今朝の新聞の慣用句間違い浸透って欄読みましたか?
失笑する
〇 こらえきれずに吹き出してしまう
× 笑いも出ないくらいあきれる
にやける
〇 なよなよしている
× 薄笑いを浮かべる
などなど結構間違えて使っていたもの有りました
失笑するって呆れて笑いを無くすんだと思っていたし、にやけるはやらしい感じの笑い顔
だと思ってました
新聞記事と言えばもう一つ新婚夫婦が落とし穴に埋って亡くなったのも記憶に新しいも
のですけど
昼ドラ(赤い糸)で婚約者が祝賀パーティーで同じように落とし穴に落ちて亡くなったシーン
があったんです(ドラマは新婦だけ)
ドラマの出演者は始まる前に『面白い内容なので見てください』って宣伝してたのに
これが面白い?
まだ記憶に新しいあんなシーンは見たくなかったです
お祝いに落とし穴?
普通に考えたら祝られる側は落とされて嬉しくないですよ
何て一人で考えながら見てたから誰かに言いたくてちょっと愚痴っちゃいました