PR
kobatake toshiko
ロンドンを拠点にイメージコンサルティングのスクール及び個人コンサルタントをしています。主な顧客は英国人が半分、英国以外の外国人が半分です。日本語でもスクール・個人コンサルを行っております。
カレンダー
フリーページ
2011.01.22
カテゴリ： プライベート
時々レッスンを受けているナイツブリッジ・バラックス（兵舎）で行われました。
（私は公務員ではないけれど、乗馬をはじめた10年前は一般人も入部させてくれました）
『メンバーなしではクラブは成り立ちません。
従って、メンバーの貢献に感謝して、これから表彰式を始めたいと思います。』と。
一番、上達の早かった人、
いつ、どの馬場に行っても、活発に乗馬をしている人
など続いたのち…
『我がクラブの代表として、トレントパークの馬場の予約係、
特別、褒め称えられることもなく、何一つ文句をいうわけでもなく。
献身的な貴方のサービスに対して、
クラブ一同、感謝の気持ち込めて
UNSUNG HERO AWARD をトシコに進呈し表彰いたします』
えっ！？
全く想像していなかった表彰状！
Unsung Heroとは、だれも称えてくれない影の英雄の意味。
よく戦争の武勲を称えられない英雄を指したりもします。
アフガニスタンなどにも出陣した兵隊さん達も参加したパーティなので
おそらく、その意味も交えたのかな？
乗馬の技術を称えられたら、それはそれで嬉しかったでしょうが、
わざわざ表彰状を渡してくれるなんて、嬉しいではありませんか！
それに、手書きでTOSHIKOと書いた表彰状、
なんともほのぼのします。
額に入れようかな？！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[プライベート] カテゴリの最新記事
-
今月からアメーバへ移行します 2011.05.01
-
牡蠣三昧の幸せ 2011年春の一時帰国 2011.04.27
-
心をワクワクさせるもの 2011.04.15
Re:Unsung Hero Award をいただきました！(01/22)
歌うランボー さん
おめでとうございます！ 素晴らしい！
ずっとさりげなく、地道にやってきた Toshikoさんの
ことを 周囲の人々は ちゃんとわかっておられるのですね！
私まで嬉しくなってしまいます！
是非是非 額にいれられたらいかがでしょうか？
今度お会いするときは unsung ではなく sung hero
にしてさしあげます（笑） (2011.01.22 22:18:48)
ずっとさりげなく、地道にやってきた Toshikoさんの
ことを 周囲の人々は ちゃんとわかっておられるのですね！
私まで嬉しくなってしまいます！
是非是非 額にいれられたらいかがでしょうか？
今度お会いするときは unsung ではなく sung hero
にしてさしあげます（笑） (2011.01.22 22:18:48)
Re[1]:Unsung Hero Award をいただきました！(01/22)
すご～い！
spicahare さん
Re:すご～い！(01/22)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
