CDの歌詞カード、一行分くらいを何度も何度も繰り返し、唄うことになる。 先にも触れたが『ART OF LIFE』はすでにYOSHIKIの頭のなかではすみずみまで曲が完成していた。 YOSHIKIはそれを形あるものにするために、どんな音がほしいのか、充分すぎるほどわかっている。 しかしTOSHIはそうではない。何度も何度もYOSHIKIの気に入るフレーズが出るまで歌い続ける。
XJAPANの曲は、TOSHIの声に合わせて曲のキーを設定している。 しかしこの時ばかりはTOSHIの精一杯の声の高さよりも、さらに高い声が要求されるフレーズが、何度か出てきてしまった。 YOSHIKIは、もちろん曲のキーを下げようとはしない。このままでは『ART OF LIFE』は完成しなくなってしまう。