TRY-SUADEの世界へようこそ！

トライス：「やまびこ」といえば？

レム：「やっほ～！」「やっほ～！」ってやつだろ？

トライス：おおっ？！レム、いたのか？日本ではお盆休みの真っ最中だけど、イギリスでは平日だろ？

レム：だって、せっかくみんなが休みだって聞いたら、遊びに来たくなるじゃん。

アトラ：レム様・・・。

トライス：頼むから、仕事をしてくれ。そんなことでいちいち仕事を休まれたら、レムの父親から恨まれるって・・・。

レム：ところで、その「やまびこ」がどうしたんだ？

数希：そもそも、やまびこっていうのは、山とか谷とかに向かって声を出したり音を出したりすると、その山や他ので反響して、少し遅れてから声や音が聞こえてくる現象を指すよね。まるで、山の神様が自分たちの呼びかけに応えてくれたのかって考えたことから、「やまびこ（山彦）」と呼ぶようになったって言われているんだ。ちなみに、「こだま（木霊）」も同じ現象のことを指すんだけどね。

トライス：・・・それで、今回のお話だね。別に、日本は「やっほ～！」って言ったわけではないけど、海を越えて、まるでやまびこのように、言った感じのことと同じことをやらかしてきた国があったわけだ。まあ、毎度の韓国だよね。

なんか、以前 AC ジャパンの CM で流れていた詩から、こんなことを思っちゃったな・・・。

「ホワイト国から外す」っていうと

「ホワイト国から外す」っていう。

そうして、あとで、

ふところがさみしくなって、

「通貨スワップ結んであげる」って上から目線でいうと、

「こちらは全然困らないので結構です」っていう。

こだまでしょうか、

いいえ、誰でも普通に考えればわかることです。

数希：・・・言いたいことはわかるけどね。

千里：そうですね。昨日 8 月 12 日のお話となります。韓国政府ですが、安全保障上の輸出管理で現在優遇措置を取っている 29 か国の国のリストから日本を除外することを発表しました。実施後は、個別許可の審査期間が約 5 日から約 15 日に延びて、厳格化されるそうです。こちらは、日本政府が 8 月 2 日に韓国を「ホワイト国（現在は、グループ A の呼称）」から韓国を除外する決定を行ったことに対する、事実上の対抗措置と考えられています。 9 月ごろにも除外される見通しです。

レム：・・・ 10 日後に、「やまびこ」が返ってきたのか？

数希：そんな感じだよね。ただ、やまびこを見ればわかるけど、最初に声を出すよりは、戻ってくるものってはるかに小さいよね。正直、日本にはそんなに影響がないんだよね。今回は、ちょっと外務省の統計から見てみようか。

千里：そうですね。 2017 年の外務省の統計によりますと、韓国の輸出入は次の通りとなります。

輸出総額： 5737 億ドル（ 2017 年データ）

輸出主要相手国・地域：

1 位：中国　 2 位：アメリカ　 3 位：ベトナム　 4 位：香港　 5 位：日本

輸入総額： 4784 億ドル（ 2017 年データ）

輸入主要相手国・地域：

1 位：中国　 2 位：日本　 3 位：アメリカ　 4 位：ドイツ　 5 位：サウジアラビア

となります。

なお、日本と韓国の 2 国間貿易につきまして、 2017 年は日本への輸出、日本からの輸入がそれぞれ増加して、日本との貿易赤字は 2 ・ 8 兆円と前年に比べ増加したそうです。

トライス：これからもわかるように、日本に輸出するよりも日本から輸入するほうが多いわけだ。だからこそ、韓国にとっては「ホワイト国」から除外されて、日本から輸入するものについて時間がかかると（韓国にとっては）大打撃なわけだ。でも別に、禁輸すると決定したではないからね。通常兵器や大量破壊兵器につながるような可能性のある製品の輸出について、審査する手続きに時間がかかるだけだから。やましいことがなければ、審査は通るわけだし。それにもかかわらず、 WTO （世界貿易機構）違反と韓国が叫んでいるのは、どうなの？という話なんだよね。

数希：それも、今回の日本への「ホワイト国外し」の事実上の報復で、もう、 WTO には何も言えなくなっちゃったよね。だって、自分が進んで違反をしているのに、他国について違反だって叫ぶことは、筋が通らないわけだから。大きな声を出してさえいればなんでも話が通ると思っていたら、大間違いだね。そもそも、今回韓国が日本を除外するに至った理由は「日本の輸出管理制度が（国際的な）輸出管理レジーム（体制）の基本原則にのっとっていない」からだって言うんだけど、どこが？という感じで、意味不明だからね。

レム：これからどうなるんだ？

トライス：・・・正直、手続きに時間がかかることを困るって日本が思えば、韓国以外の国から輸入して終わりになるだろうね。だって、韓国で市場を独占的に持っている製品なんて、まずないから。一方、 7 月 4 日以降に韓国向け輸出で、包括輸出許可制度の対象から外したシリコン基板の洗浄に使用するフッ化水素（エッチングガス）、半導体の基板に使われるフッ化ポリイミド、感光剤として使われるレジストの 3 品目は、いずれも日本企業が国際的に高いシェアを持つ分野で、品質を考えれば、替えがきかなかったわけだ。だから、 9 月以降は韓国の輸出産業にとっては、打撃が出ちゃうかもしれないよね。それこそ、勝手に韓国が困って折れてくると思うけどね・・・。だから、日本は韓国ほどまくしたてずに、静観するんじゃないの？

【・・・まあ、どのように進むかはわかりませんが、少なくとも日本が譲歩することはあり得ない、ということでしょうかね。】