笑いの小部屋
つまんなかったら、ゴメンしてけらっしゃいっす～。
日本で働く中国国籍のエンジニアががんばって答えた、日本語検定試験の答え
-----------------------------------------------------
問題）「もし～なら」 を使って短文をつくりなさい。
答え）「もしもし、奈良県の人ですか？」
-----------------------------------------------------
問題）「どんより」を使って短文を作りなさい。
答え）「僕は、うどんよりそばが好きだ」
-----------------------------------------------------
問題）「まさか～ろう」を使って短文をつくりなさい。
答え）「まさかりかついだ金たろう」
-----------------------------------------------------
問題）「あたかも」を使って短文をつくりなさい。
答え）「冷蔵庫に牛乳があたかもしれない。」
-----------------------------------------------------
どれも、文章としてはそんなに間違ってはいないんだけど、
出題の意図からは外れていて、そのはずし方が、まるでお笑い芸人のようで、
金太郎のところなんか、私は大爆笑してしばらく笑いが止まりませんでした。ないす～。
一生懸命で好感が持てるんですけどね♪
それに結構日本語知ってるんじゃん！って思いました。ある意味優秀だよね。
がんばれ～！！！
© Rakuten Group, Inc.
