PR
フリーページ
ねこたまねぎ
猫写真や、シドニーでの生活を紹介！
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006年03月29日
カテゴリ： お出かけ記録
今日は会社の昼休みを利用して、翻訳家の討論会に参加して参りました。こちらの大学で翻訳の講座を担当している方が主催された会だったんですが、先生と、ねこたまねぎも入れて全員で６人でした。どの方も見るからにベテラン！という感じで貫禄があり、その中でねこたまねぎはほんの「ひよっこ」。でも、豊富な経験に裏づけされた参加者の方の言葉には「なーるほど～」とうなずける点がたくさんあり、非常に勉強になったので、ちょっと会社の近くからバスに乗ったりして移動が大変だったんですが、参加して本当に良かったです。帰りは参加者の一人の方が、親切に会社の近くまで車で送ってくださいました。ありがたいことです。最近年のせいなのか？出かけて行くのを億劫に感じることも多いけど、そこをちょこっと我慢して出かけると、良いことが待ってることが多いような気がします。ねこたまねぎはもともと人見知りも激しいんですが、今日の討論会では頑張って発言してみました。まあ、今日はみなさん良い方ばかりで、どんなくだらない発言にも鼻を鳴らしたりとかしなさそうな雰囲気だったから、なのかな。会社に帰ると仕事がどっさり。白目になりながら、残業頑張りましたよ～（涙×∞）。帰宅すると、夜ご飯は、ねこどじょうぢる作のシーザーサラダでした。ねこどじょうぢるはレパートリーは少ないんだけど、シーザーサラダだけはレストラン級です。マヨネーズに潰したガーリック、アンチョビー、ライムの汁などを混ぜるらしいんだけど、ちゃんとしたレシピは隠して教えてくれないんだよな～。ちなみに昨晩の夕食は、ちょっと怪しげなミドルイースタン風サラダで、別に悪くはなかったんだけど、余りにも野菜野菜しすぎてて、たくさんは食べれなかったわ。明日は何を食べさされるんだろう。。。ちょっと心配。
写真 ： プルメリアのアレンジ。ねこどじょうぢる作。オーストラリアでは、フランジパーニと呼ばれています。白、ピンク、薄い赤、等いろんな色があってかわいいですね。いつかは庭に植えたいもの。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お出かけ記録] カテゴリの最新記事
Re:今日の討論会(03/29)
Islander さん
ねこたまねぎさんはいつもいろんなことに興味を持って勉強熱心。翻訳家って、博識なんだろうなあ。自分は日々脳細胞が減っていくような気分－僕の最後の診断は、脳に移転。。
(2006年03月30日 20時49分58秒)
ねこた＝脳死
ねこたまねぎ
さん
先日の討論会で、自分自身はまだまだ翻訳家と呼ぶにはおこがましいと痛感。皆さん、常に隠れた努力をされていらっしゃるようでした。残念ながら「ねこた」はまだまだです。しくしく。でもいろんな方に会うのは刺激になります。
(2006年03月30日 21時31分35秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
