もしもですよもしも?(爆)私だったら即帰国!

これが文化と言っても?単なる飲んで騒ぐだけ
そんな楽しみ方しかないの?でもでも愛する人が
側に入れば我慢するかも。一日お疲れ様でした!
(2007.01.06 23:09:57)

すぅいーと えんじー

すぅいーと えんじー

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

プロフィール

angie2000

angie2000

コメント新着

angie2000 @ Re: はむ太郎69さん >なりちゃん、大きくなった~! >って…
angie2000 @ Re k-0228さん >便りが無いって?事は元気な証拠「やっ…
angie2000 @ Re boraboraさん >ほんとにお久しぶりです!(^^)! すん…
はむ太郎69 @ なりちゃん~! なりちゃん、大きくなった~! っていう…
k-0228 @ Re:交通科学博物館(03/21) 便りが無いって?事は元気な証拠「やっと…
2007.01.06
XML
テーマ: 韓国!(18324)
カテゴリ: 韓国

本日、この地区の青年団のイーチムシク。

日本語で、未だになんていうのか正しくはわからないけど、就任式?着任式? 

うちのだんなは、上のほうのポジションに就いたらしく(よくわかってない)、

私もハンボク着て、出席。

ただの地元青年団で、なんで式が必要なわけ? 

これって、10年ほどすれば理解できるようになるのかな?

髪の毛あげてもらったんだけど(前と違う美容室)、1時間かかったよぉ。

確かに、私の髪の毛の量は、ものすごく多いさ。

日本でも、どの美容師さんも必ず3回(しつこいときは10回ほど)「髪の毛多いですねぇ」っていう。

そりゃぁ、やりにくいとは思うけど、ちゃんとやってくれるさ。

けど、今日は違った。何度もやり直し。1時間だよ。髪の毛あげるだけに。

技術なさすぎー。

で、イーチムシク、寒いのなんのって。

2007-1-06 003.JPG

テーブルの上にティッシュがあるのには驚いた。

普通、韓国ではテーブルの上には、トイレットペーパーなのよね。

たぶん、うちのだんなが、私が嫌がるので、ティッシュにしたんだろうな(笑)。

100人くらいきてたんだろうなぁ。

また、スピーチが長いの。たぶん韓国では長い方がいい、みたいなのがあるんだと思う。

日本では、こういう場では飽きられないように、短く濃くってのが鉄則だよねぇ。

とにかく耐えて、といっても最後の方は笑顔も作れないくらい寒かったんだけど。

ブッペタイム。なかなかおしかったの。

2007-1-06 004.JPG

2007-1-06 005.JPG

2007-1-06 006.JPG



1時ごろ、イーチムシク、終了。

で、ここから、韓国恒例の、飲み会(打ち上げ)。

もーさぁ、濃いの。

カラオケに行ったんだけど(もちろん、男女別)、席に座らせてもらえないの。

踊って、飲んで。

2007-1-06 025.JPG

2007-1-06 022.JPG

飲んで、歌って、踊る。

たまに、男性陣が数人、乱入してくる。。。

ほんでもって、カップはもちろん回し飲み、ビールも残ったのは入れ物に入れて、溜まったら、また飲むの(爆)。

きたねー。なんかさぁ、最初は飲めたんだけど、だんだんへんな味がするような気がして、

ウッってなったよ。

でも、回ってきたら、飲まないといけないの。

飲みたくなくても、飲まないといけない、これが韓国のいけてない文化なのよねぇ。

3人、べろべろに酔っ払って、腹出して寝てるし。学生じゃないんだからさぁ。




6時ごろ(もちろん)一人で帰宅、片づけして、シャワー。

ガーーーーーーン、体洗ってる途中で、水止まった。

なんかさぁ、くそ寒いので、震えながら、どーしよーって考えてる自分が情けなくなって、

もう、こんなところに住むのは、いやーーーーーーぁって、無性に腹がたってきてよ。



あぁ、早く、韓国脱出したい。














お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.01.06 22:15:32
コメント(4) | コメントを書く
[韓国] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:理解しがたい韓国(01/06)  
k-0228  さん

はじめまして。  
さすむ さん
はじめまして。
よく読ませてもらってますが、初コメントです。
韓国の片田舎で主婦してる さすむ と申します。

「イーチムシク」お疲れ様でした~。
(直訳したら「離就任式」でしょうね。)
わたしはお酒の席、自分が飲みたいように飲むし、自分が遊びたいように遊んでます。
明らかに雰囲気を壊してるときもあるけど、そんなこたぁ、知らん。
うちはだんながお酒飲めないのであんまお酒の席に行かなくてもいい、というのもあるけど・・・。

水問題、うちも故障でよく水が止まったり、水質が非常に悪かったです。自分ちで地下水を掘って、モーターでくみ上げていたため・・・。去年の春、村全体に上水道設備が整ってからは解決されました。
angieさんとこはどうなってるのかわかりませんが、最近は田舎も改善されつつあるのでもう少しの辛抱かも、がんばって~。

ってか、水問題ひとつでこんなに苦労してしまう韓国田舎暮らし自体が悲しいかな~?でもファイティ~ン! (2007.01.07 12:50:16)

Re k-0228さん  
angie2000  さん
>もしもですよもしも?(爆)私だったら即帰国!

私も、結婚するとき、親や友人に、激反対されてなかったら、もう、とっくに帰ってますぅ。

>これが文化と言っても?単なる飲んで騒ぐだけ
>そんな楽しみ方しかないの?でもでも愛する人が
>側に入れば我慢するかも。一日お疲れ様でした!

確かに、日本でも学生のときよくこういうことしてました。無理やり飲むの。でもねぇ、もういい大人なんだから、飲みたい酒を、飲みたい分だけ飲んで、楽しめばいいのにねぇ。愛する人がいても、無理です(爆)。次からは行きません。。。
-----
(2007.01.07 19:00:38)

Re: さすむさん  
angie2000  さん
>はじめまして。
>よく読ませてもらってますが、初コメントです。
>韓国の片田舎で主婦してる さすむ と申します。

はじめまして、こんにちは。

>「イーチムシク」お疲れ様でした~。
>(直訳したら「離就任式」でしょうね。)

おぉ、やっとわかりました、日本語訳。確かに、離れていく人にも何か渡したりしてますね。すっきりしました(笑)。

>わたしはお酒の席、自分が飲みたいように飲むし、自分が遊びたいように遊んでます。
>明らかに雰囲気を壊してるときもあるけど、そんなこたぁ、知らん。

いいなぁ、その勇気。でも、これが日本人だぁって主張しちゃうのもいいもんですよね。でも、気の弱い私には、出来なさそう。。。なので、行かないのが一番なんだけど、だんなが、うるさいし。

>うちはだんながお酒飲めないのであんまお酒の席に行かなくてもいい、というのもあるけど・・・。

うらやましい、だんなさんがお酒飲めないなんて。

>水問題、うちも故障でよく水が止まったり、水質が非常に悪かったです。自分ちで地下水を掘って、モーターでくみ上げていたため・・・。去年の春、村全体に上水道設備が整ってからは解決されました。
>angieさんとこはどうなってるのかわかりませんが、最近は田舎も改善されつつあるのでもう少しの辛抱かも、がんばって~。

誰も、苦情を言ってないような気がするので、このままでよいと思ってるのかなぁ? 改善される日がくるのかなぁ?

>ってか、水問題ひとつでこんなに苦労してしまう韓国田舎暮らし自体が悲しいかな~?でもファイティ~ン!

ほんの小さなことでも、すぐにくじけてしまう私。がんばらないとねぇ。
-----
(2007.01.08 15:04:41)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: