PR
Keyword Search
▼キーワード検索
zmanking
タイに７年駐在後、販売会社を設立して、地元徳島にて 奮闘中。仕事、ゴルフ、海外ネタ等書いてます。
ゴルフと軽井沢生活
Greengrassさん
Sukhumvit Story maria0506さん
オヤジひとり暮らし… Khiikoohokさん
ちょっとそこまでダ… TOK9534さん
MIAWわーるど MIAWさん
Sukhumvit Story maria0506さん
オヤジひとり暮らし… Khiikoohokさん
ちょっとそこまでダ… TOK9534さん
MIAWわーるど MIAWさん
Comments
Freepage List
2005年06月15日
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(576413)
カテゴリ： カテゴリ未分類
バンコク生まれ、いわゆる帰国子女の3歳になる息子。
今年の3月に帰国してから、早3ヶ月以上が経過したが、4月に幼稚園に入園して
毎日楽しんでいる様だ。
田舎なので、インターナショナル校など当然無い。一応大学付属の結構人気の
ある幼稚園に送っているが、自由奔放がポリシーの学校。どんどん阿波弁に
侵食されている。それは全然構わないのだが、問題はせっかく喋っている英語を
どうやって伸ばしていくかということ。
自宅では、基本的に私とは日本語、嫁さんとは韓国語。そして夜寝かせる前に
本を読む時は、その時の気分で、私が本を読む時は、日本語か英語。
それでは全然足りないので、先月からネイティブの英語の先生二人を見つけて
週に一度づつ、週2回であるが、自宅に来て遊びながら英語を喋る機会を
作っている。最近は英会話学校、駅前留学のNo○aだとか、G○○Sだとか、色々
あるが、プライベートで授業を受けるとべらぼうに高い。
そこで、国際交流センターに行って、張り紙を出しておいたら、二人から電話が
あって、教えてもらうことにした。授業料というか、時給換算すると、英会話
学校に行く半分以下で、受けられるのはラッキーだ。
10年後の息子、日、韓、英会話、読み書き共に
バランスが取れたTrilingualになれるだろうか？
少なくとも私と嫁さんのチャンポンリンガルのレベルは超えて欲しい（笑）
先日息子にタイ語で、パサ タイ ヤン チャム ダイ マイ？
言われてしまった。あれだけメイドとも喋っていたのに、使わないと
あっという間に忘れてしまうのだろう。勿体無い。
夏休みになったら、家族を連れて行こうと思っているが、その時どういう
反応を示すか楽しみだ。
今年の3月に帰国してから、早3ヶ月以上が経過したが、4月に幼稚園に入園して
毎日楽しんでいる様だ。
田舎なので、インターナショナル校など当然無い。一応大学付属の結構人気の
ある幼稚園に送っているが、自由奔放がポリシーの学校。どんどん阿波弁に
侵食されている。それは全然構わないのだが、問題はせっかく喋っている英語を
どうやって伸ばしていくかということ。
自宅では、基本的に私とは日本語、嫁さんとは韓国語。そして夜寝かせる前に
本を読む時は、その時の気分で、私が本を読む時は、日本語か英語。
それでは全然足りないので、先月からネイティブの英語の先生二人を見つけて
週に一度づつ、週2回であるが、自宅に来て遊びながら英語を喋る機会を
作っている。最近は英会話学校、駅前留学のNo○aだとか、G○○Sだとか、色々
あるが、プライベートで授業を受けるとべらぼうに高い。
そこで、国際交流センターに行って、張り紙を出しておいたら、二人から電話が
あって、教えてもらうことにした。授業料というか、時給換算すると、英会話
学校に行く半分以下で、受けられるのはラッキーだ。
10年後の息子、日、韓、英会話、読み書き共に
バランスが取れたTrilingualになれるだろうか？
少なくとも私と嫁さんのチャンポンリンガルのレベルは超えて欲しい（笑）
先日息子にタイ語で、パサ タイ ヤン チャム ダイ マイ？
言われてしまった。あれだけメイドとも喋っていたのに、使わないと
あっという間に忘れてしまうのだろう。勿体無い。
夏休みになったら、家族を連れて行こうと思っているが、その時どういう
反応を示すか楽しみだ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:Trilingual になれるかな？(06/15)
maria0506
さん
英才教育をはじめましたね
子供にはいろんな能力を高めていきながら成長して欲しいと思う親心ですよね
楽しみはこれからですね
ちなみに我が家は失敗しました・・ (2005年06月15日 13時14分50秒)
子供にはいろんな能力を高めていきながら成長して欲しいと思う親心ですよね
楽しみはこれからですね
ちなみに我が家は失敗しました・・ (2005年06月15日 13時14分50秒)
Re:Trilingual になれるかな？(06/15)
とーるchan
さん
言葉って，人間だけに与えられた，人間として，一番のコミュニケーション手段だと思います．
言葉をどれだけ上手く使いこなせるかで，その人の人格，頭の良さなど全てが解るような気がします．
それくらい言葉って重要だと思います!!
しゃべるって結構頭使うから，しゃべればしゃべるほど頭脳的にプラスになるんだよね．
加えて，数カ国語となると↑↑↑だね．
近頃の若い人たちのしゃべり方には絶対になって欲しくないですね．
でも，阿波弁もよくなくなくなぁーい!!
なんてね．
少し，格好良くまとめてみましたが，もっぱら僕の最大のコミュニケーション手段は，心と心，体と体!!
ハート to ハート＆ボディー to ボディーです!!
やっぱ，阿波弁よりも駅弁で頑張るしかないっしょ!!
･･･お粗末さまです．
(2005年06月15日 17時02分14秒)
言葉をどれだけ上手く使いこなせるかで，その人の人格，頭の良さなど全てが解るような気がします．
それくらい言葉って重要だと思います!!
しゃべるって結構頭使うから，しゃべればしゃべるほど頭脳的にプラスになるんだよね．
加えて，数カ国語となると↑↑↑だね．
近頃の若い人たちのしゃべり方には絶対になって欲しくないですね．
でも，阿波弁もよくなくなくなぁーい!!
なんてね．
少し，格好良くまとめてみましたが，もっぱら僕の最大のコミュニケーション手段は，心と心，体と体!!
ハート to ハート＆ボディー to ボディーです!!
やっぱ，阿波弁よりも駅弁で頑張るしかないっしょ!!
･･･お粗末さまです．
(2005年06月15日 17時02分14秒)
Re[1]:Trilingual になれるかな？(06/15)
zmanking
さん
maria0506さん
＞英才教育をはじめましたね
＞子供にはいろんな能力を高めていきながら成長して欲しいと思う親心ですよね
＞楽しみはこれからですね
＞ちなみに我が家は失敗しました・・
-----
英才教育だなんて、そんな大それたもんじゃ
ないです。
せっかく喋っている英語、何とかそのまま
喋れるようになって欲しいですね。
パサタイはシアダーイです。。 (2005年06月15日 18時22分22秒)
＞英才教育をはじめましたね
＞子供にはいろんな能力を高めていきながら成長して欲しいと思う親心ですよね
＞楽しみはこれからですね
＞ちなみに我が家は失敗しました・・
-----
英才教育だなんて、そんな大それたもんじゃ
ないです。
せっかく喋っている英語、何とかそのまま
喋れるようになって欲しいですね。
パサタイはシアダーイです。。 (2005年06月15日 18時22分22秒)
Re[1]:Trilingual になれるかな？(06/15)
zmanking
さん
とーるchanさん
＞言葉って，人間だけに与えられた，人間として，一番のコミュニケーション手段だと思います．
＞言葉をどれだけ上手く使いこなせるかで，その人の人格，頭の良さなど全てが解るような気がします．
＞それくらい言葉って重要だと思います!!
＞しゃべるって結構頭使うから，しゃべればしゃべるほど頭脳的にプラスになるんだよね．
＞加えて，数カ国語となると↑↑↑だね．
＞近頃の若い人たちのしゃべり方には絶対になって欲しくないですね．
＞でも，阿波弁もよくなくなくなぁーい!!
＞なんてね．
＞少し，格好良くまとめてみましたが，もっぱら僕の最大のコミュニケーション手段は，心と心，体と体!!
＞ハート to ハート＆ボディー to ボディーです!!
＞やっぱ，阿波弁よりも駅弁で頑張るしかないっしょ!!
＞･･･お粗末さまです．
-----
とおるちゃんの場合、外国語は別として
まずその巧みな言葉の話術を使い、そして
鍛えぬかれた体で落とす？（笑）
阿波弁ならぬ、駅弁ねー。パートナーを壊さない
ようご注意下さい（爆） (2005年06月15日 18時26分06秒)
＞言葉って，人間だけに与えられた，人間として，一番のコミュニケーション手段だと思います．
＞言葉をどれだけ上手く使いこなせるかで，その人の人格，頭の良さなど全てが解るような気がします．
＞それくらい言葉って重要だと思います!!
＞しゃべるって結構頭使うから，しゃべればしゃべるほど頭脳的にプラスになるんだよね．
＞加えて，数カ国語となると↑↑↑だね．
＞近頃の若い人たちのしゃべり方には絶対になって欲しくないですね．
＞でも，阿波弁もよくなくなくなぁーい!!
＞なんてね．
＞少し，格好良くまとめてみましたが，もっぱら僕の最大のコミュニケーション手段は，心と心，体と体!!
＞ハート to ハート＆ボディー to ボディーです!!
＞やっぱ，阿波弁よりも駅弁で頑張るしかないっしょ!!
＞･･･お粗末さまです．
-----
とおるちゃんの場合、外国語は別として
まずその巧みな言葉の話術を使い、そして
鍛えぬかれた体で落とす？（笑）
阿波弁ならぬ、駅弁ねー。パートナーを壊さない
ようご注意下さい（爆） (2005年06月15日 18時26分06秒)
웃긴다
zmanking
さん
정말 우습구나!
도대체 와이프에 대해서 아는게 뭐야?
(2005年06月17日 00時08分21秒)
도대체 와이프에 대해서 아는게 뭐야?
(2005年06月17日 00時08分21秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
