PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
lm & hop
ネガティブな西武ファンが書いた日記です。あと鉄道やホリプロ大阪などのことも書きます
2006年08月27日
カテゴリ： 韓国 語学研修日記
私が3週間行って、聞いた話や体験した内容です。今後、韓国に行かれる方は参考にしてみてはどうでしょうか?
■基本情報
1・円とウォンの関係
1-A 円→ウォン(1:8)
→円をウォンに両替すると8倍になって返ってきます。私は6万出しましたが49万ウォンになって返ってきました。かさばるので、財布は2つ持って行った方がいいと思います。なお、韓国で銀行口座を作る場合は、パスポートと判子が必要です。
1-B ウォン→円(1:12)
→ウォンを円に両替する時は、約10分の1になって返ってきます。私は1万5000ウォンを出しましたが1600円返ってきました。
2・天気(夏)
→ソウルは全然、雨も降らず夏は日本ほど暑くないです。
→220Vです(C型 or SE型)。日本のコンセントや220Vに対応していない電化製品は使えません。パソコンやデジカメは220Vに対応しているので変換プラグを、220Vに対応していない携帯の充電池などは変圧器を買うのがいいと思います。
4・水
→水道水は飲まない方がいい。風呂や歯磨き程度の使用は問題無い。お店の中では無料に使える給水器もあり、そこでは紙コップがおかれている。勿論、ペットボトルや水筒に補給することもできます。またコンビニでも水は販売されています。
5・時差
→時差は無いです。日本より西に有るので、日の出と日没の時刻が遅いです。九州在住者から見れば普段通りだと思います。
6・トイレ
→店の中には有るが、公衆トイレは案外少ない。トイレも日本のような絵文字(またはMとW)と書かれていて迷うことは無いと思います。大便の場合、トイレットペーパーは横にあるゴミ箱にすてるのが一般的です。韓国の水洗式トイレは日本よりも弱く簡単に詰まるみたいです。でも私は日本のクセで・・・
7・クレジットカード
→日本のクレジットカードは韓国のカード会社と提携しているので使えます。怪しい店以外では使わないこと
8・チップ(お金)
→貰う週間は無い。
→一番、日本語が通じる場所と言ってもいいと思います。ソウル市の南にある、水原の観光案内所では民族村のチケットを買うと、無料送迎バスに乗れます
10・反日
→有るけど、8月15日に「日本人です」と言ったが問題は有りませんでした。8月15日のデモ・日本大使館に近づかない方が無難
11・携帯電話
→日本の携帯電話は使えません。繋がるのはローミングサービス or 現地の携帯電話のレンタルのみ。ローミングサービスは結構、高い。
1・コーヒー、飲み物、カップ麺、カレー、パンは日本人に合わない。
→聞いた話ですが、
コーヒー(市販)：薄い
飲み物：一撃で吐き出したくなるような飲み物が多い。確実なのはコカ・コーラ(ペプシ×)、ポカリ、梨のジュース、一部の茶系は美味しい。
カップ麺：辛い、袋が開けづらい
カレー：日本のレトルトの方が美味しい。
パン(市販)：まずい
2・個人的に美味しいと思った韓国料理
→サムゲタン、石焼きビビンバ、プルコギバーガー(マクドナルド)、梨のジュース
3・テーブルマナー
→箸はおかず、ご飯やスープはスプーンで食べるのが一般みたいです。茶碗を持ったり、皿に口をつけて飲んだり、酒を前向きで飲むのはマナー違反。茶碗は持たず、スープはめんどくさいがスプーンで飲む、酒は横向きで飲むのが韓国流。なお、皿に口を付けて飲んだ場合、2万～3万ウォンの罰金対象になります。
4・おかず
→料理を頼むとキムチなどのおかずがでます。食べ回しの可能性もあるとガイドブックには書いてありました。
5・日本語
→飲食店によっては通じるところも有ります。ガイドブックやソウルナビなどでご確認を。
6・屋台は注意
→不衛生で食中毒に
■交通
1・車優先の社会
→日本の道路交通法は通じないと思った方がいいと思います。横断歩道の上に平気に停車するし、平気でクラクション鳴らして突っ込んできます。私の乗ったバスが白バイに止められたりもしました。
→日本とは道の使い方が逆です。日本は「↑↓」、韓国「↓↑」
2・交通カード
→日本で言うスイカ。ソウル市内バス、ソウルメトロ、一部のお店で買い物が使用可能。これを使うとバス・地下鉄の運賃が切符を買うよりも100W安くなります。
3・バス
→市バスは4色有ります。色によって、値段や内容は違います。だが行き先や案内は全てハングルと韓国語なので、分からない乗らない方がいいかと思います。
→日本の場合、バスは客が居るところに親切に止まってくれるが、韓国はバスが止まったところまで行かなければなりません。簡単に言うと、客がバスに合わせる感じです。道の真ん中でドアが開いたりもします。満員やトランク所持者は乗るのを拒否される場合も有ります。
→運転は粗いです。ドア開けっ放しで加速や減速します。
→日本語は通じません
→交通カードを使用した場合、乗る時と降りる時に「ピっと」ならしてから降りましょう。SuicaやICOCAと同じ感じです。
4・地下鉄
→ほとんどの地下鉄は進行方向が逆になります。
→相対式ホームは連絡通路は無いです。乗り間違えたら場合、駅員に事情を話せば平気だと書かれていました。
→案内は韓国語とローマ字と漢字。車内放送は韓国語と英語です。乗換駅では独特の音楽が鳴ります。
→物売りが来て地下鉄内で販売兼実演をやります。
→日本語は通じません。
5・国鉄(K-RAIL)
→発車15分前にならないと改札が開きません。改札が開いていれば15分以上前の券を持っていれば入ることはできます。
→料金や運賃は、日本の用に運賃＋料金では無く、その列車ごとに料金は決まっています。
→切符は自販機と窓口で購入可能だが、日本語は通じないと思った方が良い。
→案内と放送は地下鉄と同様。セマウルやKTXの場合は、テレビ画面に「次は○○です」と韓国語、日本語、英語、中国語で出ます。
→ソウル駅の総合観光案内所は日本語は通じないと思った方が良い(日本語を話せる方も居る)。あらかじめ切符のフォーマットを作っておくのが効果的だと。
■街
1・薬屋が多い
→だが日本人に合う薬は少ない
2・ネットカフェ(PCパン)も多い。
→日本語・日本のインターネットサイトも閲覧可能。日本よりも値段は安い
3・街にゴミ箱が無い。
→街中やコンビニゴミ箱が無いのが痛い。
4・道が凸凹している。
5・日本語で日本人観光客を呼び寄せているが、日本語の解読に苦しむのもある。
→ ソウルの夜をああなたとともに の脱力写真館でじっくりと。
6・坂が多い
■空港・飛行機
1・大韓航空(KE)
→客室乗務員は日本語は少ししか(または機内で必要な単語くらいしか)喋れません。日本語の放送も韓国語っぽい発音で詰まることもある。
→案内画面は日本語有。竹島(独島)がしっかり書かれています。
2・仁川国際空港
→韓国語と英語に自信が有れば問題は無いが、日本語しか喋れない場合です。案内所に行っても日本語を話せるスタッフは少ないので、質問したいことが有れば、ANAやJALの当日券売り場の人に話すのがいいと思います。
以上。思い出したことが有れば付け足ししていきます。
■基本情報
1・円とウォンの関係
1-A 円→ウォン(1:8)
→円をウォンに両替すると8倍になって返ってきます。私は6万出しましたが49万ウォンになって返ってきました。かさばるので、財布は2つ持って行った方がいいと思います。なお、韓国で銀行口座を作る場合は、パスポートと判子が必要です。
1-B ウォン→円(1:12)
→ウォンを円に両替する時は、約10分の1になって返ってきます。私は1万5000ウォンを出しましたが1600円返ってきました。
2・天気(夏)
→ソウルは全然、雨も降らず夏は日本ほど暑くないです。
→220Vです(C型 or SE型)。日本のコンセントや220Vに対応していない電化製品は使えません。パソコンやデジカメは220Vに対応しているので変換プラグを、220Vに対応していない携帯の充電池などは変圧器を買うのがいいと思います。
4・水
→水道水は飲まない方がいい。風呂や歯磨き程度の使用は問題無い。お店の中では無料に使える給水器もあり、そこでは紙コップがおかれている。勿論、ペットボトルや水筒に補給することもできます。またコンビニでも水は販売されています。
5・時差
→時差は無いです。日本より西に有るので、日の出と日没の時刻が遅いです。九州在住者から見れば普段通りだと思います。
6・トイレ
→店の中には有るが、公衆トイレは案外少ない。トイレも日本のような絵文字(またはMとW)と書かれていて迷うことは無いと思います。大便の場合、トイレットペーパーは横にあるゴミ箱にすてるのが一般的です。韓国の水洗式トイレは日本よりも弱く簡単に詰まるみたいです。でも私は日本のクセで・・・
7・クレジットカード
→日本のクレジットカードは韓国のカード会社と提携しているので使えます。怪しい店以外では使わないこと
8・チップ(お金)
→貰う週間は無い。
→一番、日本語が通じる場所と言ってもいいと思います。ソウル市の南にある、水原の観光案内所では民族村のチケットを買うと、無料送迎バスに乗れます
10・反日
→有るけど、8月15日に「日本人です」と言ったが問題は有りませんでした。8月15日のデモ・日本大使館に近づかない方が無難
11・携帯電話
→日本の携帯電話は使えません。繋がるのはローミングサービス or 現地の携帯電話のレンタルのみ。ローミングサービスは結構、高い。
1・コーヒー、飲み物、カップ麺、カレー、パンは日本人に合わない。
→聞いた話ですが、
コーヒー(市販)：薄い
飲み物：一撃で吐き出したくなるような飲み物が多い。確実なのはコカ・コーラ(ペプシ×)、ポカリ、梨のジュース、一部の茶系は美味しい。
カップ麺：辛い、袋が開けづらい
カレー：日本のレトルトの方が美味しい。
パン(市販)：まずい
2・個人的に美味しいと思った韓国料理
→サムゲタン、石焼きビビンバ、プルコギバーガー(マクドナルド)、梨のジュース
3・テーブルマナー
→箸はおかず、ご飯やスープはスプーンで食べるのが一般みたいです。茶碗を持ったり、皿に口をつけて飲んだり、酒を前向きで飲むのはマナー違反。茶碗は持たず、スープはめんどくさいがスプーンで飲む、酒は横向きで飲むのが韓国流。なお、皿に口を付けて飲んだ場合、2万～3万ウォンの罰金対象になります。
4・おかず
→料理を頼むとキムチなどのおかずがでます。食べ回しの可能性もあるとガイドブックには書いてありました。
5・日本語
→飲食店によっては通じるところも有ります。ガイドブックやソウルナビなどでご確認を。
6・屋台は注意
→不衛生で食中毒に
■交通
1・車優先の社会
→日本の道路交通法は通じないと思った方がいいと思います。横断歩道の上に平気に停車するし、平気でクラクション鳴らして突っ込んできます。私の乗ったバスが白バイに止められたりもしました。
→日本とは道の使い方が逆です。日本は「↑↓」、韓国「↓↑」
2・交通カード
→日本で言うスイカ。ソウル市内バス、ソウルメトロ、一部のお店で買い物が使用可能。これを使うとバス・地下鉄の運賃が切符を買うよりも100W安くなります。
3・バス
→市バスは4色有ります。色によって、値段や内容は違います。だが行き先や案内は全てハングルと韓国語なので、分からない乗らない方がいいかと思います。
→日本の場合、バスは客が居るところに親切に止まってくれるが、韓国はバスが止まったところまで行かなければなりません。簡単に言うと、客がバスに合わせる感じです。道の真ん中でドアが開いたりもします。満員やトランク所持者は乗るのを拒否される場合も有ります。
→運転は粗いです。ドア開けっ放しで加速や減速します。
→日本語は通じません
→交通カードを使用した場合、乗る時と降りる時に「ピっと」ならしてから降りましょう。SuicaやICOCAと同じ感じです。
4・地下鉄
→ほとんどの地下鉄は進行方向が逆になります。
→相対式ホームは連絡通路は無いです。乗り間違えたら場合、駅員に事情を話せば平気だと書かれていました。
→案内は韓国語とローマ字と漢字。車内放送は韓国語と英語です。乗換駅では独特の音楽が鳴ります。
→物売りが来て地下鉄内で販売兼実演をやります。
→日本語は通じません。
5・国鉄(K-RAIL)
→発車15分前にならないと改札が開きません。改札が開いていれば15分以上前の券を持っていれば入ることはできます。
→料金や運賃は、日本の用に運賃＋料金では無く、その列車ごとに料金は決まっています。
→切符は自販機と窓口で購入可能だが、日本語は通じないと思った方が良い。
→案内と放送は地下鉄と同様。セマウルやKTXの場合は、テレビ画面に「次は○○です」と韓国語、日本語、英語、中国語で出ます。
→ソウル駅の総合観光案内所は日本語は通じないと思った方が良い(日本語を話せる方も居る)。あらかじめ切符のフォーマットを作っておくのが効果的だと。
■街
1・薬屋が多い
→だが日本人に合う薬は少ない
2・ネットカフェ(PCパン)も多い。
→日本語・日本のインターネットサイトも閲覧可能。日本よりも値段は安い
3・街にゴミ箱が無い。
→街中やコンビニゴミ箱が無いのが痛い。
4・道が凸凹している。
5・日本語で日本人観光客を呼び寄せているが、日本語の解読に苦しむのもある。
→ ソウルの夜をああなたとともに の脱力写真館でじっくりと。
6・坂が多い
■空港・飛行機
1・大韓航空(KE)
→客室乗務員は日本語は少ししか(または機内で必要な単語くらいしか)喋れません。日本語の放送も韓国語っぽい発音で詰まることもある。
→案内画面は日本語有。竹島(独島)がしっかり書かれています。
2・仁川国際空港
→韓国語と英語に自信が有れば問題は無いが、日本語しか喋れない場合です。案内所に行っても日本語を話せるスタッフは少ないので、質問したいことが有れば、ANAやJALの当日券売り場の人に話すのがいいと思います。
以上。思い出したことが有れば付け足ししていきます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006年08月27日 14時13分31秒
[韓国 語学研修日記] カテゴリの最新記事
-
韓国生活24日目(最終章) 出逢えたことか… 2006年08月26日
-
韓国生活23日目 23日分の悲しみと大粒の涙 2006年08月25日
-
韓国生活 21・22日目 2006年08月24日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
