日本語教師のヨックン。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1626件)

過去の記事 >

2012年05月10日

自分を変える。。。

(2)

カテゴリ：日本語教師の仕事

　いつも『日本語ドラマ発表会』について書いていると、

　なんだか広報委員にでもなったような気分ですが……。

　先ほど、学生たちのドラマの練習を見て、二、三、指導をしてきました。

　今回の出し物の中には、私が作った脚本によるドラマが３本と、

　学生たちが自ら作った（手直しは私がしましたが）短いドラマが２本の

　計５本のドラマがあります。

　ちょっと数が多すぎて、出し物の種類が偏ってしまうのですが、

　実は、学生たちが作ったドラマとは、

ある寮のルームメート８人が一緒に考えたものです。

　中国の大学では大半の学生が校内の寮で寝起きをしているのですが、

　寮の部屋によって雰囲気は様々で、賑やかな部屋もあれば、

　静かで消極的な学生ばかりという寮もあります。

　ある寮の学生たちは、

　日本人教師との交流もせず、授業中もただ聞くだけという学生ばかりで、

　当然、会話は上手にならず、日本人の前では緊張して、何も話せません。

　脚本を考えて、毎日、台詞を覚え、演技の練習をしてきました。

　今日、練習を見たドラマではそういう「消極的な学生たち」が

今までの自分を捨てて、新しい自分へ変わろうとしている姿を見ることができました。

　普段は小さい声でしか話ができなかった彼女たちが、

　大きな声で台詞を話し、観衆の笑いを誘おうとお茶目な演技もしていました。

　このドラマ発表会を通じて、学生たちのいろいろな人間模様を見ることができます。

　こういう人間模様……学生たちの演技を見るより面白いです。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2012年05月10日 22時28分42秒
コメント(2) | コメントを書く

[日本語教師の仕事] カテゴリの最新記事

■コメント

人間模様

kamiogi さん

大学で、学生さんが発表会を通じて、成長して行きますね！
個性的な面が、面白い人間模様を演じてくれますね！
日本よりも、全体的なイベント活動が考えられていますね！ (2012年05月10日 23時17分26秒)

返事を書く

■成長。。。

ヨックン9901 さん

kamiogiさん
＞大学で、学生さんが発表会を通じて、成長して行きますね！
＞個性的な面が、面白い人間模様を演じてくれますね！
＞日本よりも、全体的なイベント活動が考えられていますね！
-----

青春の真っ只中にいる学生たちは、ほんの少しのきっかけで大きく変わります。

消極的だった学生が積極的になることもよくあります。

私はただチャンスを与えるだけですが、それでも嬉しいです。。。
(2012年05月11日 19時00分09秒)

返事を書く