PR
Calendar
Ａｕｔｈｏｒ Ｕｎ…
ゆ り ぞ おさん
ｋｙｏｃｈｉ ｃａ… キョチさん
寄道大熊猫 myenomuraさん
気まま韓国ドラマ・… *KYOKO*さん
パブリックシアター CHA茶ジェントルマンさん
ｋｙｏｃｈｉ ｃａ… キョチさん
寄道大熊猫 myenomuraさん
気まま韓国ドラマ・… *KYOKO*さん
パブリックシアター CHA茶ジェントルマンさん
Freepage List
*ともぞう*
なんとな～くなことごとを書いております。
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
2008.02.22
カテゴリ： よみみききしたこと
昨年受けた、通信制大学での戯曲の講座で先生が
「（演劇における）ドイツ人はハダカが好き」、と豪語しておられた。
とにかく脱ぎがちである、と。
先日、ちょっとした知り合いから、ドイツの演劇のＤＶＤを借りた。
しばらく多忙につき見られていなかったのだが
いよいよ返さなければならなくなったので意を決して見たところ
ほんとにハダカ好きであった。
なんて、素人な感想しかなくって申し訳ないけど
脱ぎっぷりが、、、すみません、一番印象的だった…。
音声はドイツ語。用意された中で一番とっつきやすい字幕は英語。
オペラにもドイツ語にも英語にも疎いので
さすがに意味がわからなかったらお借りした意味があるまい、と
原作の戯曲をナナメ読みしてから鑑賞に臨んだ。
ハダカ好きが一番印象的だったと言いながら
めったに見る機会のないものを見せてもらってありがたかった。
戯曲を読む、それを舞台にしたものを見る、ましてオペラに翻案したものを、しかも海外作品の、
って
ほんとはとても稀有なことなんだろうなあと思う。
明らかに、見る側（＝私）の土壌が耕されていない。
全く歯が立たない。そんな感じ。
「（演劇における）ドイツ人はハダカが好き」、と豪語しておられた。
とにかく脱ぎがちである、と。
先日、ちょっとした知り合いから、ドイツの演劇のＤＶＤを借りた。
しばらく多忙につき見られていなかったのだが
いよいよ返さなければならなくなったので意を決して見たところ
ほんとにハダカ好きであった。
なんて、素人な感想しかなくって申し訳ないけど
脱ぎっぷりが、、、すみません、一番印象的だった…。
音声はドイツ語。用意された中で一番とっつきやすい字幕は英語。
オペラにもドイツ語にも英語にも疎いので
さすがに意味がわからなかったらお借りした意味があるまい、と
原作の戯曲をナナメ読みしてから鑑賞に臨んだ。
ハダカ好きが一番印象的だったと言いながら
めったに見る機会のないものを見せてもらってありがたかった。
戯曲を読む、それを舞台にしたものを見る、ましてオペラに翻案したものを、しかも海外作品の、
って
ほんとはとても稀有なことなんだろうなあと思う。
明らかに、見る側（＝私）の土壌が耕されていない。
全く歯が立たない。そんな感じ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[よみみききしたこと] カテゴリの最新記事
-
『刻まれない明日』 2009.11.27
-
『終の住処』磯崎憲一郎 2009.10.16 コメント(2)
Re:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
バンドウメグミ さん
解説があれば豊かに味わえるのに、自分ひとりの土壌だと何をどう感じてよいのかすら、わからなくなること、ありますよね。
自分の言葉で感じたことを表現するには、まだまだ勉強が足りない。そんなことを感じるこの頃です。
いい歳になって、先生のありがたみが本当に意味でわかってきはじめたのかもしれません。。。 (2008.02.23 07:58:44)
自分の言葉で感じたことを表現するには、まだまだ勉強が足りない。そんなことを感じるこの頃です。
いい歳になって、先生のありがたみが本当に意味でわかってきはじめたのかもしれません。。。 (2008.02.23 07:58:44)
Re:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
ラ・ムーリン さん
そうでしたか？先生のおっしゃるとおりでしたか？
戯曲演習で覚えているのは
「ドイツ人はすぐ裸になる！」と
「ドストエフスキー」だけです（笑。
「ドスト・・・」
(2008.02.23 08:32:22)
戯曲演習で覚えているのは
「ドイツ人はすぐ裸になる！」と
「ドストエフスキー」だけです（笑。
「ドスト・・・」
(2008.02.23 08:32:22)
Re:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
トゥルペン さん
ドイツ住んでた方に「ハダカ好きは本当？」と聞いたら、「確かに、ビール飲んだら結構脱いでるかも…」と言ってたんですが、やはりホントなんですね。
戯曲演習の話では、「ドイツでは子供が芝居をつまらないと思ったらブーイングする」が衝撃的でした…。 (2008.02.23 10:21:39)
戯曲演習の話では、「ドイツでは子供が芝居をつまらないと思ったらブーイングする」が衝撃的でした…。 (2008.02.23 10:21:39)
Re[1]:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
*ともぞう*
さん
バンドウメグミさん
＞解説があれば豊かに味わえるのに、自分ひとりの土壌だと何をどう感じてよいのかすら、わからなくなること、ありますよね。
そうなんです。多少手がかりがあった方が、見やすいもの、ある。
＞自分の言葉で感じたことを表現するには、まだまだ勉強が足りない。そんなことを感じるこの頃です。
何もわからないままに表現するのは無責任な気もします。
＞いい歳になって、先生のありがたみが本当に意味でわかってきはじめたのかもしれません。。。
とっかかりを惜しみなくライブで教えてくれるって、ほんとにありがたいです。もし嫌になったら聞き流せば良いのだしねえ。
大学での、戯曲との長い付き合いのおかげで、チェーホフが好きになりました。チェーホフなら、ひとりでもちゃんとできると思う。
(2008.02.24 00:01:48)
＞解説があれば豊かに味わえるのに、自分ひとりの土壌だと何をどう感じてよいのかすら、わからなくなること、ありますよね。
そうなんです。多少手がかりがあった方が、見やすいもの、ある。
＞自分の言葉で感じたことを表現するには、まだまだ勉強が足りない。そんなことを感じるこの頃です。
何もわからないままに表現するのは無責任な気もします。
＞いい歳になって、先生のありがたみが本当に意味でわかってきはじめたのかもしれません。。。
とっかかりを惜しみなくライブで教えてくれるって、ほんとにありがたいです。もし嫌になったら聞き流せば良いのだしねえ。
大学での、戯曲との長い付き合いのおかげで、チェーホフが好きになりました。チェーホフなら、ひとりでもちゃんとできると思う。
(2008.02.24 00:01:48)
Re[1]:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
*ともぞう*
さん
ラ・ムーリンさん
＞そうでしたか？先生のおっしゃるとおりでしたか？
そうでしたよ！ すぱぱーんと脱げてました！！
＞戯曲演習で覚えているのは
＞「ドイツ人はすぐ裸になる！」と
＞「ドストエフスキー」だけです（笑。
＞「ドスト・・・」
フエスキーですね。私もよく思い出し笑いをします。
(2008.02.24 00:02:58)
＞そうでしたか？先生のおっしゃるとおりでしたか？
そうでしたよ！ すぱぱーんと脱げてました！！
＞戯曲演習で覚えているのは
＞「ドイツ人はすぐ裸になる！」と
＞「ドストエフスキー」だけです（笑。
＞「ドスト・・・」
フエスキーですね。私もよく思い出し笑いをします。
(2008.02.24 00:02:58)
Re[1]:「ドイツ人はハダカが好き」リターンズ(02/22)
*ともぞう*
さん
トゥルペンさん
＞ドイツ住んでた方に「ハダカ好きは本当？」と聞いたら、「確かに、ビール飲んだら結構脱いでるかも…」と言ってたんですが、やはりホントなんですね。
ドイツの方に失礼があったらどうしようと思っていたのですが
これを読んで安心しました。
＞戯曲演習の話では、「ドイツでは子供が芝居をつまらないと思ったらブーイングする」が衝撃的でした…。
え～～～～～～（ブーイング）。
私の書いたやつなんか大ブーイングだわそしたら。オソロシイ。。。
どっちにしても偏ったドイツ事情ばっかり…
(2008.02.24 00:06:08)
＞ドイツ住んでた方に「ハダカ好きは本当？」と聞いたら、「確かに、ビール飲んだら結構脱いでるかも…」と言ってたんですが、やはりホントなんですね。
ドイツの方に失礼があったらどうしようと思っていたのですが
これを読んで安心しました。
＞戯曲演習の話では、「ドイツでは子供が芝居をつまらないと思ったらブーイングする」が衝撃的でした…。
え～～～～～～（ブーイング）。
私の書いたやつなんか大ブーイングだわそしたら。オソロシイ。。。
どっちにしても偏ったドイツ事情ばっかり…
(2008.02.24 00:06:08)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
