ふりがなが振ってあるだけましです。

日本は外国人には不親切です。WWW




(2010年10月22日 12時48分26秒)

なんとかなるさ

なんとかなるさ

PR

×

プロフィール

toshi47808662

toshi47808662

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

2010年10月22日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
こんばんは。
今日奥さんが職場から安全衛生教育、職場のルール確認テストと言う用紙をもってきました。


わからないから教えてと言われ一緒にやりましたが

言葉が難しい過ぎます


しかも免許試験のようにひっかけ文だし


恐らく日本人と同じものだと思いますが


外国人を労働者として採用しこのようなテストをするなら、もっとかみ砕いた文にするとか考えてほしいです。


こんなの誰かのサポートなしにちゃんと出来る外国人なんてそうそういないと思います。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年10月22日 00時19分38秒
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:22日の日記(10/22)  
わははh

ほんと「運転免許試験」みたいですねw (2010年10月22日 00時28分18秒)

Re:22日の日記(10/22)  
JP.Tarsan  さん
会社側が英文を作るべきですね。
(2010年10月22日 06時24分58秒)

Re:22日の日記(10/22)  
L POT  さん
ふりがなは外国人に配慮しての事だと思いますがこの程度の漢字を読めない日本人従業員も居るのかと一瞬ですが不安に感じましたwww
(2010年10月22日 07時09分34秒)

Re:22日の日記(10/22)  
kalookan  さん

Re[1]:22日の日記(10/22)  
toshi47808662  さん
ぱんくすくすさん
>わははh
>
>ほんと「運転免許試験」みたいですねw
-----

ほんとうですよ!ひっかけなんて必要ないでしょうね!WWW (2010年10月22日 22時35分34秒)

Re[1]:22日の日記(10/22)  
toshi47808662  さん
JP.Tarsanさん
>会社側が英文を作るべきですね。
-----

雇う側もそのくらいやってもいいのではないでしょうか!WWW (2010年10月22日 22時36分25秒)

Re[1]:22日の日記(10/22)  
toshi47808662  さん
L POTさん
>ふりがなは外国人に配慮しての事だと思いますがこの程度の漢字を読めない日本人従業員も居るのかと一瞬ですが不安に感じましたwww
-----

いえいえ実際にいるんですよ!WWW (2010年10月22日 22時37分19秒)

Re[1]:22日の日記(10/22)  
toshi47808662  さん
kalookanさん
> ふりがなが振ってあるだけましです。
>
>日本は外国人には不親切です。WWW
-----

そのくせへたな日本人より頑張る外国人をいいように使い
前日に休日出勤のお願いとかしてくるのはちょっとね!WWW (2010年10月22日 22時40分31秒)

(  ̄ノo)コッソリ  
RYO-PH  さん
....でもテストなんですよね?

これ、一人で奥さんが?すっげぇ~..... (2010年10月25日 09時58分27秒)

Re:(  ̄ノo)コッソリ(10/22)  
toshi47808662  さん
RYO-PHさん
>....でもテストなんですよね?
>
>これ、一人で奥さんが?すっげぇ~.....
-----

ぎゃははは~!持って帰って良いテストです(笑)
家の奥さんが20年住んでいても一人じゃ無理でしょうねWWW (2010年10月25日 16時38分38秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

カレンダー

コメント新着

toshi47808662 @ Re[1]:久し振りに・・・(10/05) L POTさん >外人登録の新しくなったのを…
toshi47808662 @ Re[1]:久し振りに・・・(10/05) ☆赤う頭さ巾ぎ☆さん >ご無沙汰しておりま…
L POT @ Re:久し振りに・・・(10/05) 外人登録の新しくなったのを申請するため…
☆赤う頭さ巾ぎ☆ @ Re:久し振りに・・・(10/05) ご無沙汰しておりました。 あたしも、記事…
toshi47808662 @ Re[1]:三神(09/23) マハルナさん >毎年揖保の糸を送って下…
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: