ゾンビさんへ>
こんばんわ。ちゃんと6時に上がれましたか?お疲れ様です。明日はゆっくりしてくださいね。何の予定もないのに、私も珍しく明日はお休み。でも、昼間に4時間も停電になるらしいので、美容院に行く予定です。
ゾンビさんはビジネスマナーもばっちりなIT系さんなんですね。素敵です。言葉使いに気を使うときって、周りに目上の人がいたり、場の雰囲気がありますよね。そういうことって、教えてすぐに身に付く事ではないので難しいですね。
私も気をつけていても、ついうっかり変な日本語しゃべってしまう事があります。でも、気を付けないと、会社全体のレベルを低く見られてしいかねませんから。新人君はお客様にも語尾なしで話していて、自覚がなかったんです。日記にも書いたように、いくつも具体例を上げて間違いに気が付いたようです。ジャージャー麺レポート楽しみにしています♪うれしいな~。

(2005年04月23日 23時54分54秒)

いーぞうのふむふむ・むむむ~~・  WELCOME TO MY ROOM

いーぞうのふむふむ・むむむ~~・ WELCOME TO MY ROOM

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

いーぞう

いーぞう

お気に入りブログ

■□■ Bee's cafe □■… 家族で買い物さん
ヨンハに(┘ε└)・めん… めんぼXさん
日々のひとりごと fairfield_pinkさん
ひまな主婦ひー満の… ひまな主婦・セデブひー満さん
哲也の・・・日記 ★★★哲也★★★さん

コメント新着

いーぞう @ Re:オムライス弁当(12/04) ひまな主婦・セデブひー満さん ひー様…
ひまな主婦・セデブひー満 @ オムライス弁当 ご無沙汰っす。 さっき「いきなり黄金…
いーぞう @ Re:旦那にほめられたよ~(09/02) ひー様 だんな様もお気に召してよかっ…
ひまな主婦・セデブひー満 @ 旦那にほめられたよ~ 昨晩作りました。 珍しく旦那がほめて…

フリーページ

2005年04月21日
XML
おかしな日本語が増えていますよね。私も自信がある方ではありませんが、出来るだけ気をつけているつもりです。(キャ~でも、過去の日記みて、添削なんかしないでね★)
昨日もとあるショップでの出来事です。
私:『この前頂いたビーズのスカートですが、付属のビーズも付いていなくて、数箇所ビーズが取れてるところがあるんですが・・・』
販売員:『本当ですか?レシートはお持ちですか。』
私:『(ちょっと皮肉も込めて)あなたにうそを言っても仕方ないでしょう?お直ししていただけます?』
販売員:『本当ですか。ではどちらでしょうか・・・』私:(おいおい2度も本当ですかだとぉ?皮肉も気付いてないな、こりゃ・・・)

これは、友達同士ならともかく、(お客様に向かって)本当ですか?何て切り返すのはとっても失礼ですよね。(私が嘘ついてるって言うの!?ッて突っ込みたくなります)サービス業の人は注意いたしましょう。

それからよく言われるのが、『~~円からお預かりいたします』
これも本来は『(お客様から)~~円をお預かりいたします』が正しいのよね。決して、一万円様からお金頂いてるわけではないんで。



うちに入ってきた新人君にも、(お客様に)~~なんで、とか途中で終わる言い方をしないように、普段からちゃんと『です』『ます』をつけて話そうねと言ったのに、すぐ私に『○○さん、お願いしたい事があるんですけど・・・』『(・・・続きを待つ私)』
エッそれで終わりなの?だからそれが、今注意したことでしょ???
続きがないなら『お願いがあります。』だし『お願いがあるんですが、~~ですか?』というふうに最後まで言おうよ★何パターンか具体的に例を出して話したら、やっと間違いに気付いてくれた。ほっ。

いちいち気にするほうが変なのか、こうして注意ばかりしていると、本当にいっきに歳をとった気がしてくるのは私だけ!?

***本日の私
今月初めて楽天くじで1ポイント当たった・・・だから、なんかこのポイントって微妙過ぎるって思うんです。

***(久々の)本日の風水
ゴールデンウイークは積極的に外出し、行動することでよい運気が得られます。家で過ごす場合でも、アクションやサスペンスなど話題のビデオを見たり植木の世話をしたりしましょう。リラックスタイムにはアロマで香りを吸収するといい運が育ちやすくなります。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年04月24日 01時20分15秒
コメント(4) | コメントを書く
[いーぞうの独り言★] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


http://zonebie.hp.infoseek.co.jp/  
ゾンビ さん
こんにちはー。休日出勤のゾンビです。13:00に着たのに親分のPGMが上がって来ないので待ち…18:00には帰ってやります(怒)
そうそう「~なんですけど…」って言葉つかいは私も気になりますね。私もたまにやってしまいますが…
国全体で日本語が緩くなってきてるんですね(汗)

ただ、社内の緩めの会話ならいざ知らず、しっかりとした時やお客様ビジネスの舞台においては。語尾無しはNGでしょう。

「商品についてお伺いしたいことがあるのですけど、お時間よろしいでしょうか?」とかね・・・
…てゆーか(←てゆーかとか使うなw)ビジネスマナー研修やったんでしょ?とか思いますね…

私も同じ部署に入った同期生がいわゆるスーツの業界では無いトコから入ってきた人なのでビジネスマナーの弱点が気になってます。
「ウッス、データを作ってますんで…」とかね(汗
私と2人で行ってるから良いですが単身出向になったらスゲー苦労しそうです。

なお、私は22歳の時から銀行組織内でITやらされてたので滅茶苦茶ビジネスマナーにうるさく言われてきたので、何とかなってます。

GWは遠出はしませんが、ジャージャー麺を探しに行ってきますw

(2005年04月23日 15時48分43秒)

Re:どっちがおかしい・・・*@@*(04/21)  
fairfield_pink  さん
私も日本語自信ないですが(自分の国の言葉もちゃんと話せないのに他の言葉習ってる場合じゃないですが)最近はついていけない会話が多いです。特に女子高生の会話は宇宙語に聞こえます。年をとってしまったなぁ~と思う反面、彼女達が独特な世界にいるんだと言い聞かせてます。

GWはあまり予定がないのだけど、積極的に外出し行動した方が良いのなら、出かける用事無理にでも作っちゃおうかな(笑) (2005年04月23日 22時40分06秒)

Re[1]:どっちがおかしい・・・*@@*(04/21)  
いーぞう  さん
fairfield_pinkさんへ>
書き込んでくれた中学生の子などのページに遊びにいってみても、絵文字&感嘆詞が多くて会話が成り立ってないな~と思うことがあるものね。スッごくいっぱい書いてあるように見えて、要約すると大した事言っていなくて、気分だけで通じ合っている(つもり)のかな。ゴールデンウイーク、わざわざ出かけなくても、1冊本でも持って近所の行った事のない公園とか、知らないケーキ屋さんに入ってみるとか、天気がよければ楽しめるよ。空を見て、お花を見て、深呼吸して・・・もちろん、無理やり用事を作るのもあり♪

(2005年04月23日 23時39分19秒)

Re:http://zonebie.hp.infoseek.co.jp/(04/21)  
いーぞう  さん

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: