◎ 日光田母沢御用邸記念公園 日光市

秋から冬の催事ご案内

「国際音楽の日」記念事業実行委員会協力
■ 第１２回 秋の音楽祭 ～２０１７年９月～１１月まで各月１回開催～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園では、ご来園の皆様に総ヒノキ造りの研修ホールで、邦楽や洋楽、民族音楽などの演奏のほか、楽器や曲目の紹介などを織りまぜたレクチャー付コンサートを今年も開催します。
　この催しは「国際音楽の日」記念事業実行委員会の協力により、今年で１２年目を迎えます。
　秋の御用邸の雰囲気と音楽文化・芸術に触れ、様々な分野の一流の音楽をこの機会に是非お楽しみください。

◇期日：平成２９年９月１０日、１０月１日、１１月１２日の計３日公演
◇時間：午前の部：午前１１時から正午、午後の部：午後２時から午後３時
◇料金：通常の入園料が必要（音楽祭のための追加料金なし）
　　　　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円、幼児以下無料
◇内容：邦楽や洋楽、民族楽などの「演奏」、曲目や楽器に関する「お話」などレクチャー付コンサートを３日間（予定）開催
◇定員：各回、午前午後とも入場先着１００名様。予約不要。
◇日程：出演・ 9月10 日　常磐津 和英太夫・岸澤 式松【三味線】
10月1日 和久文子と素敵ななかまたち【箏・十七絃・尺八】
　　　　[和久文子・福田智久山・前川智世・他]
11月12 日阿久澤政行・打保早紀【ピアノ・ヴァイオリン】
※出演者及び内容等は都合により変更になる場合がございます
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園内研修ホール （栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車、徒歩１分
◇駐車場：普通車２００円、大型バス１０２０円（各２時間）
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL www.park-tochigi.com/tamozawa/
ＵＲＬ　 www.park-tochigi.com/tamozawa/event/%e7%ac%ac12%e5%9b%9e-%e7%a7%8b%e3%81%ae%e9%9f%b3%e6%a5%bd%e7%a5%ad1

２０１７年６月～９月、１２月～２０１８年３月の土・日曜日限定サービス
■ 御用邸ガイドサービス ～専属スタッフが御用邸内を見学コースに沿って詳しくご案内～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園(指定管理者(公財)栃木県民公園福祉協会)では、今年も下記対象月の毎週土・日曜日に、専属スタッフが見学コースに沿って御用邸内を詳しく解説・ご案内する「御用邸ガイドサービス」を実施します。
　当日は、午前１０時３０分からと午後２時３０分からの２回実施します。各回とも約１時間程度で、当時の生活や建築様式などを詳しくガイドいたします。　予約は不要ですが、当日希望する回の開始時間５分前までに受付（御車寄）にご集合ください。また、ガイドは無料となっております（通常の入園料のみ必要）ので、お気軽にご参加ください。
　なお、当ガイドサービスは個人利用者限定のサービスとなり、定員は各回とも概ね２０名様となっています。

◇期日：６月～９月、１２月～３月の毎週土日
※年末年始（12/29～1/1）の休園日を除く
◇時間：第１回目：午前１０時３０分～　第２回目：午後２時３０分～
※各回とも約１時間程度開催
◇料金：通常の入園料が必要（ガイド自体は無料）
　　　　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円、幼児以下無料
◇内容：専属スタッフが見学コースに沿って御用邸内を詳しく解説・ご案内する
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園（栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車、徒歩１分
◇駐車場：普通車２００円、大型バス１,０２０円（いずれも２時間料金）
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL 　 www.park-tochigi.com/tamozawa/
ＵＲＬ　 www.park-tochigi.com/tamozawa/event/guide-service
参考ＵＲＬ　 https://parkful.net/2017/01/tamozawaimperial-villa-memorialpark/
参考ＵＲＬ　 www.tabi.photo/album/common/common_301_350/common_album_338.php

■ 菊花の展示 ～秋本番の日光田母沢御用邸と菊花のかほりを堪能～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園では、紅葉の見頃となるこの時期に合わせ、屋外休憩所前に地元日光の愛好家が丹精込めて育て上げた菊花を展示します。　日光の紅葉と菊の香りが漂う、御用邸ならではの華やかな雰囲気の中の「菊花」を是非お楽しみ下さい。

◇期間：平成２９年１０月２１日（土）～１１月５日（日）
◇時間：１０月：午前９時～午後５時
　　　　１１月：午前９時～午後４時３０分
◇料金：無料。御用邸及び庭園の見学をする方は別途通常の入園料が必要
　　　　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円
◇内容：公園内の屋外休憩所前に地元日光の愛好家が丹精込めて育て上げた菊花を展示
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園 屋外休憩所（栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車１分
◇駐車場：普通車２００円、大型１０２０円（各２時間）
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL http://www.park-tochigi.com/tamozawa/

■ 紅葉情報 ～錦秋を迎える日光田母沢御用邸の庭園をぜひご鑑賞ください！～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園の庭園は、秋の深まりとともに少しずつカエデやモミジが色づき始め、庭園全体が赤・黄・朱・橙で染まります。
　例年ですと、１０月下旬頃から１１月上中旬頃にかけて楽しめ、特に当時の歪んだガラス越しに
見る景色は、その歪み具合と日差しの影響等により、まるでモザイク画を見ているような錯覚を覚えるほど大変美しいものがあります。
　１００余年に及ぶ御用邸の歴史と文化とともに、四季折々に美しい表情を見せる庭園も是非
ご堪能ください。

◇時間：４月～１０月 午前９時から午後５時（受付は午後４時まで）
　　　　１１月～３月 午前９時から午後４時３０分（受付は午後４時まで）
◇休園日：毎週火曜日（その日が祝日の場合は翌日）、年末年始（12/29～1/1）
　　　但し、4月15日～5月31日、8月13日～8月16日、10月1日～11月30日、1月2日～1月5日の期間は無休
◇料金：高校生以上５１０円、小中学生２５０円、幼児以下無料
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園内 栃木県日光市本町８－２７
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車、徒歩１分
◇駐車場：普通車２００円（２時間）普通車１１３台駐車可
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
ＵＲＬ http://www.park-tochigi.com/tamozawa/
参考ＵＲＬ　 http://kouyou.4-seasons.jp/d18498_1921.shtml

国重要文化財指定記念事業
■ 三階御展望室特別公開 ～冴える冬の日光田母沢御用邸、三階御展望室を期間限定で特別公開～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園では、冬の特別企画として「三階御展望室」を特別公開します。
　御用邸が平成１５年１２月に国の重要文化財の指定を受けたことを記念して、翌年から毎年この時期に期間限定で公開しております。　この「三階御展望室」は紀州徳川家江戸中屋敷であった赤坂離宮の一部分を移築したもので、数寄屋風の意匠が特徴。御展望室からは庭園が一望できるほか、７千平方メートルに及ぶ一、二階の見事な屋根の連なりも間近にご覧になれます。
特別公開は、休園日を除く１２月１５日（木）から翌１月３０日（月）まで。冴える冬の日光田母沢御用邸記念公園「三階御展望室特別公開」を是非ご堪能ください。

◇期間：平成２９年１２月１５日（金）から翌１月３１日（水）
※毎週火曜日及び年末年始（12 月29 日～翌1 月1 日）は休園
◇時間：午前９時～午後４時３０分（受付は午後４時まで）
◇料金：通常の入園料のみ　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円
◇内容：紀州徳川家江戸中屋敷であった赤坂離宮の移築部分「三階御展望室」を期間限定で特別公開
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園内 御展望室 （栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車１分
◇駐車場：普通車２００円（各２時間）普通車１１３台駐車可
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL 　 www.park-tochigi.com/tamozawa/
ＵＲＬ　 www.tochigiji.or.jp/event/7819/

「国際音楽の日」記念事業実行委員会協力
■ 冬の特別企画 ～クリスマスコンサート・ニュー イヤーコンサート～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園では、ご来園の
皆様に総ヒノキ造りの研修ホールで、楽器や曲目の紹介などを取り入れたレクチャー付コンサートを今年も開催します。
　この催しは「国際音楽の日」記念事業実行委員会の協力により、秋の音楽祭に続く冬の特別企画として開催します。冬の御用邸の雰囲気と音楽文化・芸術に触れ、一流の音楽をこの機会に是非ごお楽しみください。

◇期日：平成２９年１２月２３日（土・祝）、平成３０年１月７日（日） ２日公演
◇時間：午前の部：午前１１時から正午、午後の部：午後２時から午後３時
◇料金：通常の入園料が必要（音楽祭のための追加料金なし）
　　　　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円、幼児以下無料
◇内容：「演奏」と合わせ、曲目や楽器に関する「お話」などレクチャー付のコンサートを２日間開催予定
出演：12月23日 潮あかり（元宝塚ジェンヌ）、1月7日 倉沢大樹 【エレクトーン】
※出演者及び内容等は都合により変更になる場合がございます
◇定員：各回、午前午後とも入場先着１００名様。予約不要。
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園内研修ホール（栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車、徒歩１分
◇駐車場：普通車２００円、大型バス１０２０円（各２時間）
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL http://www.park-tochigi.com/tamozawa/

■ 平安宮中の雅な世界 十二単特別展示 　　～冬の特別企画 宮廷衣裳「十二単」の特別展示会を開催！～

　大正天皇の旧御用邸（国指定重要文化財）がある日光田母沢御用邸記念公園(指定管理者：(公財)栃木県民公園福祉協会)では、日本古来の歴史と伝統文化の継承を目的とした冬の特別企画として、平安時代から現在の皇室へと続く宮廷衣裳「十二単」及び「束帯」の特別展示会を期間限定で開催します。
なお、展示会に先立ち、開催初日の１１時００分から十二単の着装実演（約１時間程度）を行います。色鮮やかな緋色やもえぎ色などの衣裳が優雅に羽織られていく様子をお楽しみいただけます。　美しいグラデーションを見せる衿元、袖口、裾の衣の重なりなど、優雅な十二単姿をぜひこの機会にご堪能ください。
※着装実演及び展示衣裳のモデルは人形となります。衣裳は変更となる場合があります。

◇期間：平成３０年１月２０日（土）～２月１２日（月祝）
◇時間：午前９時～午後５時（受付は午後４時まで）
※開催初日は１１時００分から着装実演をし、展示会は
着付け終了後からです。
◇料金：通常の入園料が必要
　　　　高校生以上大人５１０円、小中学生２５０円、幼児以下無料
◇内容：平安時代から現在の皇室へと続く宮廷衣裳「十二単」及び「束帯」を特別展示。開催初日には着装実演を実施。　協力：小林豊子きもの学院、東洋きもの文化学院
◇場所：日光田母沢御用邸記念公園内 （栃木県日光市本町８－２７）
◇交通：＜自動車＞日光宇都宮道路日光ＩＣから約３.８ｋｍ
＜電車＞JR 日光駅、東武日光駅から約３ｋｍ
＜バス＞JR 日光駅・東武日光駅から、東武バス湯元温泉行・中禅寺温泉行・奥細尾行・清滝行「日光田母沢御用邸記念公園」下車、徒歩１分
◇駐車場：普通車２００円、大型バス１,０２０円（いずれも２時間料金）
★問い合わせ先：日光田母沢御用邸記念公園管理事務所／Tel ０２８８－５３－６７６７
URL 　 www.park-tochigi.com/tamozawa/
参考ＵＲＬ　 http://event.4-seasons.jp/sys/doc/2289.shtml

★情報提供と問い合わせ先：
栃木県東京事務所　とちぎいいもの販売推進本部　県産品・観光チーム ／Tel ０３－５２１２－８７１５
 〒１０２－００９３　千代田区平河町２－６－３都道府県会館１１階
（公社）栃木県観光物産協会 ／Tel ０２８－６２３－３２１３
 〒３２０－００３３　栃木県宇都宮市本町３－９　本町合同ビル１階
 ＵＲＬ http://www.tochigiji.or.jp/
栃木県アンテナショップ
 とちまるショップ ／Tel０３－５８０９－７２８０
 〒１３１－００４５ 東京都墨田区押上１丁目１－２ 東京ソラマチ４Ｆ