ｃｉａｏ Italia！！

La　cena　～ローマで夕食のお誘い～

「Buona　sera　.」

「Buona　sera　.　Vuole　mangiare　？」

「Si　,　certo　.」

「Mi　dispiace　,　apriamo　alle　20：00　.」

「ho　capito　.　A　piu　tardi　.」
店に入った時、最初に交わした会話はこんな感じでした。

店の開店は午後8時。
にもか関わらず、午後7時45分頃突撃してしまいました。
中に入ると店の人が”まかない”食べてるところでした。（この時は店の人だと思ってない。）
そして、食事をしていた一人に「食事したいの？」と
聞かれて、それが店の人達だと分かりました。（ちょっと恥ずかしかったです。）
時計を見ながら「８時からなんだ」と言われ、その場は退散。

時間つぶしに周辺を散策。
一応3軒くらいのＲｉｓｔｒａｎｔｅに目を付けました。
っが、結局ここに戻りました。
そして、8時をちょっと過ぎた頃にもう一度その店に入ると・・・・

まだみんな食べてました。 （やっぱりもっと遅く行った方が良かったのか・・・）
でも、店の人も時計を見て「8時だな。」って感じで始めてくれました。（汗）
最初は一人でぽつんと食べてましたが、９時頃には満席。
満員御礼～♪
席一杯で、予約客以外は断ってる状態。（一番乗りした優越感に浸っておりました。）

それでは、（ﾟ謎ﾟ）のＲｉｓｔｒａｎｔｅでＣｅｎａに御招待致しましょう。

ローマの味をご賞味あれ。

Antipasto（アンティパスト）前菜から

Sfilacci di cavallo　(スフィラッチ　ディ　カヴァッロ)

この赤いのは cavallo。

赤キャベツかー？って思っていましたが、

キャベツはcavolo(カーヴォロ）で、これはcavallo（カヴァッロ）。 cavalloは馬のこと。

馬の燻製肉をsfilacci・・・つまりロープ状に切ったものに、オリーヴオイルと胡椒をかけた前菜。

※野菜の方はルゲッタでルーコラではありません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

続いてPrimo　piatto（プリモ　ピアット）一皿目

Minestro di ceci e vongole。（ミネストローネ　ディ　チェチ　エ　ヴォンゴレ）

ひよこ豆とアサリのスープ。

パスタもちょっと入ってます。

四角いのがそれです。

そして、Secondo　piatto（セコンド　ピアット）二皿目

polpettine all'arancia　（ポルペッティーナ　アッラランチャ）
オレンジ風味のポルペッティーネ。

オレンジ味の肉団子。

余った肉でチョチョイノチョイって作れる料理。
（↑友達のコメント）

子羊の肉団子。

dolceはCrema　di　ricotta　e　cioccolato（クレーマ　ディ　リコッタ　エ　チョッコラート）
リコッタチーズとチョコレートのクリーム。（写真撮り忘れ）
気付いた時にはstomacoに納まっておりました。（笑）
残念

Ｐａｎｅ　　　1ユーロ

Vino（1/2）　5ユーロ（ＭＯＮＲＵＢＩＯ）

Antipasto　　3.5ユーロ（Spilaacci　di　cava　allo）

Primo　　　　6ユーロ（Minestro　di　ceci　ｅ　vongole）

Secondo　　　8.5ユーロ（Polhettine　all’ａｒａｎｃｉａ）

Dolce　　　　4ユーロ（Crema　di　ricotta　e　cioccolato）

Caffe　　　　　　　　　　1ユーロ

合計　　　　　　　　　　29ユーロ

どれも美味しかったです。　

（お勧めを聞いて頼みましたからね。）

最初はメニューを見て辞書で分からん単語を調べてたんですが・・・・・

途中で面倒になりました。

そこで、「Hai　decciso？」（決まった？）の問いに

「Che　cosa　hai　consiglia　？」（何がお勧め？） と聞いたわけです。

これが大正解だったのです。（笑）

他にも目を付けていた店を帰りに覗いてみたら、どこも満席。
冴え渡る勘に足取りも軽くホテルに帰りました。

最後に全ての写真に写っているワインの説明
（気になりますよね？）

Monrubio　モンルービオ　ウンブリア州のワイン。

品種　サンジョヴェーゼ、チリエジョーロ
　　　　モンテプルチアーノ、メルロ、ピノ・ネロ
タイプ　赤－ミディアムボディ
地域　イタリア　ウンブリアIGT
生産者カンティーナ・モンルビオ