬのだ

お前こそこちらに来るか？

Dite di no!
行かないって言って

俺は臆病者じゃない。
行くとも

では手を出せ。

Eccola! Ohimé!

Pentiti
悔い改めよ

No!
嫌だ

Sì!
ハイと言え

No!
嫌だ

苦しみにのたうち回るジョヴァンニ
絶叫
演唱　断末魔の叫び
すごかったです！

そして…

全幕了
お疲れ様でした。
お客さんの熱い拍手喝采！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう