その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

101434

HOME | DIARY | PROFILE

March 29, 2010

(13)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は、しろくま夫です。

もう、灯油は必要ないなと、買い置きを追加しなかったら急に寒くなり。

今朝は、出かける間際のしろくま嫁から灯油を買っておいて頼まれました。

まだまだ、群馬の春は遠いようです。

ところで、以前群馬の桜島大根を紹介しましたが、その後をご報告します。

見事な花を咲かせました。

やはり、桜島大根はあの鹿児島の土壌でなくては上手く育たないそうです。

鉢の中の根の部分は、拳大くらいのままです。

それにしても、やはり大根、花は同じようなのが咲くのですね。

「もう、ﾒｰﾙを打つのが　てそか、電話した」

「は？、てそか？　なんよ、そのKAGOSIMA弁は、初めて聞いた」

「あんたも、まだまだじゃの」

「面倒くさいって言う事？」

「う～ん、？？？？　　そうかな」

　てなわけで、今夜しろくま嫁にあったら使おうと思います。

嫁が「洗濯もん取り込んできて

って言っちゃたりして。

でも、夜勤の弁当がなくなりそう。

30分程度話した後、鹿児島のしろくま母は、父と竹の子堀に今日は出かけました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated March 29, 2010 01:03:09 PM
コメント(13) | コメントを書く

■コメント

Re:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

k-eiji2 さん

こんばんは。

”てそか”・・・

私も初めて聞きましたですが
方言って難しいですね～。

私のブログでも独特の方言使いますが
ちょっと方言について勉強すると
面白いかもしれないでごわす。

ハイ。

(March 29, 2010 09:13:09 PM)

返事を書く

Re:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

元気パパ1956 さん

神戸も寒いです。
てそか・・奥様には使わないほうが賢明でしょう（笑）
(March 30, 2010 08:04:04 AM)

返事を書く

Re[1]:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

shirokuma32 さん

k-eiji2さん
＞こんばんは。
＞
＞”てそか”・・・
＞
＞私も初めて聞きましたですが
＞方言って難しいですね～。
＞
＞私のブログでも独特の方言使いますが
＞ちょっと方言について勉強すると
＞面白いかもしれないでごわす。
＞
＞ハイ。
-----
方言って面白いですよね。
でも、鹿児島弁と福岡弁を聞いていると、違いは分かるのですが、関西弁と言うくくりは
はっきりはわかりませんが、関西弁ってどっから何処までを関西弁と言うの？
日本地図に近畿地方は習って知っていますが、関西地方ってどっから何処まで？
(March 30, 2010 09:23:55 AM)

返事を書く

Re[1]:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

shirokuma32 さん

元気パパ1956さん
＞神戸も寒いです。
＞てそか・・奥様には使わないほうが賢明でしょう（笑）
-----

確かに、その通りです。
所で、k-eiji2さんコメントの返事にも書かせていただいたのですが、関西弁ってどっから何処までなのでしょうか？ん～？

(March 30, 2010 09:25:56 AM)

返事を書く

薩摩人　登場！じゃっど

pippiano さん

てそか・・で　ひっかかいやったとなぁ（笑）
「面倒くさい」ちゅう意味　ごわんど～
「よだき～」とも　言うこっがあっどなぁ

なご聞いちょらん言葉やったで
がっつい　懐かしかこっじゃ

さてさて　わかるかな・・shirokuma夫殿

ダメよ　奥さま　教えちゃ・・(爆）
(March 30, 2010 11:35:02 AM)

返事を書く

Re:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

☆*kuma*☆ さん

３月も終わりに来て雪が降ってびっくりです。
暖かい春が待ち遠しいですね。
お花が咲いたんですね。
実の方も楽しみ。

てそか・・・ちょっと使い道が違うかな？
しろくまちゃんに使ったら、きっと大変なことになる気がしますよ＾＾

(March 31, 2010 07:25:37 PM)

返事を書く

Re[1]:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

shirokuma32 さん

☆*kuma*☆さん
＞３月も終わりに来て雪が降ってびっくりです。
＞暖かい春が待ち遠しいですね。
＞お花が咲いたんですね。
＞実の方も楽しみ。
＞
＞てそか・・・ちょっと使い道が違うかな？
＞しろくまちゃんに使ったら、きっと大変なことになる気がしますよ＾＾
-----
えっ、そっちは雪がふりました？
さむかったですもんね^^;
ホントに春が待ち遠しいです。

ネイティブスピーカーの鹿児島弁を
聞くと、多分、９５％は分からないと思います。
結婚した頃は、愛想笑いが絶えませんでした(^_^) (April 1, 2010 08:40:55 AM)

返事を書く

再登場です（笑）

pippiano さん

shirokumaご夫婦さま

ただ今　かごっまのとーちゃんとかーちゃんが
来ております
さっき　shirokumaご夫婦さまのブログを見せたら
たいそう喜んでました

うちの父も　友人たちがやってくると
『森伊蔵』をよく飲むので
お写真見て　ニヤッとしておりました
(April 2, 2010 10:43:48 PM)

返事を書く

Re:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

NORI香港さん

桜島。・。　いま　もう1回DVDで
篤姫再度見ています・　　桜島・・・
しろくまさん思い出します～～～～～
(April 3, 2010 02:11:33 AM)

返事を書く

Re:再登場です（笑）(03/29)

shirokuma32 さん

pippianoさん
＞shirokumaご夫婦さま
＞
＞ただ今　かごっまのとーちゃんとかーちゃんが
＞来ております
＞さっき　shirokumaご夫婦さまのブログを見せたら
＞たいそう喜んでました
＞
＞うちの父も　友人たちがやってくると
＞『森伊蔵』をよく飲むので
＞お写真見て　ニヤッとしておりました
-----
そいは、よかった(^_^)
森伊蔵もおいしかどんか、三岳もなちゅあならんどー。
(April 4, 2010 12:31:49 PM)

返事を書く

Re[1]:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

shirokuma32 さん

NORI香港さん
＞桜島。・。　いま　もう1回DVDで
＞篤姫再度見ています・　　桜島・・・
＞しろくまさん思い出します～～～～～
-----
まじっすか！僕も篤姫は大好きでした。
いつか中国にいったら篤姫のDVDを買おうと思ってます。ないしは、台湾で(^^)v (April 4, 2010 12:34:23 PM)

返事を書く

御無沙汰してました

きはみギングロさん

こんにちは。

４月に入ったのに、まだまだ寒いですね。
今日もエアコンが回っております。
風邪を引かれませんように！

鹿児島に在住してい頃、当時付き合っていたカノジョに買い物依頼のメールを送って、帰ってきた返事は
「てそっ」
の三文字だったことがあります＾＾；
その時の心境を的確に表すストレートな返事に、結局自分でチャリンコ漕いでスーパーにお出掛けしました（笑） (April 4, 2010 05:08:48 PM)

返事を書く

Re:その後の桜島でこん、ときどきかあちゃん(03/29)

サワさん☆ さん

大根の花、きれいですね～。
東京は桜が満開なのに、冬に戻ったような寒さです。
「てそか」、初めて聞きました。
方言って、奥深いですね。
(April 4, 2010 08:12:23 PM)

返事を書く