高専的な生活。

プロフィール

ysd2nd

フォローする

カレンダー

フリーページ

掲示板編 #1

お気に入りブログ

ここはノースウッド タマモくろすさん
オススメサービス検索 ITさぽーとぐんま2002さん
/ ryou932003さん
マウスの単位は１ミ… 謎のＰＣメンテ員さん
Night fly ばばちゃん3322さん
これって使えるじゃ… ko1-kunさん
コアラのブログ ちゃー9399さん
備忘録的な。 おみゃーんさん

日記/記事の投稿

久しぶり
木曜日恒例の２時限　-美術-
ここで頭痛。
足跡のほとんどはわいせつな宣伝です
頼まれた
美術～♪？
8日は・・・
LHRでレッツごみ拾い！
6日は・・・
10月5日は・・・

カテゴリ

ダイアログジョーク

(0)

秘伝のプレイリスト

(2)

< 新しい記事

新着記事一覧(全154件)

過去の記事 >

2008.05.12

英文法の授業にて(20日目)

(1)

カテゴリ：カテゴリ未分類

英文法の先生は「場合」を 「ばやい」 と読んでしまう。

決して笑うことでもないのに

言った瞬間クラス内から笑いが

先生は気づいているようで、「ばやい」と言ったら 「すみません」と謝ったり 、

「ば・・・あい！」 と無理に直したり、

「ば・・・」と
「ばやい」と言わないように強制終了したり

対策はしているようだ。

先生は だったがらついつい使っちゃっうよねぇ」

「～の場合」を「～の時」と直せばいいと思うんだが

5/12

という英文で先生はこう説明してくれました↓

訳すと「なぜ早く運転するの？あなたはいつも注意しながら運転しているじゃない。」

ですね。

高専の校門前を時速200km で走っている状況でこういうことを言っているのでしょうね。

こんな状況では普通、聞いているはずがありませんが、聞いてたとして話を進めてみると。

あなたはいつも左右前後見て、

しかもJR方式に指差し確認までして 、

時速15kmで運転しているんじゃない！なのになんで飛ばしているの！？

って言う心情ですね！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう