●「菊の節句」をご存知ですか？　おかげ横丁「伊勢菊展」を開催します！

神様にお供えをして、神様と人が一緒に食事をする「節句」（節供）。５つある「節供」の
最後を締めくくる「重陽の節供（１０月３０日（旧暦９月９日）」には、菊の最盛期で
あるため「菊の節句」とも呼ばれ、平安時代には「観菊の宴」といった宮中行事が庶民に
広がってました。
　おかげ横丁では、こうした古来の風習に習い、伊勢地方独特の「伊勢菊」の展示販売を
「重陽の節供」をお祝いする催事を開催します。

◆日時：平成１８年１０月３０日（月）-１１月１９日（日）１０時～１７時
（販売は１６時まで）
◆場所：おかげ横丁内「赤福別店舗側特設屋台」
◆問い合わせ：（有）伊勢福　広報（岡田または郡山）　電話0596-23-8827
http://www.okageyokocho.co.jp/

●「モクモク手づくりファーム」にスイーツカフェがオープンします（伊賀市）

食欲の秋を迎えました！「モクモク手づくりファーム」では、この秋、パンとお菓子の
工房にスイーツのカフェがオープンします！
三重県ではモクモクにしかないジャージー牛のミルクやチーズをふんだんにつかい、
地元の野菜や果樹・豆乳等のからだに優しいスイーツです。和洋お好きなお菓子を
お選びいただけます。
１０月７日プレオープン！１０時～１６時までで年内無休。１月～３月不定休。

◆問い合わせ：モクモク手づくりファーム総合案内　Tel 0595-43-0909  fax 0595-43-2100
http://www.moku-moku.com/

●松阪農業公園ベルファーム人気のジェラートに新商品！「古酒ジェラート」（松阪市）

ベルファームオリジナル商品として人気の高いジェラートに新製品が仲間入りします。
その名も「古酒ジェラート」。既に松阪商会で販売されている古酒「古色蒼然」と
バニラジェラート。ほんのり甘みのある古酒の香りとバニラの甘さが絶妙のコンビネーション。
販売は、１０月１日からです♪

◆問い合わせ：松阪農業公園ベルファーム　Tel 0598-63-0050 fax 0598-58-3712
http://www.bellfarm.jp/


■□■マンスリーレビュー・観光三重■□■
　このコーナーは、先月（９月）におこった三重県の出来事をご紹介するコーナーです

○大人４人ががりで担ぐ「巨大わらじ」で大漁祈願！「わらじ祭」【 志摩市】

　身長１０ｍの巨人「ダンダラボッチ」が村を荒らすために、村人たちが一計を講じ、
より大きな人間がいると思わせるために巨大わらじを作り、追っ払ったという民話に基づく
「わらじ祭」。
９月１６日（土）に志摩市大王町波切で行われたこの祭りで、大人４人が長さ２．５ｍ、　
幅１．２ｍ、重さ約５０キロの巨大わらじを曳いたあと、海に流し、大漁や安全を
祈願しました。
　２５０年以上続く、この祭りの「わらじ曳き」は三重県無形文化財に指定されています。

問い合わせ先　志摩市観光協会　TEL 0599-46-0570　　
ＵＲＬ　 http://www.kanko-shima.com/

○最高速度１５３\x{339e}超コースター！「スチールドラゴン２０００」運転再開！
【ナガシマスパーランド】

高さ最高９７ｍ、落差９３．５ｍ、走路全長2479ｍと、今までのコースターの常識を
くつがえす世界レベルの超コースター「スチールドラゴン２０００」が９月３日に
運行再開されました。
国内最高の高さを誇る大観覧車オーロラの最高部をさらに７ｍ上回る究極のコースター♪
頂点の９７ｍから６８度の角度で一気に駆け下りる時の最高時速はなんと１５３\x{339e}／ｈ！
この超コースターの運転再開を受け、ナガシマスパーランドはますます魅力を
アップしています

問い合わせ　長島温泉 0594-45-1111　
ＵＲＬ　　 http://nagashima-onsen.co.jp/index.html

ご意見、ご感想、お問い合わせは下記までお願い致します　

◇発行：　社団法人　三重県観光連盟
　〒514-0002　三重県津市島崎町３－１
三重県島崎会館２Ｆ
　電話:　059-224-5904 　FAX:　059-224-5905
　URL 　: http://www.kankomie.or.jp/
　e-mail　:　 media@kankomie.or.jp