Ｔｈａｔ’ｓ“富山弁”
※あくまで管理人の知ってる範囲で、これが正しい、という訳ではありません、なかには間違っている場合もありますので、そのあたりのご事情についてはご了承ください。
・はがやしい
主に「腹が立つ（腹立たしい）、頭に来る」という言葉と同じように使われます。
（例文）
「かっ、なんちゅはがやしいが！」（これはなんて腹立たしいんだ！）
・ダラ
標準語でいう「バカ」、関西弁でいう「アホ」と同義語。
（例文）
「なんダラんこと言うとんがい！」（なにバカなこと言ってんだ！）
※ちなみに
愛知県（三河地方）の方言で「～だら」と語尾に「だら」をつけるとこが ありますが、これを富山県人が聞くと「ダラってなんだ！」と怒ることが あります。
・ば（または「う゛ぁ」）
二人称で「お前」と同義語（この「お前」がなまってこうなったらしいです）
ちなみに、「ダラ」で使った例文の先にこの言葉を入れてみると・・・
（例文）
「ば、なんダラんこと言うとんがい！」（お前、なにバカなこと言ってんだ！）
・いじくらしい
「鬱陶しい」と同義語。「ざぁくらしい」という言葉もあるらしいです。
・なんやちゅがい
「何なの」とか「何だってんだ」と同義語
（例文）
「だから、なんゃちゅがい！」（だから、なんだってんだ！）
・～ちゃ
語尾につく言葉で、「～しておきます」と同義語
（例文）
「それ、やっとくちゃ」（それ、やっておきます）
「行ってくっちゃ」（行ってきます）
・こわくさい
「生意気」と同義語
（例文）
「ば、なんこわくさいこと言うとんがい！」（お前、なに生意気なこと言ってんだ！）
・あが悪い
「具合が悪い」と同義語
・はよせ～ま～！
「早くしろ～！」ってことです。
・いくそる
「びっくりする」こと・だいたい「いくそった～！」って使います。
・なんしとんがい？（または、なんしとんがけ？）
「何やってるの？」と同じ。
・だやい
「だるい」「かったるい」とほぼ同じ。
・ほっぱる
「捨てる」と同じ意味。
© Rakuten Group, Inc.
