わ～。小学生から日本語を～？
ウルチンの学校グローバルじゃん♪すごい♪
小さい子達なら集中力が持続しないから勉強ｘ２って感じより遊びながらの方がいいんじゃないかなぁ？
無理にテキストとかなくてもいいと思うよぉ。
今日の父母の日は無事に終わったんでしょうか・・・ちょっと心配です（＾＾；） (2007.05.09 00:15:04)
ウルチンの学校グローバルじゃん♪すごい♪
小さい子達なら集中力が持続しないから勉強ｘ２って感じより遊びながらの方がいいんじゃないかなぁ？
無理にテキストとかなくてもいいと思うよぉ。
今日の父母の日は無事に終わったんでしょうか・・・ちょっと心配です（＾＾；） (2007.05.09 00:15:04)
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
angie2000
２００３年７月結婚のため韓国に。２００６年やっと子作りするだけの心の余裕ができた。そこで、妊娠、出産、愛犬、生活、その時感じたことを綴っていきたい。
釜山つれづれ日記
ふーせむさん
ら ぶ り ぃ 釜 山 genkiayaさん
韓国釜山の悪妻日記 さくらloveさん
アジュンマＧＯ！Ｇ… はむ太郎６９さん
PARAN IN OSAKA paran822さん
ら ぶ り ぃ 釜 山 genkiayaさん
韓国釜山の悪妻日記 さくらloveさん
アジュンマＧＯ！Ｇ… はむ太郎６９さん
PARAN IN OSAKA paran822さん
コメント新着
2007.05.07
テーマ： 韓国！(18324)
カテゴリ： 韓国
やっぱり韓国、なんでもいきなりなのねぇ。
今日、午前中、だんなの携帯電話に連絡が入る。
ここから車で２０分ほどのところにある小学校で、日本語を教えてほしいと。
で、面接が３時からとのことだった。
とにかく、仕事をしたかった私、教えたことなんて、今までの人生で一度もないけど、
やってみることに。
で、３時、だんなに付いてきてもらって、面接。
校長先生と話す。３分ほどで終了。
で、場所を移して、内容の説明を受ける。
いつから来れるか、聞かれた。
「えーっと、いつからでもぉ。。。」
「じゃ、明日からってことで」
はい、決定（笑）。
週３日、放課後、２時間ほど、１８名に日本語を教えるらしい。
まぁ、給料は安いけど、何にもないよりゃいいよね。
いやーん、明日からってぇ、緊張するわぁ。
で、早速、明日の準備。
韓国語ができないわたし、子供に馬鹿にされんように、がんばろっと。
-----------------------追記-----------------------------
子供に日本語教えるのに、この教材いいよーってのがあったら、教えてください。
面接からの帰り、だんなと大喧嘩。
明日は、「両親の日」。はっきり言って、私と義両親はとてつもなく仲が悪い。
徒歩１分の距離にして、もう、１ヶ月近く会っていない。
私もわかってはいる。こんなことしてたらだめだって。
でもさ、体が拒否反応を示しちゃうのよねぇ。
嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
それが、家族なんだって。
確かに、みんな、嫌なこといわれながらも、やらなあかんことやってるもんね。
何にもプレゼントする気なかったけど、捨てられるとわかってるカーネーションでも送るかぁ。
で、だんなぁ、あんたは日本の母の日に何か送る気あんの？
今まで、一回も送ってくれたことなんか無いけどさ。
今日、午前中、だんなの携帯電話に連絡が入る。
ここから車で２０分ほどのところにある小学校で、日本語を教えてほしいと。
で、面接が３時からとのことだった。
とにかく、仕事をしたかった私、教えたことなんて、今までの人生で一度もないけど、
やってみることに。
で、３時、だんなに付いてきてもらって、面接。
校長先生と話す。３分ほどで終了。
で、場所を移して、内容の説明を受ける。
いつから来れるか、聞かれた。
「えーっと、いつからでもぉ。。。」
「じゃ、明日からってことで」
はい、決定（笑）。
週３日、放課後、２時間ほど、１８名に日本語を教えるらしい。
まぁ、給料は安いけど、何にもないよりゃいいよね。
いやーん、明日からってぇ、緊張するわぁ。
で、早速、明日の準備。
韓国語ができないわたし、子供に馬鹿にされんように、がんばろっと。
-----------------------追記-----------------------------
子供に日本語教えるのに、この教材いいよーってのがあったら、教えてください。
面接からの帰り、だんなと大喧嘩。
明日は、「両親の日」。はっきり言って、私と義両親はとてつもなく仲が悪い。
徒歩１分の距離にして、もう、１ヶ月近く会っていない。
私もわかってはいる。こんなことしてたらだめだって。
でもさ、体が拒否反応を示しちゃうのよねぇ。
嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
それが、家族なんだって。
確かに、みんな、嫌なこといわれながらも、やらなあかんことやってるもんね。
何にもプレゼントする気なかったけど、捨てられるとわかってるカーネーションでも送るかぁ。
で、だんなぁ、あんたは日本の母の日に何か送る気あんの？
今まで、一回も送ってくれたことなんか無いけどさ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:先生になる！？(05/07)
paran822
さん
わぁー、先生するんだ。
明日からなんて本当いきなりだね。
ドキドキ^^
最初が肝心。
舐められないように頑張ってね。
＞嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
それが、家族なんだって。
これは絶対おかしいよ。
そんなの家族じゃないよ。
１万歩譲ってど田舎の年寄りのシプモが言うならまだ仕方ないけど、旦那さんが言っちゃーダメだよ。
嫁を守るのが旦那の勤め。
それが、夫婦ってもんだよ！
でも例え捨てられてもカーネーションくらい送っとくほうが揉めるよりは楽だね（苦笑）
もちろん旦那さんのカードでね^^; (2007.05.07 18:51:11)
明日からなんて本当いきなりだね。
ドキドキ^^
最初が肝心。
舐められないように頑張ってね。
＞嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
それが、家族なんだって。
これは絶対おかしいよ。
そんなの家族じゃないよ。
１万歩譲ってど田舎の年寄りのシプモが言うならまだ仕方ないけど、旦那さんが言っちゃーダメだよ。
嫁を守るのが旦那の勤め。
それが、夫婦ってもんだよ！
でも例え捨てられてもカーネーションくらい送っとくほうが揉めるよりは楽だね（苦笑）
もちろん旦那さんのカードでね^^; (2007.05.07 18:51:11)
Re paran822さん
angie2000
さん
＞わぁー、先生するんだ。
＞明日からなんて本当いきなりだね。
＞ドキドキ^^
＞最初が肝心。
＞舐められないように頑張ってね。
なんかさ、緊張してんの（笑）。今夜は眠れそうに無いわ（爆）。 なんかさ、能力給みたいなところがあるので、余計に緊張するっちゅうの。
＞＞嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
＞それが、家族なんだって。
＞
＞これは絶対おかしいよ。
＞そんなの家族じゃないよ。
＞１万歩譲ってど田舎の年寄りのシプモが言うならまだ仕方ないけど、旦那さんが言っちゃーダメだよ。
うん、だんなは言っちゃーだめだと思う。だんなは、親の前では親の味方、私の前では私の味方であるべきよねぇ。もうちょっとだんなが助けてくれたらなぁ。私も、シプモの家に嫌だけど行かないといけないってのはわかってて、それをしない私を自分できらってたりするの。そこを、だんなが一緒に行ってくれたりしたらなぁって思うのよね。「ジャルヘラ」って言うだけじゃなくてさ。
＞嫁を守るのが旦那の勤め。
＞それが、夫婦ってもんだよ！
＞でも例え捨てられてもカーネーションくらい送っとくほうが揉めるよりは楽だね（苦笑）
＞もちろん旦那さんのカードでね^^;
あっ、ここ、カードきれるような花屋さん、ございませんの（笑）。明日シジャンで調達してくるわぁ。私ももうちょっと、引くとこ引ける性格だったらなぁって思うんだけど、そう簡単には性格って変わらないもんで。
-----
(2007.05.07 19:37:27)
＞明日からなんて本当いきなりだね。
＞ドキドキ^^
＞最初が肝心。
＞舐められないように頑張ってね。
なんかさ、緊張してんの（笑）。今夜は眠れそうに無いわ（爆）。 なんかさ、能力給みたいなところがあるので、余計に緊張するっちゅうの。
＞＞嫁は何を言われても、何をされても我慢をしないといけないんだって。
＞それが、家族なんだって。
＞
＞これは絶対おかしいよ。
＞そんなの家族じゃないよ。
＞１万歩譲ってど田舎の年寄りのシプモが言うならまだ仕方ないけど、旦那さんが言っちゃーダメだよ。
うん、だんなは言っちゃーだめだと思う。だんなは、親の前では親の味方、私の前では私の味方であるべきよねぇ。もうちょっとだんなが助けてくれたらなぁ。私も、シプモの家に嫌だけど行かないといけないってのはわかってて、それをしない私を自分できらってたりするの。そこを、だんなが一緒に行ってくれたりしたらなぁって思うのよね。「ジャルヘラ」って言うだけじゃなくてさ。
＞嫁を守るのが旦那の勤め。
＞それが、夫婦ってもんだよ！
＞でも例え捨てられてもカーネーションくらい送っとくほうが揉めるよりは楽だね（苦笑）
＞もちろん旦那さんのカードでね^^;
あっ、ここ、カードきれるような花屋さん、ございませんの（笑）。明日シジャンで調達してくるわぁ。私ももうちょっと、引くとこ引ける性格だったらなぁって思うんだけど、そう簡単には性格って変わらないもんで。
-----
(2007.05.07 19:37:27)
Re:先生になる！？(05/07)
k-0228
さん
うわお～やったね！日本語と親善よろしく？
だって、もっとお互い仲良くしないとダメです。
何だって？我慢すれば上手く行くって「それは
有りえない」もっとお互い相好理解しなくては
一方的は所詮無理な話。paran822さんに同感！
近ければな～すっ飛んで行って旦那に説教する
んだけど。しっかりしろよ男だろ？って！ (2007.05.07 21:25:25)
だって、もっとお互い仲良くしないとダメです。
何だって？我慢すれば上手く行くって「それは
有りえない」もっとお互い相好理解しなくては
一方的は所詮無理な話。paran822さんに同感！
近ければな～すっ飛んで行って旦那に説教する
んだけど。しっかりしろよ男だろ？って！ (2007.05.07 21:25:25)
Re k-0228さん
angie2000
さん
＞うわお～やったね！日本語と親善よろしく？
＞だって、もっとお互い仲良くしないとダメです。
仲良くできたらいいんですけど(爆)。
＞何だって？我慢すれば上手く行くって「それは
＞有りえない」もっとお互い相好理解しなくては
＞一方的は所詮無理な話。paran822さんに同感！
もう少し、だんなが協力してくれれば、なんとかなるんじゃないかとも思うんですけど。言ってみれば、義両親は私とは４世代ほど違う考えなので、その辺、だんながクッションになってくれたらなぁ。
＞近ければな～すっ飛んで行って旦那に説教する
＞んだけど。しっかりしろよ男だろ？って！
「これが、韓国の文化なんです」って、反抗しそう。早くこの状況、打破しないと、みんながしんどい。
-----
(2007.05.07 22:04:06)
＞だって、もっとお互い仲良くしないとダメです。
仲良くできたらいいんですけど(爆)。
＞何だって？我慢すれば上手く行くって「それは
＞有りえない」もっとお互い相好理解しなくては
＞一方的は所詮無理な話。paran822さんに同感！
もう少し、だんなが協力してくれれば、なんとかなるんじゃないかとも思うんですけど。言ってみれば、義両親は私とは４世代ほど違う考えなので、その辺、だんながクッションになってくれたらなぁ。
＞近ければな～すっ飛んで行って旦那に説教する
＞んだけど。しっかりしろよ男だろ？って！
「これが、韓国の文化なんです」って、反抗しそう。早くこの状況、打破しないと、みんながしんどい。
-----
(2007.05.07 22:04:06)
Re:先生になる！？(05/07)
SHSH さん
大変でしょうけれど、期待しています｡児童の様子を是非レポートしてください｡
日本の小学校も今は低学年ほど大変らしいです｡最近では全く躾のできていない児童が多く、学級崩壊というと現在では低学年のクラスのことらしいです｡つい数年前まで､小学校1年の担任が4月当初、指導する事はガチガチに緊張して入学してきた児童をいかに打ち解けさせるか､というのが最初の仕事でした｡それは親が「学校では先生の言う事をちゃんと聞くのよ。」と躾けてきたからです｡
幼稚園､保育園の先生たちの出入りも相当激しいらしいです｡若い保育士が退職する最大の理由は保護者との関係､ハッキリ言いますと、親が保育士に訳のわからない口出しをするから、と言う事らしいです。韓国ではどうでしょうか。
脅かしてご免なさい｡しかし､ふんどしを締めて（すみません､女性でしたね）かかってください｡
ご主人のご両親との事は軽軽に申し上げる立場にはありませんが､結婚したら､夫は妻の立場に立つ、というのが世界標準というか、ユニバーサルスタンダードのような気がします｡私の知る数十の国ではそうだと思います｡
元気を出して､がんばれ。負けるな｡ (2007.05.07 22:20:11)
日本の小学校も今は低学年ほど大変らしいです｡最近では全く躾のできていない児童が多く、学級崩壊というと現在では低学年のクラスのことらしいです｡つい数年前まで､小学校1年の担任が4月当初、指導する事はガチガチに緊張して入学してきた児童をいかに打ち解けさせるか､というのが最初の仕事でした｡それは親が「学校では先生の言う事をちゃんと聞くのよ。」と躾けてきたからです｡
幼稚園､保育園の先生たちの出入りも相当激しいらしいです｡若い保育士が退職する最大の理由は保護者との関係､ハッキリ言いますと、親が保育士に訳のわからない口出しをするから、と言う事らしいです。韓国ではどうでしょうか。
脅かしてご免なさい｡しかし､ふんどしを締めて（すみません､女性でしたね）かかってください｡
ご主人のご両親との事は軽軽に申し上げる立場にはありませんが､結婚したら､夫は妻の立場に立つ、というのが世界標準というか、ユニバーサルスタンダードのような気がします｡私の知る数十の国ではそうだと思います｡
元気を出して､がんばれ。負けるな｡ (2007.05.07 22:20:11)
Re:先生になる！？(05/07)
ふーせむ
さん
もう今ごろ学校行って、初授業してるのかな～？ドキドキ。
そうそう、最初に舐められないように。挨拶は必ず日本語で、とかルール決めてズレないように頑張ってね♪
で、教材･･･うーん最近本屋行ってないから知らないけど、学年によっては教科書よりもぽーんと文型（例えば『これは●●です、それは何ですか』みたいな）の出して、生徒たちの関心のある単語をぽんぽん出してくほうがいいのでは、と･･･あんまりアドバイスになってないけど。絵が多い教材がいいかもねー。
ところで、分かるよ、体の拒否反応っての。それは仕方ないと思う。ダンナさんは間に立ってるけど、でも両親よりでしょ？ダメだよ。ダンナは奥さんの味方になってこそ、まーるく治まるんだから。paranさん同様、嫁は何を言われても何をされてもってのは、それは家族じゃないよ！韓国嫁なら、もっと拒絶反応すると思うよー。だからangieさんは悪くない。
日本の親には、、、ってのは許されないでしょ。それだけ義両親に求めるなら、日本の親にも少しは気を使わないとダメだと思う。同じく韓国人の奥さんがいたら、絶対にそっちの親にも気を使わないとダメでしょ。本当に楽できてると思うんだよ、外国人妻のダンナだち。あ、ごめん、私もちょっとムカッと来ることがあって、暴言チックになってます（汗）。
とにかく無理しないで、マイペースでね！ (2007.05.08 10:08:07)
そうそう、最初に舐められないように。挨拶は必ず日本語で、とかルール決めてズレないように頑張ってね♪
で、教材･･･うーん最近本屋行ってないから知らないけど、学年によっては教科書よりもぽーんと文型（例えば『これは●●です、それは何ですか』みたいな）の出して、生徒たちの関心のある単語をぽんぽん出してくほうがいいのでは、と･･･あんまりアドバイスになってないけど。絵が多い教材がいいかもねー。
ところで、分かるよ、体の拒否反応っての。それは仕方ないと思う。ダンナさんは間に立ってるけど、でも両親よりでしょ？ダメだよ。ダンナは奥さんの味方になってこそ、まーるく治まるんだから。paranさん同様、嫁は何を言われても何をされてもってのは、それは家族じゃないよ！韓国嫁なら、もっと拒絶反応すると思うよー。だからangieさんは悪くない。
日本の親には、、、ってのは許されないでしょ。それだけ義両親に求めるなら、日本の親にも少しは気を使わないとダメだと思う。同じく韓国人の奥さんがいたら、絶対にそっちの親にも気を使わないとダメでしょ。本当に楽できてると思うんだよ、外国人妻のダンナだち。あ、ごめん、私もちょっとムカッと来ることがあって、暴言チックになってます（汗）。
とにかく無理しないで、マイペースでね！ (2007.05.08 10:08:07)
Re:先生になる！？(05/07)
さくらlove
さん
Re SHSHさん
angie2000
さん
＞大変でしょうけれど、期待しています｡児童の様子を是非レポートしてください｡
大変そうではあるんですけど、楽しみにしています。
＞ 日本の小学校も今は低学年ほど大変らしいです｡最近では全く躾のできていない児童が多く、学級崩壊というと現在では低学年のクラスのことらしいです｡つい数年前まで､小学校1年の担任が4月当初、指導する事はガチガチに緊張して入学してきた児童をいかに打ち解けさせるか､というのが最初の仕事でした｡それは親が「学校では先生の言う事をちゃんと聞くのよ。」と躾けてきたからです｡
私も、としがいもなく、えらく緊張してしまって、昼ごはんものどを通りませんでした(笑)。
＞ 幼稚園､保育園の先生たちの出入りも相当激しいらしいです｡若い保育士が退職する最大の理由は保護者との関係､ハッキリ言いますと、親が保育士に訳のわからない口出しをするから、と言う事らしいです。韓国ではどうでしょうか。
先生って地位がすごく高いこともあって、日本のようなことはないと思うのですが、どうでしょうか？ ただ、先生にお金を渡したり、ものを渡したり（個人的に）は、おおいと聞きます。
＞ 脅かしてご免なさい｡しかし､ふんどしを締めて（すみません､女性でしたね）かかってください｡
ふんどししめて、かかってきましたよ(笑)。
＞ ご主人のご両親との事は軽軽に申し上げる立場にはありませんが､結婚したら､夫は妻の立場に立つ、というのが世界標準というか、ユニバーサルスタンダードのような気がします｡私の知る数十の国ではそうだと思います｡
＞ 元気を出して､がんばれ。負けるな｡
ありがとうございます。そうですよね、そうすれば、きっと、私と義両親も上っ面だけでも、うまくいくと思うのですが。なかなか難しい問題ですね。
-----
(2007.05.09 19:55:59)
大変そうではあるんですけど、楽しみにしています。
＞ 日本の小学校も今は低学年ほど大変らしいです｡最近では全く躾のできていない児童が多く、学級崩壊というと現在では低学年のクラスのことらしいです｡つい数年前まで､小学校1年の担任が4月当初、指導する事はガチガチに緊張して入学してきた児童をいかに打ち解けさせるか､というのが最初の仕事でした｡それは親が「学校では先生の言う事をちゃんと聞くのよ。」と躾けてきたからです｡
私も、としがいもなく、えらく緊張してしまって、昼ごはんものどを通りませんでした(笑)。
＞ 幼稚園､保育園の先生たちの出入りも相当激しいらしいです｡若い保育士が退職する最大の理由は保護者との関係､ハッキリ言いますと、親が保育士に訳のわからない口出しをするから、と言う事らしいです。韓国ではどうでしょうか。
先生って地位がすごく高いこともあって、日本のようなことはないと思うのですが、どうでしょうか？ ただ、先生にお金を渡したり、ものを渡したり（個人的に）は、おおいと聞きます。
＞ 脅かしてご免なさい｡しかし､ふんどしを締めて（すみません､女性でしたね）かかってください｡
ふんどししめて、かかってきましたよ(笑)。
＞ ご主人のご両親との事は軽軽に申し上げる立場にはありませんが､結婚したら､夫は妻の立場に立つ、というのが世界標準というか、ユニバーサルスタンダードのような気がします｡私の知る数十の国ではそうだと思います｡
＞ 元気を出して､がんばれ。負けるな｡
ありがとうございます。そうですよね、そうすれば、きっと、私と義両親も上っ面だけでも、うまくいくと思うのですが。なかなか難しい問題ですね。
-----
(2007.05.09 19:55:59)
Re ふーせむさん
angie2000
さん
＞もう今ごろ学校行って、初授業してるのかな～？ドキドキ。
ドキドキやよ、毎日(笑）。
＞そうそう、最初に舐められないように。挨拶は必ず日本語で、とかルール決めてズレないように頑張ってね♪
そう思ってたのにさ、ズレまくってるの(爆)。
＞で、教材･･･うーん最近本屋行ってないから知らないけど、学年によっては教科書よりもぽーんと文型（例えば『これは●●です、それは何ですか』みたいな）の出して、生徒たちの関心のある単語をぽんぽん出してくほうがいいのでは、と･･･あんまりアドバイスになってないけど。絵が多い教材がいいかもねー。
はぁ、そうやって、文章も単語も覚えられるってことねぇ。さすがぁ。もうさ、私、生まれて初めてのことで、何をどうしていいか、とにかく手探りじょうたいなのよ。教材もないしさ。本屋もないしさ(笑)。でも、結構たのしんでるかもぉ。
(2007.05.09 20:08:08)
ドキドキやよ、毎日(笑）。
＞そうそう、最初に舐められないように。挨拶は必ず日本語で、とかルール決めてズレないように頑張ってね♪
そう思ってたのにさ、ズレまくってるの(爆)。
＞で、教材･･･うーん最近本屋行ってないから知らないけど、学年によっては教科書よりもぽーんと文型（例えば『これは●●です、それは何ですか』みたいな）の出して、生徒たちの関心のある単語をぽんぽん出してくほうがいいのでは、と･･･あんまりアドバイスになってないけど。絵が多い教材がいいかもねー。
はぁ、そうやって、文章も単語も覚えられるってことねぇ。さすがぁ。もうさ、私、生まれて初めてのことで、何をどうしていいか、とにかく手探りじょうたいなのよ。教材もないしさ。本屋もないしさ(笑)。でも、結構たのしんでるかもぉ。
(2007.05.09 20:08:08)
Re ふーせむさん（２）
angie2000
さん
書き出したらとまらんくなっちゃったやん。
＞ところで、分かるよ、体の拒否反応っての。それは仕方ないと思う。ダンナさんは間に立ってるけど、でも両親よりでしょ？ダメだよ。ダンナは奥さんの味方になってこそ、まーるく治まるんだから。paranさん同様、嫁は何を言われても何をされてもってのは、それは家族じゃないよ！韓国嫁なら、もっと拒絶反応すると思うよー。だからangieさんは悪くない。
だんなはね、嫁は夫の家に入ったら(結婚したら）、夫の家の人になるって考えなのよ。まぁ、１００年前の日本もそうだったと思うんだけどさ。だから、嫁の親は、もう私の親じゃないの。でもって、だんなの親が、自分の親より大切になるんだってぇ。
＞日本の親には、、、ってのは許されないでしょ。それだけ義両親に求めるなら、日本の親にも少しは気を使わないとダメだと思う。同じく韓国人の奥さんがいたら、絶対にそっちの親にも気を使わないとダメでしょ。本当に楽できてると思うんだよ、外国人妻のダンナだち。あ、ごめん、私もちょっとムカッと来ることがあって、暴言チックになってます（汗）。
今の韓国人でも、私たちと同じ考え方のかなぁ。なんかさ、この文化の違いには、私が何を言っても、何をやっても、悪者になっちゃうのよ。だんなにだけは理解させようと思うんだけどさ、やっぱり、３年半経った今でも、考えは変わらないのよ。私が義両親の思ったとおりのことをやらないから、義両親が私に良くしてくれないんだってぇ。私が変わらないとだめなんだってぇ。ごみを燃やすのが嫌だって思うなら、私が毎日義両親の家に行って、ごみを分けて袋に入れて、私が捨てに行かないとだめなんだってさ。
＞とにかく無理しないで、マイペースでね！
マイペースでいることが、ナップンサラミになっちゃうんだけどねぇ(苦笑)。
-----
(2007.05.09 20:09:10)
＞ところで、分かるよ、体の拒否反応っての。それは仕方ないと思う。ダンナさんは間に立ってるけど、でも両親よりでしょ？ダメだよ。ダンナは奥さんの味方になってこそ、まーるく治まるんだから。paranさん同様、嫁は何を言われても何をされてもってのは、それは家族じゃないよ！韓国嫁なら、もっと拒絶反応すると思うよー。だからangieさんは悪くない。
だんなはね、嫁は夫の家に入ったら(結婚したら）、夫の家の人になるって考えなのよ。まぁ、１００年前の日本もそうだったと思うんだけどさ。だから、嫁の親は、もう私の親じゃないの。でもって、だんなの親が、自分の親より大切になるんだってぇ。
＞日本の親には、、、ってのは許されないでしょ。それだけ義両親に求めるなら、日本の親にも少しは気を使わないとダメだと思う。同じく韓国人の奥さんがいたら、絶対にそっちの親にも気を使わないとダメでしょ。本当に楽できてると思うんだよ、外国人妻のダンナだち。あ、ごめん、私もちょっとムカッと来ることがあって、暴言チックになってます（汗）。
今の韓国人でも、私たちと同じ考え方のかなぁ。なんかさ、この文化の違いには、私が何を言っても、何をやっても、悪者になっちゃうのよ。だんなにだけは理解させようと思うんだけどさ、やっぱり、３年半経った今でも、考えは変わらないのよ。私が義両親の思ったとおりのことをやらないから、義両親が私に良くしてくれないんだってぇ。私が変わらないとだめなんだってぇ。ごみを燃やすのが嫌だって思うなら、私が毎日義両親の家に行って、ごみを分けて袋に入れて、私が捨てに行かないとだめなんだってさ。
＞とにかく無理しないで、マイペースでね！
マイペースでいることが、ナップンサラミになっちゃうんだけどねぇ(苦笑)。
-----
(2007.05.09 20:09:10)
Re さくらloveさん
angie2000
さん
＞わ～。小学生から日本語を～？
＞ウルチンの学校グローバルじゃん♪すごい♪
あっ、グローバルなんだぁ、売るチン(笑)。
＞小さい子達なら集中力が持続しないから勉強ｘ２って感じより遊びながらの方がいいんじゃないかなぁ？
＞無理にテキストとかなくてもいいと思うよぉ。
だよねぇ、それは昨日、今日で身をもって思ったよぉ。ゲーム形式だとか、歌だとかを入れていかないと、もたないねぇ。ゲーム形式にすると、ぐっーっと近寄ってきてくれて、ただただあいうえおを書かすと、とぉーくにいっちゃう感じなのよねぇ。
＞今日の父母の日は無事に終わったんでしょうか・・・ちょっと心配です（＾＾；）
無事とは決して言えないけど、なんとかって感じかなぁ。あたしの性格上の欠点もあるんだろうけど、克服できなさそうで、考えると、へこむのよねぇ。
-----
(2007.05.09 20:14:35)
＞ウルチンの学校グローバルじゃん♪すごい♪
あっ、グローバルなんだぁ、売るチン(笑)。
＞小さい子達なら集中力が持続しないから勉強ｘ２って感じより遊びながらの方がいいんじゃないかなぁ？
＞無理にテキストとかなくてもいいと思うよぉ。
だよねぇ、それは昨日、今日で身をもって思ったよぉ。ゲーム形式だとか、歌だとかを入れていかないと、もたないねぇ。ゲーム形式にすると、ぐっーっと近寄ってきてくれて、ただただあいうえおを書かすと、とぉーくにいっちゃう感じなのよねぇ。
＞今日の父母の日は無事に終わったんでしょうか・・・ちょっと心配です（＾＾；）
無事とは決して言えないけど、なんとかって感じかなぁ。あたしの性格上の欠点もあるんだろうけど、克服できなさそうで、考えると、へこむのよねぇ。
-----
(2007.05.09 20:14:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
