PR
zhuozi
2007年9月中国人男性と結婚して天津へ。 2009年11月にハルビンへ移住しました。 2010年1月 出産準備のため、帰国しています。 2020年 日本で共働き＆２人の子育て中です。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(73)zhuoziのぼやき
(253)天津生活
(164)料理
(5)中国について
(14)友達・家族の事
(41)旅行
(42)日本語・日語教師について
(57)中国留学に向けて
(18)ハルビン生活
(21)子育て
(0)薬膳
(0)朝活
(0)断捨離 開運
(0)まだ登録されていません
Freepage List
April 17, 2012
カテゴリ： zhuoziのぼやき
旦那の実家滞在も残り1日になりました。
去年は1ケ月だったけど、今年は10日間の滞在でした。その間、お腹を壊し、のどがカラカラして痛くなり、、、子供はと言うと、ご飯の味が口に合わず、最初の3日間くらい果物やパンしか食べなかったり。
徐々に慣れてはきたのだけど、断乳をしたのも重なって、お腹が空くとおっぱいを欲しがるから、お腹が空かないように常に何か食べささないとって事で、子供が食べたいものばかりをあげていたら、すっかりジュースとお菓子漬けになっていました。
帰国してから、元の食生活に戻るのかしら、ちょっと心配。
それから、私と子供は少しアトピーの症状があるので、中医に診てもらったところ、「湿疹」と言われました。中国でアトピーってあまり聞かないから、湿疹なんでしょう。
1か月分の漢方薬をもらって帰ってきたのだけど、1200元くらい。漢方として高いのか安いのかも分からないけど、旦那の母は、痛い出費だと思ったに違いない。
「子供はあなたと同じ皮膚してるわ。」と大きな溜息。すみませんねぇ、私に似てしまって。
日本で卵アレルギーだと言われたと言っても、旦那の両親は「卵のアレルギーなんて絶対違う。」と言い張るし。
子供にゼリーを食べさせていると、「靴の底のゴムで作ってるとテレビで見たから、日本に帰ってもあげないで。」と言われ、それは中国だけじゃないでしょうか。。。
誰だって、自分の国の、自分がずっとしてきた事が正しいと信じてるもんね。まぁ絶対正しいとは言わなくても、否定されると気分が悪いのは確か。
でもせっかく診てもらって、高いお金を出した漢方を信じて1か月飲んでみよう。
明日は朝のバスで牡丹江へ。牡丹江で1泊してからソウル経由で帰国です。
去年は1ケ月だったけど、今年は10日間の滞在でした。その間、お腹を壊し、のどがカラカラして痛くなり、、、子供はと言うと、ご飯の味が口に合わず、最初の3日間くらい果物やパンしか食べなかったり。
徐々に慣れてはきたのだけど、断乳をしたのも重なって、お腹が空くとおっぱいを欲しがるから、お腹が空かないように常に何か食べささないとって事で、子供が食べたいものばかりをあげていたら、すっかりジュースとお菓子漬けになっていました。
帰国してから、元の食生活に戻るのかしら、ちょっと心配。
それから、私と子供は少しアトピーの症状があるので、中医に診てもらったところ、「湿疹」と言われました。中国でアトピーってあまり聞かないから、湿疹なんでしょう。
1か月分の漢方薬をもらって帰ってきたのだけど、1200元くらい。漢方として高いのか安いのかも分からないけど、旦那の母は、痛い出費だと思ったに違いない。
「子供はあなたと同じ皮膚してるわ。」と大きな溜息。すみませんねぇ、私に似てしまって。
日本で卵アレルギーだと言われたと言っても、旦那の両親は「卵のアレルギーなんて絶対違う。」と言い張るし。
子供にゼリーを食べさせていると、「靴の底のゴムで作ってるとテレビで見たから、日本に帰ってもあげないで。」と言われ、それは中国だけじゃないでしょうか。。。
誰だって、自分の国の、自分がずっとしてきた事が正しいと信じてるもんね。まぁ絶対正しいとは言わなくても、否定されると気分が悪いのは確か。
でもせっかく診てもらって、高いお金を出した漢方を信じて1か月飲んでみよう。
明日は朝のバスで牡丹江へ。牡丹江で1泊してからソウル経由で帰国です。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[zhuoziのぼやき] カテゴリの最新記事
国際結婚。。。
理解することと、その後で尊重することですね。
言うは易し、行うは難しの好例ですが、相手が老人ともなるとなかなか……ストレスを貯めないようにしてください。。。 (April 17, 2012 10:43:26 PM)
言うは易し、行うは難しの好例ですが、相手が老人ともなるとなかなか……ストレスを貯めないようにしてください。。。 (April 17, 2012 10:43:26 PM)
こんにちは♪
うららっち さん
お互いを理解するのは、日本人同士でも難しいところありますのに、
国籍が違うと、難しいところが増えるんでしょうね。
私の会社にも、中国人、フィリピン人、韓国人、ベトナム人が働いていますが、
コミュニケーションをとるのが大変です。
私は日本語しか話せないし、英語は受験英語並みですから（笑）
でも、中国にはとても興味があるので、
お話が読めて、うれしいです。
気をつけて、帰国してください★ (April 20, 2012 03:10:01 PM)
国籍が違うと、難しいところが増えるんでしょうね。
私の会社にも、中国人、フィリピン人、韓国人、ベトナム人が働いていますが、
コミュニケーションをとるのが大変です。
私は日本語しか話せないし、英語は受験英語並みですから（笑）
でも、中国にはとても興味があるので、
お話が読めて、うれしいです。
気をつけて、帰国してください★ (April 20, 2012 03:10:01 PM)
Re:国際結婚。。。(04/17)
zhuozi さん
ヨックン9901さん
＞旦那の両親は、もちろん日本へ来た事もないし、簡単に日本や日本人の考え方を理解するのは難しいんですよね。
それは仕方の無いことなのですが、ちゃんと理解してもらえるように説明できない自分も悔しいし、中国へ行くと１（私）対多数になってしまうので、それが歯がゆくて。。。
ストレスが絶頂になった頃に帰国したので良かったです。 (April 21, 2012 03:36:49 PM)
＞旦那の両親は、もちろん日本へ来た事もないし、簡単に日本や日本人の考え方を理解するのは難しいんですよね。
それは仕方の無いことなのですが、ちゃんと理解してもらえるように説明できない自分も悔しいし、中国へ行くと１（私）対多数になってしまうので、それが歯がゆくて。。。
ストレスが絶頂になった頃に帰国したので良かったです。 (April 21, 2012 03:36:49 PM)
Re:こんにちは♪(04/17)
zhuozi さん
うららっちさん
＞日本人は自分の気持ちを相手に言わずとも察して欲しいと思うところがあるので、私もそうなのですが、外国人にとっては分かりにくい部分があるかもしれません。
これでもだいぶ、自分の思っていることを口に出して言うようにはなってきましたが、きっと誤解も多いと思います。
なかなか賢い嫁になれません。（苦笑） (April 21, 2012 03:44:31 PM)
＞日本人は自分の気持ちを相手に言わずとも察して欲しいと思うところがあるので、私もそうなのですが、外国人にとっては分かりにくい部分があるかもしれません。
これでもだいぶ、自分の思っていることを口に出して言うようにはなってきましたが、きっと誤解も多いと思います。
なかなか賢い嫁になれません。（苦笑） (April 21, 2012 03:44:31 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Comments
コメントに書き込みはありません。
© Rakuten Group, Inc.
