PR
てぃーかっぱ
てぃーかっぱ（日本人）と常来福（カナダ人）のカップル。２年半の付き合いを経て、韓国は東北のド田舎・ソクチョ市で同居生活を始めました。 ソウルなど大都市とは違う、田舎のdeeeeeeeepな韓国ライフをレポートいたします。
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
Calendar
2008.06.24
カテゴリ： 韓国ライフ
一部の方にはずいぶん前にお話していたのですが、
今まで勤めていた学院で、日本語のクラスが打ち切られることになっていました。
昨日が月・水・金クラスの、
今日が火・木クラスの最後の授業でした。
経営は一度も黒字になったことがなく、学院側として打ち切りは当然のことです。
でも、私にとっては、
こんなに余裕を持って働けて、
自分のやりたいように授業ができて、
ほとんど個人指導状態だったので、一人一人の学生にあわせて授業ができて、
いい経験をさせてもらったと思います。
それぞれの学生たちと本当にいい思い出ができました。
ジョンヒョン 。以前のネタ １ 、 ２
２年間がんばって、教科書一冊終わらなかったけど
いえ、それは私の責任です。
私、教える進度がもんのすごい遅いんです。
でも、ジョンヒョンはこの２年で確実に伸びました。
できるだけ漢字を使って書くようになり、
読解の解き方の要領がよくなった。
B5用紙１ページ分ぐらいの文を読み、
「はじめに」「つぎに」「さらに」などの言葉にしるしをつけながら
回答を選んでいくジョンヒョンを見て、
でも、１級合格するまで見てあげたかった。
２年間、楽しく過ごさせてくれて、ありがとう。
ジファン 。 以前のネタ
２年前に開講前から登録してくれていた学生の一人で、
２年前の開講日の、最初の授業がジファンでした。
去年度にも「５年生になった」と言っていて、
今年度に、本当に「５年生になった」らしいジファン。
つまり自分自身についてあんまり関心がないの？？？
いやぁ、こいつとは戦いました。
こいつだけはどんなに長所探そうと努力してもかわいいとは思えん！！！
学生不足だけど、こいつだけはやめてくれてもいい！
とさえ思った時期もありました。
でも２年間で一番大人になった子でした。
いつからか、「ありがとうございます」「すみません」などの挨拶を
進んで言うようになった。体調が悪いときでさえ。
すべて「いいえ！！！」「シロッ（嫌っ）」と言っていたのに、
いつからか、全部「はい」と素直に言うことを聞くようになった。
自分は暑くても先生が寒いといえば、ヒーターをつけたり、誰よりも気遣いを見せてくれた。
昨日の最後の授業では、こんなプレゼントを持ってきてくれました。
素敵だねぇ。
もう、こんなもの、常来福だってくれないのに。
とはいってもお母さんが持たせてくれたんだろうなぁと思っていたら、
ジファン； えーい！本当は（プレゼントに）時計買おうと思っていたのに、
時間がなくて花になっちゃったよ～。
だって。
先生は時計より、花のほうが好きです。
それよりプレゼントを何にしようか、考えてくれた気持ちがうれしいけど。
そして、お菓子を買ってきて、半分分けてくれて一緒に食べました。
最後に食べ残ったお菓子は 「先生が食べます」 と言って置いて行った。
ジファン、ありがとう。
あんたは本当～～～におもしろかった。
あと数日で帰国します。
次の渡韓予定、わかりません。
いつ常来福とまた一緒に住めるか、わかりません。
結婚の予定も、わかりません。
帰国して何をする・・・・？
わかりません。
だけど、だけど。
もう心底「日本語教師はこれで終わり。ほかの事したい」とか思っていたけど。
やっぱり、いい仕事ですね。
こんなにいつも誰かに感謝される仕事って。
いい仕事に出会えて、経験できて、私は幸せです。
素敵な学生たちに会えて、本当に幸せです。
ソクチョからの更新は、おそらくこれで最後になるでしょう。
このブログ、今後更新するかどうかわかりません。
でも、韓国生活を支えてくれたブログも、私の幸せのひとつです。
もしこのブログはもう更新しないとしても、消したりはしないつもりです。
ここには、韓国で生活してきた私の足跡があるから。
ブログを読んでくださった皆様と思い出を共有できて、幸せです。
皆様、ありがとうございました。
って、本当に最後みたい。
また更新するかもしれないし、新しいブログを立ち上げるかもしれないし。
全部、かもしれない、わからない・・・
今の私、そのものです。
今まで勤めていた学院で、日本語のクラスが打ち切られることになっていました。
昨日が月・水・金クラスの、
今日が火・木クラスの最後の授業でした。
経営は一度も黒字になったことがなく、学院側として打ち切りは当然のことです。
でも、私にとっては、
こんなに余裕を持って働けて、
自分のやりたいように授業ができて、
ほとんど個人指導状態だったので、一人一人の学生にあわせて授業ができて、
いい経験をさせてもらったと思います。
それぞれの学生たちと本当にいい思い出ができました。
ジョンヒョン 。以前のネタ １ 、 ２
２年間がんばって、教科書一冊終わらなかったけど
いえ、それは私の責任です。
私、教える進度がもんのすごい遅いんです。
でも、ジョンヒョンはこの２年で確実に伸びました。
できるだけ漢字を使って書くようになり、
読解の解き方の要領がよくなった。
B5用紙１ページ分ぐらいの文を読み、
「はじめに」「つぎに」「さらに」などの言葉にしるしをつけながら
回答を選んでいくジョンヒョンを見て、
でも、１級合格するまで見てあげたかった。
２年間、楽しく過ごさせてくれて、ありがとう。
ジファン 。 以前のネタ
２年前に開講前から登録してくれていた学生の一人で、
２年前の開講日の、最初の授業がジファンでした。
去年度にも「５年生になった」と言っていて、
今年度に、本当に「５年生になった」らしいジファン。
つまり自分自身についてあんまり関心がないの？？？
いやぁ、こいつとは戦いました。
こいつだけはどんなに長所探そうと努力してもかわいいとは思えん！！！
学生不足だけど、こいつだけはやめてくれてもいい！
とさえ思った時期もありました。
でも２年間で一番大人になった子でした。
いつからか、「ありがとうございます」「すみません」などの挨拶を
進んで言うようになった。体調が悪いときでさえ。
すべて「いいえ！！！」「シロッ（嫌っ）」と言っていたのに、
いつからか、全部「はい」と素直に言うことを聞くようになった。
自分は暑くても先生が寒いといえば、ヒーターをつけたり、誰よりも気遣いを見せてくれた。
昨日の最後の授業では、こんなプレゼントを持ってきてくれました。
素敵だねぇ。
もう、こんなもの、常来福だってくれないのに。
とはいってもお母さんが持たせてくれたんだろうなぁと思っていたら、
ジファン； えーい！本当は（プレゼントに）時計買おうと思っていたのに、
時間がなくて花になっちゃったよ～。
だって。
先生は時計より、花のほうが好きです。
それよりプレゼントを何にしようか、考えてくれた気持ちがうれしいけど。
そして、お菓子を買ってきて、半分分けてくれて一緒に食べました。
最後に食べ残ったお菓子は 「先生が食べます」 と言って置いて行った。
ジファン、ありがとう。
あんたは本当～～～におもしろかった。
あと数日で帰国します。
次の渡韓予定、わかりません。
いつ常来福とまた一緒に住めるか、わかりません。
結婚の予定も、わかりません。
帰国して何をする・・・・？
わかりません。
だけど、だけど。
もう心底「日本語教師はこれで終わり。ほかの事したい」とか思っていたけど。
やっぱり、いい仕事ですね。
こんなにいつも誰かに感謝される仕事って。
いい仕事に出会えて、経験できて、私は幸せです。
素敵な学生たちに会えて、本当に幸せです。
ソクチョからの更新は、おそらくこれで最後になるでしょう。
このブログ、今後更新するかどうかわかりません。
でも、韓国生活を支えてくれたブログも、私の幸せのひとつです。
もしこのブログはもう更新しないとしても、消したりはしないつもりです。
ここには、韓国で生活してきた私の足跡があるから。
ブログを読んでくださった皆様と思い出を共有できて、幸せです。
皆様、ありがとうございました。
って、本当に最後みたい。
また更新するかもしれないし、新しいブログを立ち上げるかもしれないし。
全部、かもしれない、わからない・・・
今の私、そのものです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国ライフ] カテゴリの最新記事
お疲れさまでした。。
ヨックン9901
さん
ソクチョには一度行ったことがあるという縁で、ブログを読ませて頂くようになりました。
これから何をされるにしろ、きっと自分の好きなことを、精一杯頑張ってされるんだろうな、と何となく想像しています。
またの更新を楽しみにしています。
私も来年度で中国生活が終わります。
その後はまったく未定です。 (2008.06.25 02:22:54)
これから何をされるにしろ、きっと自分の好きなことを、精一杯頑張ってされるんだろうな、と何となく想像しています。
またの更新を楽しみにしています。
私も来年度で中国生活が終わります。
その後はまったく未定です。 (2008.06.25 02:22:54)
お疲れ様～。
rica77
さん
とうとう最後の授業だったんだね。
長い間お疲れ様でした。
でも、私の予感ではきっとてぃーかっぱちゃんはまた日本語教師として復活（？）すると思うな。
このままやめちゃうのはもったいないし。
この仕事のもうひとついいところは、休養とってブランクがあってもまた続けられるところだよね。
しばらく日本の空気に癒されて、ゆっくり休んでまた前進してください。
別途メールします～。
(2008.06.25 09:08:06)
長い間お疲れ様でした。
でも、私の予感ではきっとてぃーかっぱちゃんはまた日本語教師として復活（？）すると思うな。
このままやめちゃうのはもったいないし。
この仕事のもうひとついいところは、休養とってブランクがあってもまた続けられるところだよね。
しばらく日本の空気に癒されて、ゆっくり休んでまた前進してください。
別途メールします～。
(2008.06.25 09:08:06)
お疲れ様でした
パンダ85kg
さん
てぃーかっぱさん、お疲れ様でした。
学院では最後の授業となりましたが、きっと、また違う学院や学校で、活躍する日が来ると思います。
ソクチョでの生活は一つの区切り。
新しいステージが待ってます。
まだ見ぬ、新しい生徒さんたちも、待ってると思うよ。
わたしはてぃーかっぱさんやほしそら先生みたいな、ちゃんとした先生ではなかったけど、１年半だけソウルの専門学校で日本語教えてたことがあります。全然自分に向いてるとも思わなかったし、生徒から感謝されたり尊敬される先生でもなかったよ。
てぃーかっぱさんみたいに、仕事して、幸せ、って思えるって、素晴らしいことだよ。
ゆっくり充電してね。
(2008.06.25 09:42:51)
学院では最後の授業となりましたが、きっと、また違う学院や学校で、活躍する日が来ると思います。
ソクチョでの生活は一つの区切り。
新しいステージが待ってます。
まだ見ぬ、新しい生徒さんたちも、待ってると思うよ。
わたしはてぃーかっぱさんやほしそら先生みたいな、ちゃんとした先生ではなかったけど、１年半だけソウルの専門学校で日本語教えてたことがあります。全然自分に向いてるとも思わなかったし、生徒から感謝されたり尊敬される先生でもなかったよ。
てぃーかっぱさんみたいに、仕事して、幸せ、って思えるって、素晴らしいことだよ。
ゆっくり充電してね。
(2008.06.25 09:42:51)
おひさしぶりです。
アップルリンゴ
さん
お久しぶりです。びっくりしましたよー、お仕事辞めるって。でも、てぃーかっぷさんの記事、読んでてこちらまでじーんと泣けてきました。というのも実は私も今の職場を２週間前に退職したんです。生徒と別れる時は本当に悲しくて。でも、私のキャラに涙は合わないので、最後まで私は明るく振る舞いましたが心は泣いてましたね．私も本当に先生という仕事は素晴らしいなーって思うし、これからも続けていきたいと思ってます．てぃーかっぱさんもまた先生するにしてもしないにしても、韓国で頑張った経験はきっとこれからの人生でプラスになると思います．まだ若いのだし、色々な事にチャレンジしたらいいと思います．これからも、頑張ってくださいね。今までお疲れさまでした！
(2008.06.25 11:00:23)
(2008.06.25 11:00:23)
Re:さよなら、みんな。さよなら、ソクチョ(06/24)
mimizuku21
さん
お疲れさまでした・・・。
良い出会いがあってよかったですね。
これからの事は、また時が経てば決まってくるものかもしれませんよ。
本当にお疲れ様でした。
またブログ書いてくれるとうれしいです～。 (2008.06.25 14:04:30)
良い出会いがあってよかったですね。
これからの事は、また時が経てば決まってくるものかもしれませんよ。
本当にお疲れ様でした。
またブログ書いてくれるとうれしいです～。 (2008.06.25 14:04:30)
Re:さよなら、みんな。さよなら、ソクチョ(06/24)
ＹＵＭＩ＠Ｊ３０１
さん
そうだったんですか･･･
日本語教師は少しお休みし、やりたい気持ちになったら、また形を変えてすればいいかもしれません。
誰かにありがとうと言われる仕事はやっぱりいいものだなと思いました。
また更新してくれる日を待っていますよ～！ (2008.06.25 14:40:08)
日本語教師は少しお休みし、やりたい気持ちになったら、また形を変えてすればいいかもしれません。
誰かにありがとうと言われる仕事はやっぱりいいものだなと思いました。
また更新してくれる日を待っていますよ～！ (2008.06.25 14:40:08)
終わったんですね
ほしそら
さん
じーーーーんと感動の涙で、泣けてきました。
てぃーかっぱさんが、学生さんたちと共有してきた時間って、てぃーかっぱさんの宝物ですよね。
あ、私も教える進度、ものすんごく遅いんです。他の先生たちと進度をなるべく合わせようと思うんですが、早くするとガタガタになってしまって。
韓国の子供たちって、私たち先生に対する思いやりがあり、それを行動で表しますよね。小学生から花束もらうなんて、そうそうない経験ですよね。
上でアップルリンゴさんも書いてるけど、てぃーかっぱさんが経験した日本語教師の仕事って、今後日本語教師をするとかしないに関わらず、すごくいい人生経験になったと思います。だって、こんなに人の心と触れ合う仕事ってそうそうないでしょう。
これからもてぃーかっぱさんらしい人生が待ってますよ。一度ゆっくり日本で休むのはいいと思います。ほんとうにお疲れ様でした。
(2008.06.25 15:22:31)
てぃーかっぱさんが、学生さんたちと共有してきた時間って、てぃーかっぱさんの宝物ですよね。
あ、私も教える進度、ものすんごく遅いんです。他の先生たちと進度をなるべく合わせようと思うんですが、早くするとガタガタになってしまって。
韓国の子供たちって、私たち先生に対する思いやりがあり、それを行動で表しますよね。小学生から花束もらうなんて、そうそうない経験ですよね。
上でアップルリンゴさんも書いてるけど、てぃーかっぱさんが経験した日本語教師の仕事って、今後日本語教師をするとかしないに関わらず、すごくいい人生経験になったと思います。だって、こんなに人の心と触れ合う仕事ってそうそうないでしょう。
これからもてぃーかっぱさんらしい人生が待ってますよ。一度ゆっくり日本で休むのはいいと思います。ほんとうにお疲れ様でした。
(2008.06.25 15:22:31)
お疲れ様でした！
うさぎ0916
さん
てぃーかっぱさん、お久しぶりです！
ずっと訪問することができずに、すみません；；
先生を辞められると知って、びっくりしました。
でも、きっと何かが切り替わる時なのですね＾＾
日本に帰って休養しても、また新しい何かを見つけたとしても、それがてぃーかっぱさんにとって楽しい時間になるよう、祈っています！
また、ﾌﾞﾛｸﾞ更新してくださいね！！！
わたしもそろそろ復活しようと思うので、気が向いたら遊びに来てください♪ うさぎ
(2008.06.25 20:22:25)
ずっと訪問することができずに、すみません；；
先生を辞められると知って、びっくりしました。
でも、きっと何かが切り替わる時なのですね＾＾
日本に帰って休養しても、また新しい何かを見つけたとしても、それがてぃーかっぱさんにとって楽しい時間になるよう、祈っています！
また、ﾌﾞﾛｸﾞ更新してくださいね！！！
わたしもそろそろ復活しようと思うので、気が向いたら遊びに来てください♪ うさぎ
(2008.06.25 20:22:25)
お疲れ様でした。
山田 ポチ
さん
慣れない国でお仕事をするって、私が想像する以上に大変な事だと思います。
その中でも、生徒さんとの思い出を築き上げてこれたてぃーかっぱさんはやっぱり凄い。
暫くはたっぷり休んで、充電してください！
復活、いつまでも待ってます。
(2008.06.25 22:49:07)
その中でも、生徒さんとの思い出を築き上げてこれたてぃーかっぱさんはやっぱり凄い。
暫くはたっぷり休んで、充電してください！
復活、いつまでも待ってます。
(2008.06.25 22:49:07)
Re:さよなら、みんな。さよなら、ソクチョ(06/24)
くー さん
久しぶりにのぞいてみたら…びっくりしました。
いきなりお仕事が終わった時の心境、私も経験あるよ。そしててぃーかっぱちゃんと同じ心境に陥ったわ。
最後の写真が切ない。。。
お疲れ様。
(2008.06.26 01:20:26)
いきなりお仕事が終わった時の心境、私も経験あるよ。そしててぃーかっぱちゃんと同じ心境に陥ったわ。
最後の写真が切ない。。。
お疲れ様。
(2008.06.26 01:20:26)
お疲れ様でした。
yumirin3075
さん
久し振りにきました。
昔の自分を見ているようでビックリ。
終わりがまた始まりというベタな言葉ですが、
次のステップがきっと待ってるはず。
私も年末でこの仕事いったん終わり（？）にしましたが時期がくればまた復活すると勝手に信じてます。とにかくお疲れ様でした～～！
(2008.06.26 10:01:22)
昔の自分を見ているようでビックリ。
終わりがまた始まりというベタな言葉ですが、
次のステップがきっと待ってるはず。
私も年末でこの仕事いったん終わり（？）にしましたが時期がくればまた復活すると勝手に信じてます。とにかくお疲れ様でした～～！
(2008.06.26 10:01:22)
お疲れさまでした。
RIRI55
さん
今は何も考えずゆっくりするのもイイかもしれないね。
私も中国から帰国してから、なんだかんだしながら、結局今でも日本語教えてるもんね(笑)
本当にお疲れさまでした。
(2008.06.27 00:03:16)
私も中国から帰国してから、なんだかんだしながら、結局今でも日本語教えてるもんね(笑)
本当にお疲れさまでした。
(2008.06.27 00:03:16)
いつの間に？！
カンノっ子
さん
久々に来た見たら、こんな重大なことに。。。
今は日本だよね？きっと。。
私が日記見るの遅すぎたから、もしかしてかなり後で見るかもしれないけど、日本語教師お疲れ様でした。
ブログは消せないよね、、私もそうだもん。
また、ミクシーにでも連絡ちょうだいね＾＾
再開を待ってます☆ (2008.07.02 00:15:15)
今は日本だよね？きっと。。
私が日記見るの遅すぎたから、もしかしてかなり後で見るかもしれないけど、日本語教師お疲れ様でした。
ブログは消せないよね、、私もそうだもん。
また、ミクシーにでも連絡ちょうだいね＾＾
再開を待ってます☆ (2008.07.02 00:15:15)
Re:さよなら、みんな。さよなら、ソクチョ(06/24)
エルマチャイ13。
さん
ああ、そういうことだったのですねーー。
驚きました。。
なにせ、最近私自身のブログも２週間ほったらかしとかだったし。。PCつけたら寝不足になるので、なるべくつけないようにしてたのです。モムサリになる～～。
感動的な出会いがたくさんあられたのでしょうね。一生懸命育てた生徒さんとの別れ。。感慨深かったでしょうねえ。生徒さんもてぃーかっぱさんの真心、忘れないと思います。
にしても、、常来福さんとの結婚は？？それもわからないんですねえ。。
楽しみにしていたのに。またブログ続けてくださいね。＾＾ (2008.07.09 01:22:39)
驚きました。。
なにせ、最近私自身のブログも２週間ほったらかしとかだったし。。PCつけたら寝不足になるので、なるべくつけないようにしてたのです。モムサリになる～～。
感動的な出会いがたくさんあられたのでしょうね。一生懸命育てた生徒さんとの別れ。。感慨深かったでしょうねえ。生徒さんもてぃーかっぱさんの真心、忘れないと思います。
にしても、、常来福さんとの結婚は？？それもわからないんですねえ。。
楽しみにしていたのに。またブログ続けてくださいね。＾＾ (2008.07.09 01:22:39)
お疲れ！
lrie1023
さん
久々に登場したら・・・・・
世の中いろんなことが起こって、安全で健康だった日本だって、やれ倒産・・・縮小・・・ネットカフェ難民・・・・・皆疲れてて・・・自暴自棄で！そんな中で自分の中にある｢日本語講師｣ってライセンスは凄いよ！！ワタイは尊敬する！！最近日本語教師の学校に通うかなーーーってリサーチしてたから、てぃーかっぱちゃんの帰国を喜んじゃってる（ごめん・・・）結婚の事とかいろんなことで｢あーーーーー！！もうヤダ！｣なんて思う時間もきっとあるかも・・・・でも、大丈夫！！あなたなら大丈夫！！ワッシは祈ってるよ！！！まずは！！韓国で頑張ってきたあーーーたに！！お疲れ様！！
(2008.07.18 12:44:43)
世の中いろんなことが起こって、安全で健康だった日本だって、やれ倒産・・・縮小・・・ネットカフェ難民・・・・・皆疲れてて・・・自暴自棄で！そんな中で自分の中にある｢日本語講師｣ってライセンスは凄いよ！！ワタイは尊敬する！！最近日本語教師の学校に通うかなーーーってリサーチしてたから、てぃーかっぱちゃんの帰国を喜んじゃってる（ごめん・・・）結婚の事とかいろんなことで｢あーーーーー！！もうヤダ！｣なんて思う時間もきっとあるかも・・・・でも、大丈夫！！あなたなら大丈夫！！ワッシは祈ってるよ！！！まずは！！韓国で頑張ってきたあーーーたに！！お疲れ様！！
(2008.07.18 12:44:43)
Re:さよなら、みんな。さよなら、ソクチョ(06/24)
アントニー3309
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
