PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
えりふアンネ
私、管理人えりふがイスタンブールでの生活、トルコの情報、トルコ料理、育児に ついて、感じたままに気ままに書き綴っております。
カレンダー
オリーブの子育て日記
オリーブ4029さん
madamkaseのトルコ行… madamkaseさん
南トルコ・アンタル… turkuvazさん
Laleのアンカラ徒然 KirmiziLaleさん
トルコ風 みあるさん
madamkaseのトルコ行… madamkaseさん
南トルコ・アンタル… turkuvazさん
Laleのアンカラ徒然 KirmiziLaleさん
トルコ風 みあるさん
コメント新着
フリーページ
2008年07月25日
カテゴリ： トルコ人と日本で生活
暑い日が続いております、＠日本。
里帰りして１ヶ月が経過しようとしています。
よく、「イスタンブールと日本とどっちが暑いですか？」と訊かれるのですが
即答のできない難しい問題です。
イスタンブールでも住宅密集地の中にあって、南向き日当たり良好な我が家は風もほとんど通らず暑いのです。
そして昼間一歩家の外に出ようものなら
緑もそれほどなく、アスファルトとコンクリートの家々に囲まれた家のそばは灼熱地獄。
１１時～１５時の間は家の外に子連れで出ようものなら
「なんと不用意な！」と見知らぬ人に怒られます。
湿気は日本ほどはないけれど突き刺すような日差しで汗もジュッと音を立てて蒸発しそうな感じです。それでもイスタンブールは海に近いせいかカッパドキアなど内陸部に比べると明らかに湿気があります。カッパドキア地方の日差しは「焼き尽くす」日差し。あの砂漠のように石ばかりで乾燥した風景が納得できる、そんな気候です。
夕方（といっても日の入りが８時過ぎなので夜ですが）から熱い家の中を出て涼もう、と思っても昼間熱を溜め込んだアスファルトはひたすら熱を放出し、１０時までうろうろ散歩してもちっとも涼しくありません。
イスタンブールは人や建物が密集しすぎていることも暑さをぐんと上げる要因になっているのか、この時期ケンカも絶えません。
去年は夏の間２度も市バスの運転手と乗客（または通行人）のケンカに巻き込まれました。
イライラしても始まらないんですがね。
一方今年は歴史上３位にはいるくらい暑くなりそうな気配の日本の真ん中あたりの実家周辺。
湿気には閉口しますが、暑さは耐えられないほどではないかな、という感じ。
実家のそばには
雉が出て
この前は２メートルもある蛇を見つけて息を潜めて子どもたちと逃げたり
あちこちにセミの抜け殻が落ち
そうそう、この前は保育園に
「近隣の幼稚園にサルが出没しましたのでお気をつけ下さい」
なんて、サル出たらどう気をつけりゃいいんだろう…というようなお知らせも張り出されていました。
そんな田舎なので、都心部に比べればずっと涼しいのかもしれません。
しかし、この湿気と緑や水が多いせいなのか
イスタンブールにも蚊はいますが
この時期、いいのか悪いのか夜毎自治体が霧状の殺虫剤を車から撒きながら害虫を駆除します。
そのおかげか、日本ほど蚊は少ないような気もします。
しかし、この殺虫剤
あんなに大盤振る舞いに撒いて人体に影響はないんだろうか…
「４ヶ月間 殺虫剤撒きました！」と誇らしげに成果を強調する自治体の選挙対策なのか、宣伝のための横断幕を見ては首を傾げる日々です。
この暑さも地球温暖化のせいだ、といわれていますが
地球温暖化、といえばごみ問題。
日本に帰ってきて一番のカルチャーショックは１つ物を買うと出るごみの量の多さ。
トルコで同じように物を買ってもこんなにごみって出ないんじゃないかしら。
Tシャツ一枚買っても
値札だけじゃなくて品質説明のタグが２枚くらい
それを留めているプラスチックの紐
Tシャツを入れているビニール袋
お魚を買っても
トレーに魚の汁を吸うように入れてあるのか吸水紙
サランラップ
トルコでもカルフールみたいな大手スーパーで買えばそれなりに食品に付随するごみも出ますが
普段行く小さなスーパーくらいじゃこんなにごみは出ません。
大体野菜も果物もお肉やチーズですら量り売りが基本のトルコ。
パックに入って出荷されて、というのは大手スーパーか安さで勝負のチェーン店のスーパーが人件費削減のために行っているくらいでしょうか。
必要なのだろうか、この包装…
疑問は膨らみます。
イスタンブールも自治体によっては「ごみの分別収集をはじめます」というところもあるようですが（夫のオフィスのある自治体がそうだったらしい）
実際そうは言いつつふたを開けたらちっとも始まらないで自治体の職員が置いていったおそらく税金で作られたであろう分別用のビニール袋だけがある、そんな状態です。
しかし、京都議定書にサインしたとかするとかいうニュースもどこかで聞いた気がしますし
もしかしたら近いうちにせっせと分別するようになるのかもしれません。
それでも日本に比べたら、分別の手間が少なそう。
そんなことをぼんやり考えたりします。
ゲンキンなもので
日本にいる間はトルコのいいところが目に付き
トルコにいる間は日本のいいところが目に付く
離れて眺めてみないと全体像が見えないものだなと
感じる今日この頃です。
家の近くで蛙を見つけました。生まれて初めて手に蛙を載せて喜ぶ長女と怖くて触れないけれどやせ我慢でやたらと「かーいーねーー！（かわいいね）」を連発する次女 。
夏祭りに行きました。金魚すくいに大興奮。
里帰りして１ヶ月が経過しようとしています。
よく、「イスタンブールと日本とどっちが暑いですか？」と訊かれるのですが
即答のできない難しい問題です。
イスタンブールでも住宅密集地の中にあって、南向き日当たり良好な我が家は風もほとんど通らず暑いのです。
そして昼間一歩家の外に出ようものなら
緑もそれほどなく、アスファルトとコンクリートの家々に囲まれた家のそばは灼熱地獄。
１１時～１５時の間は家の外に子連れで出ようものなら
「なんと不用意な！」と見知らぬ人に怒られます。
湿気は日本ほどはないけれど突き刺すような日差しで汗もジュッと音を立てて蒸発しそうな感じです。それでもイスタンブールは海に近いせいかカッパドキアなど内陸部に比べると明らかに湿気があります。カッパドキア地方の日差しは「焼き尽くす」日差し。あの砂漠のように石ばかりで乾燥した風景が納得できる、そんな気候です。
夕方（といっても日の入りが８時過ぎなので夜ですが）から熱い家の中を出て涼もう、と思っても昼間熱を溜め込んだアスファルトはひたすら熱を放出し、１０時までうろうろ散歩してもちっとも涼しくありません。
イスタンブールは人や建物が密集しすぎていることも暑さをぐんと上げる要因になっているのか、この時期ケンカも絶えません。
去年は夏の間２度も市バスの運転手と乗客（または通行人）のケンカに巻き込まれました。
イライラしても始まらないんですがね。
一方今年は歴史上３位にはいるくらい暑くなりそうな気配の日本の真ん中あたりの実家周辺。
湿気には閉口しますが、暑さは耐えられないほどではないかな、という感じ。
実家のそばには
雉が出て
この前は２メートルもある蛇を見つけて息を潜めて子どもたちと逃げたり
あちこちにセミの抜け殻が落ち
そうそう、この前は保育園に
「近隣の幼稚園にサルが出没しましたのでお気をつけ下さい」
なんて、サル出たらどう気をつけりゃいいんだろう…というようなお知らせも張り出されていました。
そんな田舎なので、都心部に比べればずっと涼しいのかもしれません。
しかし、この湿気と緑や水が多いせいなのか
イスタンブールにも蚊はいますが
この時期、いいのか悪いのか夜毎自治体が霧状の殺虫剤を車から撒きながら害虫を駆除します。
そのおかげか、日本ほど蚊は少ないような気もします。
しかし、この殺虫剤
あんなに大盤振る舞いに撒いて人体に影響はないんだろうか…
「４ヶ月間 殺虫剤撒きました！」と誇らしげに成果を強調する自治体の選挙対策なのか、宣伝のための横断幕を見ては首を傾げる日々です。
この暑さも地球温暖化のせいだ、といわれていますが
地球温暖化、といえばごみ問題。
日本に帰ってきて一番のカルチャーショックは１つ物を買うと出るごみの量の多さ。
トルコで同じように物を買ってもこんなにごみって出ないんじゃないかしら。
Tシャツ一枚買っても
値札だけじゃなくて品質説明のタグが２枚くらい
それを留めているプラスチックの紐
Tシャツを入れているビニール袋
お魚を買っても
トレーに魚の汁を吸うように入れてあるのか吸水紙
サランラップ
トルコでもカルフールみたいな大手スーパーで買えばそれなりに食品に付随するごみも出ますが
普段行く小さなスーパーくらいじゃこんなにごみは出ません。
大体野菜も果物もお肉やチーズですら量り売りが基本のトルコ。
パックに入って出荷されて、というのは大手スーパーか安さで勝負のチェーン店のスーパーが人件費削減のために行っているくらいでしょうか。
必要なのだろうか、この包装…
疑問は膨らみます。
イスタンブールも自治体によっては「ごみの分別収集をはじめます」というところもあるようですが（夫のオフィスのある自治体がそうだったらしい）
実際そうは言いつつふたを開けたらちっとも始まらないで自治体の職員が置いていったおそらく税金で作られたであろう分別用のビニール袋だけがある、そんな状態です。
しかし、京都議定書にサインしたとかするとかいうニュースもどこかで聞いた気がしますし
もしかしたら近いうちにせっせと分別するようになるのかもしれません。
それでも日本に比べたら、分別の手間が少なそう。
そんなことをぼんやり考えたりします。
ゲンキンなもので
日本にいる間はトルコのいいところが目に付き
トルコにいる間は日本のいいところが目に付く
離れて眺めてみないと全体像が見えないものだなと
感じる今日この頃です。
家の近くで蛙を見つけました。生まれて初めて手に蛙を載せて喜ぶ長女と怖くて触れないけれどやせ我慢でやたらと「かーいーねーー！（かわいいね）」を連発する次女 。
夏祭りに行きました。金魚すくいに大興奮。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[トルコ人と日本で生活] カテゴリの最新記事
-
カルチャーショックその3 2008年08月06日 コメント(4)
-
カルチャーショック その１ 2008年07月09日 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
