全29件 (29件中 1-29件目)
1
10月のブログはめいいっぱいハワイネタで引っ張りましたが、めでたく締めくくりを迎えることができました\(^0^)/お付き合いくださったみなさま、ありがとうございますこの写真は出国審査後、出発ゲートに向かうシャトルの中。貸切シャトル、初めてでした!ホノルル行きは夜9:50出発、私たちがこのシャトルに乗ったのは夜7時頃。「ほぼ満席って聞いてたけど、ホントかなぁ・・・」と不安になるくらいの寂しさでしたが、時間が迫るごとに、夜の出発ゲートは人が増えてきて、いつの間にか座る場所も満タンに。実は私たち、出発6時間前に空港に着いてたんです。最近、ツアーでは機内での「隣同士確約」がなくなったらしく、追加料金を払わなければ離れ離れになる可能性もあるらしいということで、「¥18000(追加料金、往復、二人分で)払うくらいなら、なるべく早く行ってチェックインしよか!!」と家を出ました。結果、ジャンボ機2階の、乗務員さんと向かい合わせに座る、足を伸ばせるシートゲット事前にシート番号予約ができるチケットだったら必要ないかもしれないですが、それ以外は、要は「早くチェックインした人から、席が埋まっていく」と考えると本来は、出発2時間半前までに空港に到着でもいいですが、早めに行ってもソンはしないかも!?余裕のある方には、オススメです!今回の旅で、スーツケースにこれを貼りました。全体も撮りたかったのだけど、もうしまっちゃって出すのが面倒なためやめました^^;また機会があれば、見てやってくださいな~♪
2007/10/30
コメント(4)
図らずもペア3組なり~^^;`LOOTS LIFE'ハワイのアーティストのブランドだそうです。パンダに、やられました。`ALTER EGO'これはソニプラで見かけたブランドでしたが、ハワイのアーティストなんだと初めて知りました。黒がバックプリント、白が前のデザインです。色んな国のバージョンがあって、一番気に入ったのが「自由の女神」でした(#^.^#)アルター・エゴのホームページを発見!通信販売もされているようです。以前ZちゃんがQにお土産で買ってきてくれたTシャツ。ステキな言葉がたくさん書いてあって、今回わたし用に買い足しペア成立です(笑)でも北米では着用できなさそう?「チョコレート命」のQにぴったり思い購入。字だけでなく染料もチョコレートなんです。これを着ている人には「口汚れてんで」と言ってあげてください
2007/10/29
コメント(2)
これだけ集まると圧巻ですね(笑)楽しそうな集団でした。
2007/10/28
コメント(2)
ちょっと長いフレーバー名ですが Mauna Loa の `Milk Chocolate Toffee Macadamias'美味しくて手が止まりません。以前ハワイに行った友達がお土産にわざわざ送ってくれたもので、その時トリコに「このパッケージだったらソニプラとかにありそう!」と思って探しましたが、他のフレーバーはあっても(こんなのとか)なかなか私の目的フレーバーは見つからず(>__
2007/10/27
コメント(2)
出発前、ネットサーフィンをしていて見つけたブレスレット。その時は画像しか載っていなくてどこで購入されたものかわかりませんでしたが簡単に見つかっちゃった$3.99でABCストアに置いてあります。赤・黄・ピンク・白系などバリエーションも豊富で、お土産にももってこいの一品かと思います(#^.^#)余談ですが、滞在中、なんども「ABCマート」と口が勝手に動いてしまう現象が^^;「そら靴屋や~ん!」と夫婦でツッコミ、訂正、の繰り返しでした(笑)が、そのうちそれも面倒になって「ABCマート行こか~」「うん。行こ行こ」とそのまま放置^^;猪木さん、かなり強烈に印象付けて下さいました。
2007/10/26
コメント(2)
ホテル「シェラトン・モアナ・サーフライダー」の「もあな」って何なんでしょう。「アロハ」は「こんにちは」「さようなら」「愛してるよ~」など複数の意味を持つステキな言葉。「マハロ」は「ありがとう」今回の旅で参加した3つのオプショナルツアーには日本語でのガイドをして下さる方がいたり、トロリーの青ラインでも名前の由来などの説明に触れることができ、私たちが意味もわからずカタカナで記憶している言葉や名前も実はハワイ語でちゃんとした意味があるんだっていうことが頭の中でつながりました。そこで、ABCストアで購入した2冊です(#^.^#)この辞書、面白い!何の気なしにペラペラめくっていると、突然「はっ」とつながることがたとえば、心斎橋にあるチーズ工房 アロアロさん。キャッチーな名前のため記憶に残っていたのですが、 ハワイ語の辞書の中に 「aloalo = hibiscus(ハイビスカス)」とありました。うちの近くにある生ジュースやさん「LANI」 「lani = sky(空)」オーナーの方の意図ともしかしたら外れているかもしれませんが、私は勝手に納得(笑)今まで意味がわからなかった言葉に意味が加わると、たちまちその言葉が活き活きとしているように感じます(#^.^#)さて、冒頭のギモン「もあな」ですが、「海」の意味。ちなみに、「アラ・モアナ・ショッピングセンター」の「アラ = 道」ということで「アラ・モアナ」=「海の道」になります。「アラワイ運河」っていうのがホノルル中心部に通ってますが、この「アラ」も一緒。「ワイ」は「ワイキキ」の「ワイ」と一緒で「水」の意味です。「アラワイ」 = 「水の道」 というわけです。(「キキ=湧き出る」 で、ワイキキの辺りは昔沼地だったそうです)「ウクレレ」は一説によると「ウクレレを弾く指の動きがノミが跳ねるみたいだから」となっています。辞書には一語でも載っていましたが分けて調べたらこんな感じでした。ハワイ語だけでなく、日本国内でも私たちが知らずに目にしている世界中の言葉ってきっとたくさんあるんでしょうね(#^.^#)
2007/10/25
コメント(2)
ハロウィンは10/31、ということで「もしかしたらハロウィンに関するモノ見つけられたらいいなぁ」と思っていたのですが、ワイキキの街中のお店ではほぼ「アロハな空気」一色で、なかなか出会う事ができませんでした。アラ・モアナ・ショッピングセンターを抜けた所にある、ウォルマートでパラダイス発見ありました!ありました!76¢、$1、$2.65 などなど気軽に買えてしまいそうなアイテムが盛りだくさん!!!スイッチ ONカチャッもう、誰にも止められません(笑) 結局、お買い物袋3つ分、$100分ほど購入レジでは私の後ろで待っているおばちゃまに「パーティーするの?」と聞かれてしまう始末^^;ではでは、獲物たちをちょっとご紹介ハロウィン・アラレ!ハロウィンにちなんだ形4種類のアラレが入っています。4種類全部当てられるかな~♪最初に全問正解した方1名さまにプレゼントしま~す(#^.^#) コメント欄にお知らせくださいな・・・でもね、40袋のうち、かなり食べちゃって、差し上げられるのは1袋なんです^^;悪しからず~味は、日本で食べるアラレの味そのままです(#^.^#)コメントは、もちろん先着1名さま以外以降も熱烈歓迎です
2007/10/24
コメント(2)
昔盗難に遭ったことがあります(>__
2007/10/23
コメント(2)
以前ニューヨークの免税店で買い物をして機内に持ち込んでキャビネットにしまいこんだ時間違って(又は間違われて)しまわないかヒヤヒヤしました。だって同じデザインの袋ばっかりなんですものそこで今回持参したものですこれだけのお土産を買い込んだため(写真は一部です(笑))、当然スーツケース2個にはしまいきれず、心強い見方を連れて帰ることになりました(笑)(一つはABCストアにて$300以上お買い上げで無料進呈、もう一つは約$10で購入)ところが、というかもちろん、というか・・・同じ日の大阪への帰国便に乗る人たちの中にもたくさん同じものを持った方々が・・・そこで、このバッグたちにテープを貼って、マジックで名前を書けば荷物ピックアップの時にわかりやすくて大正解でした\(^0^)/キャスター付のバッグなのですが、一方向に傾けないと転がらないのでバッグの上部にも矢印をつけてみたのですが、この矢印はホテルから空港に運ばれてきた荷物が立った状態から自分のモノを探すときに役に立ちました。目立つようのスカーフなどでも代用可ですが、テープは修繕などにも役に立ちますし、是非是非オススメです
2007/10/22
コメント(4)
英語では「license plates」と言うそうです。日本でも最近好きな番号が選べるように、それに加えて北米ではアルファベットも組み合わせられるようで、その車の持ち主の名前がそのままプレートになっていたりするのを見かけたことがありました。そして今回の旅で新たな発見~これはホノルル警察のプレートです。車の番号とナンバープレートが合わせてある!!HPDは Honolulu Police Department かなぁ。なんてイキなことを他の州に行ったらまた別の‘HPD’があるんでしょうか。日本の消防車でプレートが「119」ってなっているのがありますが、それを見ると「トクした気分」て思うくらいまれなわけですが、他の番号も実は署内では意味があったりするんかなぁ。。。バドワイザーの車も見つけましたちゃんと‘BUD’てなってる(#^.^#)ナンバー・プレートに興味を持ったのはアメリカやカナダで州ごとにデザインが違うことを知ってからです。国をあげての、こんな遊び心が大好き!!古くなったものはその土地のお土産としても売ってあるところもあり、でも「飾る場所ないしなぁ・・・」と大体はあきらめるのですが、過去に衝動に負けて買った2つです。これはアメリカではなくバハマのプレートです。そしてホノルルではこのトランプをQが見つけてくれました♪(ABCストアにて)ジョーカーがハワイらしい。そしてそんな私のため(←自己中)に作ってくれたような本 (これは先輩先生が注文してくださる「SCHOLASTIC」で見つけました)アメリカ50州のデザインが全部載っています。中身はこんな感じ。日本のプレートも県ごとに違ったら楽しいのになぁ~。
2007/10/21
コメント(2)
私が参加している英会話サークルで、カナダ人の先生に聞いてみました。 (前の日記ご参照ください)私のチップの認識・・・セルフサービス所(ファストフードなど)は要らない。 レストラン、ホテルでスタッフに何かしてもらった時、タクシーなどは、要る。でしたが、バーカウンターに自ら足を運び、ドリンクを自ら運んで持ち帰った場合、要るのか!?(セルフサービスしてますけど?)先生の答えは『その場合は、要る』でした。私は「モノを運んでもらう」=チップを払う、と思っていたのですが、どうもそれが基準でもないようです。ノン・アルコールドリンクを注文したとしても、そこがお酒を扱う場所だった場合、運んでもらう、もらわない、にかかわらずチップを渡すのが自然のようです。ということで私の行動は1勝1敗(笑)現地のツアーデスクで聞いてみたんですが以下の場合も要りません。*フロントに貴重品を預かってもらったり、それを受け取ったりする場合。*自分が宿泊しているホテルのクロークに荷物を預ける、受取る場合。 (でも、自分が宿泊していないホテルだったら1個につき$2くらい渡す方がいいそうです)*ロビーに設置してあるPCを使うため、コンシェルジュにパスワードやIDを聞いた場合。 (タクシーを呼んでもらったり、レストランを予約してもらうときには渡す)困惑するのは、なぜか?すぐに答えがわからないから本当はチップを渡すべき場合に渡さなかった時→別に相手は請求しない。 顔にも出さない(ように見える)・本当は渡さなくてもよかった場合でも渡した時→喜んでくれる・渡すべき場合に渡した時 →同じく喜んでくれるこれは欧米の文化なんでしょうが、はっきり表に出さずに「暗黙の了解」的に行われているのはなんとも日本っぽい感じもします^^;『粋にやる』がテーマです。
2007/10/20
コメント(2)
もはや、自己満足な記録です。お気が向いた方だけ覗いてやってくださいな~♪
2007/10/19
コメント(2)
ビショップミュージアムには、こんなヤツもいました!自然の色んなことも学べるので、校外学習にも使われる場所みたいです。(やっぱりでかっ!!)こんな通路も発見。外はこんなにいいお天気でパンの木になっている「パンの実」も!でもパンの味というより、調理したらジャガイモに近い味だそうです。スーパーには売っていないけど、家庭では普通に料理されるものでお庭に植わっていることも多いらしいです。敷地内にはいくつも建物があります。この館はポリネシア文化の品物などがありました。
2007/10/18
コメント(9)
ゴディバのお店の近くで発見R2-D2のだそうです。イキなことしますよね~その隣には速達用これがノーマルのそういえば、今回の旅では、ハガキ出すの、すっかり頭から抜けてたっ(ホテルに着いたらすぐ爆睡)
2007/10/17
コメント(2)
おなじみの「この木なんの木」、行ってきました\(^0^)/オプショナルツアーだったので滞在時間はわずか25分あまりにステキな場所で、残念でしょうがなかったです。「この木」の正式名称は「Monkeypod tree(ねむの木)」別名「rain tree」というそうです。雨が降ると、葉っぱが閉じることから来ているそうです(説明めっちゃアバウト)公園名もやっと覚えました。「モアナルア・ガーデン」。ノースショアに行くときにも通過した場所でしたが、その時にもドライバーさんが説明してくれました。「ねむの木いっぱいあるでしょ~。でも、どの木が撮影に使われたかは一発でわかります!人がいっぱい集まってるのが、その木です」ホントでした(笑)。「日本人以外の人は、『なんでこの木はそんなに人気があるんだ』と別の意味で「気になる木」なんですね~」とこのドライバーさん、どこまでもナイス。ねむの木以外の木もあります。ここでピクニックできたらサイコーなのに~(>_
2007/10/16
コメント(6)
ここに来て、やっとホテルの登場~5日間お世話になったホテル。立地も、快適さも満足でした!まず、正面玄関から行きましょう♪3棟のうち、ここが一番低いんですがフロントがある棟です。でもこの正面玄関はほとんど使いませんでした(笑)大通りに行くには、「プール通り越して」の通路からが断然便利!ちょっとズーム大通りに出て、このまままっすぐ行くとオプショナルツアーの集合場所にもなるDFSに着きます。この大通り(カラカウア通り)からホテルへ向いた景色。私たちが初日、ホテルにたどり着いたのも正面玄関でなくこの景色。「なんだかよくわからないけど、ここっぽいなぁ~。えーい、入っちゃえ!」とチェックイン(正解)。さてさて、部屋の中!フロントがある棟「プリンセス・ウイング」の10階の部屋でした。私の好きな「TAZO」のアールグレイティーやドリップ式のコーヒーパックも置いてありました!バルコニーの左を向くと、お隣さんがちょこっと見えます(笑)ハイアットも隣。バルコニー眼下。右側には、このホテルの「アイナハウタワーウイング」(覚えられない)が見えます。もう1棟の「カイウラニウイング」は裏通りの方向に建っているので海はほどんど見えなさそうです。海中心の景色♪左側。この先にワイキキビーチがあります。「シェラトン・モアナ・サーフライダー」が正面に。右側。「ロイヤルハワイアン(ピンクのホテル)」も見えます。ロビーから見た景色。そのままプールへ行ける開放的な空間です。ここで朝食も取れます。プールもなかなか楽しい!大きくないですが水深最大2.5Mくらいありました。(※始終『立泳ぎ』要)浮き輪禁止だけど、コースロープが張ってある向こうは足がつきお子様もピチャピチャ遊んでました。そんなに混みあう事もなくゆっくり楽しめます。ホテルのすぐ隣にもABCストアが。ホテルに直結している入り口もあります。(『桃山』はカイウラニホテルのレストラン)ハイアット下にもABCストア!(夜12時閉店。朝は6時半開店だったかな。早い!!)夜になるとこんなにキレイハイアットの後方には「キングス・ビレッジ」という小さなショッピングモールがあります。夜11時までやってる!ハワイの夜は遅くまで元気です。ホテル山側の景色。山側はいつもこんな感じ。そして雨が降って・・・虹が出ます。夜になると、こんなにキレイ私が旅行前に色んな方のブログやネットの情報を参考にさせてもらったのですが、私の記事も、少しは誰かのお役に立てたらステキだなぁと思う、今日この頃なんです(#^.^#)
2007/10/15
コメント(4)
ホテルの前の大通りを朝歩いていたら、音楽とともに「クワックワックワッ」と何かが聞こえてきてふり返ると・・・なんじゃーこりゃ~ドライバーさんまでクチバシつけてるこれは水陸両用の車だそうで、このまま海に入っていくそうです!そういえば、トロリーに乗って写真撮影タイムでも発見してた!車の下が濡れてる!水から上がってきたところかとにかく気になってしまい、ホノルル4,5日目は朝7:45頃にホテル前で待ち伏せ、パパラッチ状態でした乗降は後ろから!次回は乗ってみたいなぁ。(クチバシは全員に配布だそうです。←欲しい)
2007/10/14
コメント(2)
今年の夏、琵琶湖に連れて行ってもらった時に、湖底の石にキケンを感じて、「要る。コレは絶対要る!!」と悟ったクロックスのサンダル。ホノルル到着2日目に購入しました\(^0^)/でも、実は私はクロックスのサンダルは脱げてしまわないか不安・・・。そこで見つけたのがスケッチャーズのサンダル!これなら大丈夫~♪ 海の中でも安心でした。Qのクロックス$29.99、私のスケッチャーズ$30でした。(税金はそれぞれ5%プラス)なぜだかQはこれでも脱げないそうです。(あ、コレ水中での話ね!)
2007/10/13
コメント(4)
波乗りぺこ山大きな波にも立ち向かうぺこ山。波乗りQアホ写真、撮るのに結構勇気出しました。(数人のギャラリーあり。やったモン勝ち)同じ場所・別の時間の写真以上、ワイキキ・ショッピング・プラザ3Fからお届けしました。
2007/10/12
コメント(9)
シーライフパークでドルフィン・ロイヤル・スイムに参加した際自由時間もあり園内を見学することができましたラブラブなウミガメさんたち手乗りペンギン肩乗りペンギン(変顔失礼しましたm(__)m 眉毛も半分なくなってるし)さてさて本題のドルフィン楽し~い\(^0^)/ めっちゃ早かったです(←楽天ブログの絵文字ははなぜか逆向き(>_
2007/10/11
コメント(6)
ホノルル滞在中の移動はトロリーか徒歩でした。ザ・バスも使ったらもっと行動範囲が広がったかもしれませんが、トロリーは、ツアー付属のパスがあったので、フル活用したくて^^;巡回ルートによって、ピンク・赤・黄色・青・緑と色分けされていて乗降客の有無にかかわらず留まってくれます。ピンクはアラモアナ・ショッピング・センターまでのルートで8分間隔運行の「お買い物ライン」ホノルルのコストコに行くために乗った「ブルー・ライン」が思いのほか良くてとてもいい思い出になりました!ピンク・ラインのドライバーさんは停留所の名前を言うだけなので、ブルー・ラインもそうだと思っていたら、各名所の説明、街路樹の名前や豪邸のエピソードなど楽しいガイドで盛りだくさん!乗ったまま1周すると約3時間のルートで、途中にトイレ休憩や撮影タイムも取ってくれます。ダイアモンドヘッドの中(クレーター部分)にまで停留所があります。これはそこへ行くためのトンネル!ハイキングに行く人は、ここで$1払って上るそうです。私たちはコストコまで行くのに1時間、そして2時間ほどかけてワイキキまで帰ってきました。この日は火曜日でハナウマ湾は遠めにしか見ることができませんでしたが(火曜日のみお休み)とてもお天気がいい日で、海の色がキレイ!!シーライフパークまで行って、折り返します。海岸線を走るので、車内が空いていたら「右側に乗った方が景色が楽しめるよ~」などとドライバーさんがアドバイスをしてくれたりします。 (シーライフパーク折り返し後は逆側もちゃんと勧めてくれました(笑))そりゃあチップも弾みたくなりますトロリー全線の1日パスは$25、4日だと$45。ブックレットには載っていませんでしたがシーライフパーク往復の青ライン単独なら$20だそうです。あれ!?ひょっとしてハワイの記事を書き始めてこれが初めての海の写真!?
2007/10/10
コメント(4)
私はお酒が飲めません。でも、そんな私でもカクテルを楽しめる方法が ・・・って大人の皆さんには常識!?「ヴァージン」を頭につけると「ノンアルコール」の意味なんですってね(#^.^#)10年ほど前、marimariちゃんと初めて行ったハワイで知ったこのカクテル。当時「チチ」と迷って「ピニャ・コラーダ」にした記憶があったので(もちろんヴァージンで)、今回は日を分けて2つとも試してみました\(^0^)/どっちも美味し~い♪ でも違いがわからな~い^^;それもそのはず。レシピを見てみると・・・ラム・パイナップルジュース・ココナッツミルクを氷と砕いてシェークにする。ウォッカ・パイナップルジュース・ココナッツミルクを氷と砕いてシェークにする。アルコールを抜いてもらう私には、全然関係なかった(笑)でもシアワセいっぱ~いこのカクテルは、昼間、ホテルのプールサイドのバーカウンターに私が注文しに行き、できたカクテルを自分で運んで帰ってきたのですが、この場合チップは必要!?でもサーブしてもらってない・・・。でも、カクテルは作ってもらった。。。1回目の時は、カクテルの料金だけ渡し、2回目はカクテルの料金を払った後バーテンダーに$1渡してみましたが、どっちがよかったのか・・・。果たして$1で足りていたのか・・・。ご存知の方ご指南を「チップ事典-こんなときどうする!?-」の刊行を心待ちにするぺこ山でした。 ※そんなのありません。まぁ、$1くらいケチケチするなって話ですけどね^^;
2007/10/08
コメント(5)
このロゴ、ご存知の方も多いと思いますが、私はここにも書き込みをしてくれるkaoruちゃんが着ていたTシャツで知りました。「な~んてかわいいデザインだろう!」その後、このTシャツの「ハレイワ・スーパーマーケット」は実在することをソニプラの冊子で知り、気になっていました。行ってきました\(^0^)/女の子が押しているカートはコレか!??それともこっちか!?お店の袋のロゴは!??字だけでした(笑)店内はというと、日用品、食料品を置いているいわゆる普通のスーパー。でも古くからあるんだろうなぁという感じです。入ってすぐのところに、少しだけ「ハレイワ」のTシャツ、タンクトップ、タオルなどが置いてあるだけでしたが、逆にその素朴さで安心した部分も(#^.^#)一番最初の写真は、スーパーでっかいバスタオルで大人が十分くるまることができるサイズ。$30。迷いに迷って、買ってきました。ワイキキからは車で1時間ちょっとのノースショアにあります。私たちはオプションで参加しましたが、その自由時間中に食べた昼食が「ガーリックシュリンプ」と「カツカレー」でした。>バスの日本人の運転手さんがガイドもして下さったのですが、「ハレイワに着くまでの道中、ここが初めてではない方はびっくりしますよ!」とおっしゃっていました。道を挟んで左右に広がるはずのパイナップル畑が・・・・荒地になっている!!と。。。私たちは以前の風景を知りませんでしたが、パイナップルは・・・見当たらない。一部だけ、まだ植え付けをしているとのことでしたが、それも収穫が済めば終わりとのこと。パイナップルは、木をゆすったら簡単に収穫できるマカデミアナッツと違いとにかく人件費がかかる果物だということで今や人件費の安いフィリピンのパイナップルに押されてしまっているそうなんです。ドールは今後、コーヒー作りに切り替える予定とのこと。「ドールコーヒー」!?耳になじみませんが、そんな日もやってくるかもしれません。
2007/10/07
コメント(5)
いくつかオプショナルツアーに参加したガイドさんの説明のお陰でわかりました!ハワイは「ポリネシアン・トライアングル」のうちの一つの頂点で、この三角形に囲まれた地域は文化の交流があったそうです。ハワイのゆったりとした「フラ」もステキだけど、私はどちらかというとドラムやダンスの激しい「ポリネシアンダンス」が好き。以前ニューカレドニアで見たポリネシアンダンスとよく似た感じのダンスがハワイで見ることができたのもこれで納得しました。実はこれも細かく分かれているようで、「タヒチアンダンス」「サモアダンス」などなどそれぞれに特色があり面白いです(#^.^#)ポリネシアン文化センターにも行ってみたかったですが、今回は時間がとれず残念!いつか是非行ってみたいです。そして、なぜ、モアイさんがハワイにいるのか!?ポリネシアン・トライアングルの別の頂点が「ラパ・ヌイ(=イースター島)」で、ポリネシア地域の展示品などがある「ビショップ・ミュージアム」の駐車場にこのモアイさんがいたというわけです。こんな実物大のモアイさんに出会ったのは実質初めて!!(渋谷のモヤイ像は一度見たことありました(笑))この写真では後ろの木が「緑のアフロ」になってませんね(笑)(※前日の記事ご参照ください)せっかくなのでぐるりを撮らせていただきました。 後頭部。以上、本日は学術的な内容でお送りいたしました
2007/10/06
コメント(2)
何を伝えたかは私とモアイさんだけのです。彼は口が固そうです。
2007/10/05
コメント(4)
一挙公開9月24日(月) ジャルウェイズ機内食 ・ペンネミートソースグラタン(上) ・チキンビビンバ(下)機内食2回目相方Qのお友達からホテルへ粋なプレゼントがTJさん、カッコよすぎます!底には「GODIVA」の文字が休養後パンダエクスプレスへ\(^0^)/!この辺では神戸まで行かないとないのでホノルルで行くのを楽しみにしていたワタシ♪トロリーに乗ってアラモアナ・ショッピングセンター1Fのフードコートへ行きました。ぺこ山:焼きそば・焼き飯のハーフ&ハーフ、オレンジチキン、牛肉とブロッコリーQ:白飯、オレンジチキン、モンゴリアンビーフ フォーチュンクッキー付♪(割るとおみくじが入っています)9月25日(火)シェラトン・プリンセス・カイウラニの「ピカケテラス」朝食ビュッフェ(ツアーでついていた滞在中に2回行けるクーポンで)洋食だけでなく、白ご飯、お味噌汁、納豆やお漬物も置いてありました。ここでの目玉は「卵焼きコーナー」スクランブルエッグは既に作ってあるものを自由に取れますが、シェフに「目玉焼き」や「オムレツ」を頼んで作ってもらえます。「オムレツ」が立派具は マッシュルーム、ねぎ、チーズ、エビ、パプリカ、ベーコン等が入っています。苦手なものやアレルギーのあるものは伝えると抜いてもらえたり「チーズ多目♪」なども言えます★朝食べ過ぎたので、時間をあけて夕食へ昨日行ったアラモアナ・ショッピングセンターのフードコートへ再び。今度はタイ料理!他にもコリアン、メキシカンも食べたかった(>__
2007/10/04
コメント(14)
アメリカの車のナンバープレートは50州それぞれにデザインが違います。ハワイ州はコレデザインは知っていたのですが、なぜ「にじ」なのか、あまりわかっていませんでした。今回の旅で「そうだったのか~!」と納得。山の方の天気は常に 曇り→雨→虹→晴れ→曇り な感じで変化しているようで、ほとんど毎日虹を見るチャンスがありました。バスもこんなデザインのが走っていました。普通のは黄色で、それも走っています。「The BUS」って書いてあるんだけど言うときは「ザ・バス」?「バス」?迷いました^^;。ちなみにタクシーは「The CAB」っていうのがあった!どんだけ長いね~ん!運転する人、すごい。今回はツアーに「トロリー乗り放題」がついていたのでThe BUSは利用することなく見るだけでした。バスも活用できたらもっと色んなところ行けてたのかも~でも、トロリーだけで、おなか一杯でした(笑)
2007/10/03
コメント(9)
今回はジャルパックAVAのツアーで行きました。私もQもちゃんとしたパッケージツアーで旅をするのは初めて!空港に着いたとたん「荷物引渡し」→「レイをかけて撮影」(希望者のみ。私たちは希望した(笑)買わなかったけど^^;)→「バス振り分け」→「バス待ち」の流れ作業にびっくり\(◎0◎)/説明会はバスに乗せられてDFSのアロハステーションであるのですが、その後解散!ホテルまでは自力です。スーツケース類は別便で1,2時間後にホテルに到着するそうで、とりあえず身軽なのですが、事前にホテルの場所を把握しとかないと慌てそうです。まぁ、アロハステーションのスタッフの人たちは日本の方が多く(全員??)、場所を尋ねたら教えてくれると思いますが、一度に50人前後のツアー客が次々とやってくるのでなかなかスタッフもお忙しそうで聞きづらい^^;手荷物にガイドブックを持っていてよかった~♪と思いましたが、私たちの泊まった「シェラトン・プリンセス・カイウラニ」はそのDFSの表の出入り口から出てそのまま左にまっすぐ行けば、着きました。もっとも、ガイドブック持ってなくても道端に沢山のフリーペーパーが置いてあるラックから地図やクーポンを取ったらその中に載っていて大丈夫そうでしたが(#^.^#)そんなDFSの4Fにあったソフトクリーム屋さん(開いていたところは見てない)の模型。実物も見てみたい衝動に駆られましたが^^;
2007/10/02
コメント(10)
さて、これはどこのでしょう~ほとんどの人が正解??ホノルルの空港です。9/24から昨日まで相方Qと行ってました
2007/10/01
コメント(14)
全29件 (29件中 1-29件目)
1