2005年01月の記事
全19件 (19件中 1-19件目)
1
-
メディカルエステ第４回
故障して友達に預けていたPCが２週間ぶりにやっと我が家に帰ってきた。高校の補習授業が水曜日に終わったので、木、金、土と三日間メールチェック（ホットメール）をしなかっただけでメールボックスが１００％になって警告メール。ホットメールは、ただで使える分には容量がとても少ない。追加料金を払って容量を増やすのもな～それに比べてヤッフーは容量が大きい。・・・と思う。スパンメールもヤッフーにはあまり来ないけどホットメールはスパンメールがやけに多い。と久しぶりのPCの前で遊んでしまった。今日は４回目のメディカルエステ。今日は酸素注入エステ？？１０回コースでメニューを作ってもらっているが奇数回はクレイピーリング偶数回はビタミン、美白、コラーゲン等色々エステ今日は酸素を注入した？ビタミンを含んだ酸素らしい？？直径２ｃｍくらいのチューブからポンポンポンと酸素が出てくる。エステのお姉さんがチューブを顔に少しずつ、ずらしながら当ててくれる。顔のツボにはまったところは、妙に気持ちがいい～～骨にあたる部分は痛い！！終わった後でお姉さんに、今のが酸素ですか？と聞いたらお姉さん「ビタミンを入れた酸素ですよ。気に入りましたか？じゃ、もう一度しましょう」と言って、またしてくれた。韓国チックなお姉さん。韓国ではとりあえず言ってみると結構、してくれる。酸素エステは私がもう一度と要求したわけではなかったけど。今日も角栓取り、痛かった。 ＞ ＜；やっぱり、涙がじわーーっ・・・・我慢我慢、美しくなるために我慢。訳のわからないパック２回。パックは気持ちがよくて、自分のイビキで何度も目が覚めた。終わったら、やっぱり２時間経過。よーーく寝た。化粧をして帰ろうとしたらあれ、化粧パックが無い！！韓国のエステには化粧品は一切置いてない。乳液、へアクリーム、ドライヤーくらいしか置いてないのだ。ソウルの街の真ん中をスッピンで歩くのか。うーーーん、仕方ないわな。ということで化粧品屋さんでお試し化粧品をお試しさせていただき顔をあげて帰りました。帰りには雪がちらつき、風もきつくて寒い、寒い。足が冷たくなって、歩くのが・・・・ヨタヨタ、ヨチヨチ道路の真ん中でドテッと転びました。あんまり寒いと足の感覚が無くなって、よく転ぶのです。なんでだろ～♪
January 31, 2005
コメント(6)
-
冬休みの補習授業終わり
1日1時間の補習授業終わり。日本語会話の授業を希望した生徒だけだったから毎日楽しく勉強しました。毎日ひとつずつ早口ことばをやったけど私、早口ことばできない・・・３回ずつ言わせることにしたけど、３回目は、うぐぅわーーーーー生徒はその日はあまりうまく言えないけど翌日には練習しまくって、ほんとに早口言葉！！しり取りもやったけど、これも傑作！！名詞だけでは語彙が少ないから、なんでもＯＫにしたら動詞の辞書形続出。辞書形は最後が「食べる、ねる、かぶる等」ルで終わる動詞が多い。日本語で「ル」で始まる単語って少ない。生徒が考えた「ル」バージョンルーム、ルームキー、ルームサービス、ルームメート、ルームクリーン、ルームライトルール（次の生徒ショック）ルーレット など私が考えた「ル」バージョンルビー しか無い。子供のころ、つきそらとしり取りをやって「ルビー」「ビール」と返されてショック！！だった思い出が脳みそに残っていたみたい。何１０年ぶりのしり取りだったけど、これがまたおもしろい。生徒がどんな語彙を覚えているかもよくわかったしいっしょにやっていると、こっちもドキドキして・・・濁音の間違いもよくわかったし とＶＳど たＶＳだずＶＳじゅ の韓国人にとって難しい発音も、やっぱりむずかしいことが再確認できてしり取りの奥の深さを知りました。明日からは毎日、家で寝るぞーーーーーーーーーーーじゃなくて修論、もっと進めなきゃ。生徒は明日から４泊５日の東京への旅行でもりあがってます。楽しい話を待ってます。
January 26, 2005
コメント(8)
-
日本人ご優待
ビザの延長にイミグレに行ってきた。毎年、イミグレに行くたびに疲れ果ててしまうのだ。待ち時間は２時間？３時間。無法地帯のような場所で待ち続ける。初めてソウルのイミグレに行った時には、申請をしてパスポートを預けて、1週間後に取りに行ったような気がする｡それがいつの間にか、即日交付に変わった。ビザ申請の受け付け窓口は５つ。数年前に、中国人専門窓口、２つ。残り外国人３つ窓口と中国人が多いので中国人だけ分けるようになった。しかし、今日行って驚いた。ビザ延長申請窓口は外国人まとめて５つ。中国人を分けない？中国人が減った？中国人はソウルから離れた？そして、日本人だけ別枠！！「外交官、ＳＯＦＡ(Status of Forces Agreement)，事業研修、日本人」そんな信じられない！日本人が外交官、ＳＯＦＡと同じ枠にいる？？整理券を取って、順番待ちをするので整理券をとる時におじさんに確認した。「日本人ですが、ビザの申請は日本人だけＥですか」「おおお、日本人って書いてるやんけ」 ← 韓国語でこう聞こえた整理券を取ると、３人待ち。試しに他の外国人待ちの整理券もとってみた。 ← バカ５９人待ち。 ← ケケケーーーざまー見ろ心の中で雄たけびを上げながら、申請書に記入しようとしたらピンポーン、「外交官、ＳＯＦＡ，事業研修、日本人」の所の番号が次の番号へ、見張りながら申請書を書いていたら誰も行かない、ピンポーン、次の番号、誰もなし。（私のようなばかな奴が整理券取った？）ピンポーン、ええええ、もう私の番号？名前を書きかけただけの書類を持って、窓口へ。「まだ、申請書書けてないんです」窓口のお姉さんは、やさしーーく、「ゆっくり書いてくださいよ」今まで、こんな扱いをイミグレで受けたことがないので、涙が・・・申請書を書いて、re-entryの申請もして、収入印紙を買って待つこと５分？「ほしそらさーーん」と名前を呼ばれて、パスポートをもらって終わり。おいおい、なんで急に日本人の扱いが変わった？？韓国に来て、初めてである。日本人であることで優待されたのは。韓国どうなってるの？？来年もこの優待が続いていますように、と願いました。関連で思い出したけど、韓国で支払った外国人の年金も国によって扱いが違い日本人は支払うだけで、アメリカ、カナダ人のように国を離れる時に返してもらえない、問題がありますが日本は、将来韓国で支払った年金を日本で支払ったように換算する協定を今検討中です。今ネットでその協定を探しましたが、見つけられませんでした。フランスは過去にさかのぼって支払った分を認めてもらえるような方向にすすみそうですが、日本は協定が批准された日からとなりそうです。やっぱり、明るくないか。韓国での日本人の未来。
January 24, 2005
コメント(6)
-
美容院、やまさき
火曜日に降った雪がまだ残っています。学校の横に一日中太陽の光が射さないところがあって、いつもそこを通るたびに、おっとっと＠＠どんなに気を付けて歩いていても滑る。おじさんも子どももツルツル滑って楽しんでいる。お気楽やね。うわさの「やまさき」でカットしてきた。やっぱり、おかしーーーーとりあえず挨拶は日本語で「いらっしゃいませ～」「おちゅかれさまでした～」「さよなら～」と大声でみんなが合唱してくれる。サービスも日本風？席に案内してくれる人は、異常な中腰で歩く。そう言えば、みんな妙に中腰で歩いているような気が・・・腰がいたくならないんだろうか？飲み物も一応、好みを聞いてくれる。「モモ紅茶」を頼むとポップコーンも付いてくる。そしてカットをしてくれたお兄ちゃんはアンタ、ロッカーかい？というようないでたち、真っ黒な洋服に鋲を打ちまくっている。耳はピアスで覆われ、口にもピアス。頭はスカーフで覆われ？？？そして剃刀でジャージャーと髪を思い切り削いでくれた。はさみは一度も使わなかった。４分で終わり。早い。ドライヤーで乾かし、出来上がり。れれ、シャンプー台には一度も座らなかった。全行程７分？時間が無い人にはお薦めかも。店内にはあやしい日本語がアルアル。「やまさきは新しいをなります」「無から有を成功つけます」うろ覚えだから正確ではありません。そして「職員室」もありました。ここは小学校か？中学校？そして、やまさきにはうちの高校生もちゃんとカップルで来ていました。やまさきは中学生と高校生がいく美容院です。はい。
January 21, 2005
コメント(6)
-
金周楽
すし屋の名前ではありません。去年卒業した、英語科の男の子。時々「センセー」と電話をかけてきたり、メールを送ってくる。地理が大好きで、カタカナ導入の時に地域の国名を言わせているのだが、彼は国名をほとんど知っていた。（韓国の生徒は地理をあまり勉強しないような気がする）それ以来「地理の天才」と呼ばれている。韓国で一番とされるＳ大学へ行き、冬休みの今も毎日学校へ通っているらしい。その彼が昨日電話をしてきて「センセー、どこにいますか？私は先生の大学にいます」私は家で論文と格闘を始めたところ。今週はパソコンが故障しているので、家では資料、ホンを読んで頭を整理しようとあせっていたところ。仕方がないな～、かわいい生徒が会いたがっているのなら会わなきゃいけないだろっ。ううう、論文・・・涙また、化粧をして出かけた。久しぶりにみた金周楽さんは、眼鏡をやめてコンタクトレンズ。頭にはワックスをつけて、なんだか今風の男の子。やけにかわいらしくなっているぞ。晩御飯を食べながら楽しくおしゃべり。学校では新聞クラブに所属し、今日は大学新聞のことについて、私が通っている大学の人と話し合ったそうだ。新聞クラブの部員は２８人プラス大学院生２人。えええ？？大学院生も部活をする？？院生はアドバイザー的な存在だそうです。政治の話もした。なんで政治の話になったかな？ああ、Ｓ大学がなぜ街から遠い山の上にあるかということからだ。１９８０年代の学生運動華やかなりし時代に、学生がデモをしにくるのを遠ざけるために、山の上に学校を移したとか代々の大統領の話とかパクチョハン、ノテウ、キムヨンサン、キムデジュンワールドカップの時の、プルグン悪魔（韓国のサポーター）の赤色は共産党の色だから、反対も多かったとか中国とは国交を回復してからまだ１０年くらいしか経ってないとか一番私が驚いたのは、自分の将来を描いていること。私が１８歳の頃って、自分の将来のことなんか考えたこともなく、何をする？何をしたいのかさえもわからなかった・・・バカな子どもだった。彼は、すでに専攻も「地理」に決めているしＳ大学は１年生の時は専攻を決めないで、２年生になるときに専攻の希望を出す。成績順に自分の希望がかなえられるそうです。大学院まで進み、ヨーロッパで地理の勉強がしたいんだって。なぜなら韓国、日本、アメリカ等では地理の勉強が盛んじゃないので、ヨーロッパを選択。そりゃそうだ、韓国、日本、アメリカは経済には興味があるけどお金儲けに関係のない学問、哲学などはもてはやされないからね。そして地理の研究をする研究員になりたいんだって。でも地理の勉強って何？国名を覚えて、首都名を覚えるくらいしかアホな私には思い付かない。小学生！！周楽さんは交通、交通網について勉強したいんだってさ。そして冬休みには東南アジアに旅行するつもりだったけど津波の被害で大変だから日本に変更するかも～九州１周の旅。デザートを私におごってくれた彼を心配した私に、彼は言った。「先生、私はお金があります」なんでも２月から１０月まで家庭教師をして、お小遣いは親からもらってない。１ヶ月の家庭教師は５万円。そのお金で冬休み、旅行にも行く。親に負担をかけたくないからーーーーーあああ、なんていい子ども。こんなにいい子どもが韓国にはたくさんいるから韓国の未来は明るいかもね。Ｓ大学は日本語を教養科目でやっていない。唯一「上級日本語」が一つ。日本語が勉強したい周楽さんは日本語の勉強ができないことを残念がっている。日本のＴ大学が「韓国語講座」をやっていないからＳ大学もしないといっているけど、本当にＴ大学には「韓国語」教養とかでないのかな？
January 20, 2005
コメント(6)
-
キッチンエステ
本日は雪のソウルです。久しぶりにどんよりしたくもり空。１１時ごろから降り始めた雪があたり一面を雪景色に。積もるかな～と思っていたけど３時ごろ止みました。すでに道路の雪は溶けてきて、 がっかり。この間の週末もソウルは雪が降って雪景色だったそうです。私は江原道に行っていたけど、雪がたくさん降るはずの江原道には雪が降らなかった。で今日はとてもお手軽エステをシアトルに住んでいる友達が教えてくれたので、一人占めするのはもったいなくてアップします。でも、お若い衆には関係ないです。「しわ」対策らしいですから。まず、リードキッチンペーパーのような厚手でしっかりとした、水分をしっかり吸うパーパータオルか、化粧用のコットンをたっぷり用意します。ペーパータオルの場合、鼻の穴用の穴を切り抜いてください。呼吸用です。エキストラバージンオリーブオイルやスクワランオイル、ホホバオイルのような上質なオイルを乾いた肌にたっぷり塗ります。ペーパータオルかコットンに安い化粧水もしくはミネラルウォーター、最悪水道の水をひたします。 水が滴らない程度に、しっかり濡らしておくといいです。それを油でてかてかになった顔にぺったり貼り付け、顔を覆ってしまいます。10分から30分、そのままお昼ね。これで、肌がしっとりつやつやになります。終わったあとは、刺激の強くない石鹸で洗い流してもよし、ぬるま湯で流すだけにしてもよし、です。台所のオリーブオイルとペーパータオルと水道の水でもＯＫです。原始的ですが、効果はありますよ♪↑ 名付けてキッチンエステすごいでしょう。メディカルエステが終わったら、次はこれを試してみるつもりです。お高いのは効果があるかもしれないけど、ずっと続けるのは経済的に無理。時間の制約もあるし。家でお手軽にできるのが一番ですよね。年を取ると色々やることが多くて、大変だ。
January 18, 2005
コメント(4)
-
洗濯機の水も凍る極寒ソウル
洗濯機が凍って故障しました。私の洗濯機はベランダにある。韓国のベランダは日本のように外界にはない。一応サンルームのようにすべてガラス窓が入っているので一応部屋の中。でもベランダにはオンドルはない。日本のさむーーい家の中と同じ状態でしょう。先週、なぜか洗濯機に水がジャージャー入っていた。きっと、洗濯が終わったあと、水道の栓を閉め忘れたのでしょう。バカモノ。（この段階で異常に気がつくべき）とりあえず水道の栓だけしめといて洗濯機の中にたまった水は、次回洗濯するときに使えばいいいわ。と溜めておいた。昨日、洗濯をしようと洗濯機のふたを開けたら水が凍っている。スゴイ、さすが韓国、やっぱり寒いんだ！！と感激しながら、氷をつついて割ってから洗濯物を放り込み、洗濯開始。１度目の洗濯が終わったのに、排水をしない！！ナンデヤネン、と寒いベランダでホースをいじくっていたらホースの中がカチコチ、凍っているではありませんか。ホースをいじくって氷を割っていたらホースが洗濯機から抜けてしまった。ゲゲゲ洗濯機の中に氷が詰まって水が抜けないのか、それではお湯を入れてあたためてやろう。洗濯機の水をバケツで全部かきだし、洗濯物を出して （この間、極寒のベランダ、手が凍った）お湯を入れてみた。でも排水はできない。結局アフターサービスのお兄ちゃんに来てもらったが、洗濯機の中の水が凍っていたのに、洗濯機を回したからモーターがいかれたんだって。まさか、家の中においてある洗濯機の水が凍るなんて夢にも思ったことなかったからね・・・ベランダに水があると、すぐに凍ってツルツル危ないです。スリッパのしたの水も凍って、ツルツル。洗濯機の中の水はいつもきれいに抜いておきましょう。ベランダにおいてあるスリッパの底もきれいに拭いておきましょう。時間とお金の無駄使いを防ぐために。
January 16, 2005
コメント(10)
-
メディカルエステ、第２回
メディカルエステの第２回、行ってきました。今日はクレイピーリングはしないで、ビタミンＡ，Ｃのマッサジ、パック。でも、角栓取りはバッチリありました。１回目ほどたくさん取れなかった模様で痛さも少し我慢すれば終わった。２時の予約で終わったのは、４時。１時間半、みっちりすることがありました。今日は時間帯のせいか、マッサージを受けている人が多かった。私がベッドを降りたら、隣で角栓取りをしている人がいたので、こっそり見た。ガラス棒のようなものの先にピンセットみたいなのが付いていて、それでブチューと刺し取っている。角栓がガラス棒みたいのものの中にいっぱい入っていました。みんなあるんですね～エステの感想。最近、朝起きたとき、顔がべたべたしない。なんだか肌が柔らかくなったみたい。毛穴も小さくなったみたい。スベスベとは言えないけど、なんか肌がツルツルしてきたみたい。本人の感想で誰からも変化を指摘されてはいませんが。]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]」」」」」」」」」」」」」」」もう、ほんとにこの気が狂ったPC。ずっと↑ こんなことばかり」」しやがるのさ。プンプン。
January 14, 2005
コメント(13)
-
実るほどこうべをたれる稲穂かな
まじめに論文に取り組んでいます。昨日の夜、ある論文を手に持ち、悩んでしまった。この論文は去年の夏、日本に帰ったときに読みたかったけど手に入れることができなかった。そこで、直接、この論文の執筆者である超えらーーい、日本語教育界では誰でも名前を知っている著作もたくさんお持ち、日本語能力試験の問題集も発行されている先生にメールで直訴した。翌日、先生から返事が来て論文もご自身がメールで送ってくださった。感謝、感激、雨、あられ。こんなにえらい先生が、気持ちよくすぐに対応してくださったことに驚いた。無視されても仕方ないよな～と思っていたくらいだから。とこうやってわざわざ去年送っていただいた論文だったのにバカな私は出典先を書いていなかったのだ。昨日の夜、どこから探し出したのかと資料をひっくり返したけど、わからん・・・また、おそるおそる、直訴した。「先生、この論文はどこに発表されたものですか？」今日、補習授業が終わって、職員室でメールを開いたら先生から返事が！！素早い、そして、とても暖かい言葉も添えられていた。うれし涙。。。見たことも、聞いたこともない、全然関係のないどこの馬の骨かもわからんあほな奴に先生は本当に親切に優しく対応してくださった。私にとっては雲の上の存在の先生です。人間えらくなればなるほど、こうなるべきですよね。韓国の教授だったら、こうしてくれたかな？？？韓国では教授は、本当にえらいので一句。実るほど こうべは上へ 向く稲穂ああ、日本人の中にも人間のできてない人ほど、マナーなし、吼えまくる人はいるよな。こんな先生のもとで勉強できる学生は幸せだな～先生のやさしいお言葉に恥じないように精進いたします。そして、謙虚さを忘れない態度も忘れないようにしなければ。
January 13, 2005
コメント(11)
-
五十肩
昨日の夜遅くあたりくらいから肩が痛くなって・・・右の肩甲骨のあたりが痛い。これって五十肩？？世間では四十肩って呼んでた？？今朝は服を着るのも痛くて・・・ホワイトボードに板書しようと手を上げたら、イタタ！！今日は図書館へ行くつもりにしていたからイタタ！！で行ってきたけど明日は病院へ行ったほうがいいかも。PCの使いすぎか？このくらいで肩が痛くはならない？
January 11, 2005
コメント(8)
-
ぺヨンジュンのフォトアルバム
今日はまじめに論文と取り組もうと思い２時間ほど格闘しました。はああ、疲れた。あたまが爆発しそう。たったの２時間で・・・休憩という言い訳をして朝鮮記事のぺヨンジュンのフォトアルバムがあったので張り付けてみます。バカみたいに２回もぼーっと見てしまいました。先週あたりから、PCの調子が悪くて」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」↑ のようなことがよく起こります。」私の頭もPCも」気が狂った。
January 10, 2005
コメント(10)
-
MBCも日本の韓流とりあげた
週末は江原道へ行ってきたけど、寒かった～今年は雪が・・・降らない。でも寒い。今日は零下１１度。江原道では「ヒツジ」のカルビを食べた。日本ならラム、マトンと肉の名前で呼ぶところがそのままずばり「羊、ヤン」食べ方はカルビ、サムギョップサルと全く同じ。炭火で焼いて、サンチュにくるんでパクッ。（炭火も偽物の炭が多いけど、本物の炭は火力が強く長持ち）でも私はそのまま食べるほうが好みに合っていたので、焼いてそのままパクッ。ラム？マトン？どっちがわからないけど、独特のにおいを感じながら食べるほうがおいしかった。ＫＢＳが昨日の土曜日からはじめた冬ソナ再放送。１０時５分から始まったのだが、あら、ドラマは１１時から。１０時５分からは、韓国の語学堂で韓国語を勉強している日本人をスタジオに招き、日本での韓流ブームをとりあげていた。そして、本日、日曜日はＭＢＣが１１時？（偽ヨンからのオバリアンって何？という質問の電話を受けてから見始めたから、時間はよくわかりません）から日本の韓流ブームを取り上げている。オバリアンって何ですか？私は「オバタリアン」を間違えて、あほヨンが「オバリアン」と言っていると思ったけど。オバ（サン）＋ （コ）リアン ？？？日本で韓国関連の番組多いんですね。知らなかった。「韓ため」「チョナンガン」他にも色々でてきてた。チェジウが出たスマスマもちょろっと見せてくれたしぺヨンジュンが日本で受けたインタビューイビョンホンが年末にNHKでした挨拶？などなどを放送してくれた。最後に日本人に街頭インタビューして終わったがと思ったら１１時半、第２部が始まった！！！韓国の俳優さんたちはインタビューを受けたときの受け答えがうまい。たぶん、話し方の勉強をさせられていると思う。韓国では高校生からスピーチ学院へかよう生徒がいるからね。最後の街頭インタビューでは日本人は韓国に「仲良くしてくださーーい」韓国人が日本人に「仲良くしてくださーーい」って言うかな？結局、１２時半までこの特別番組ありました。やっと、今終わった。韓国にある日本式美容院「やまさき」登場（やっぱり大分怪しい店だった）そして、日本の美容室は本当に「やまさき」みたいか？との検証を東京の美容室でして答えは「なし」とかなりMBCまじめに取り組んでいる。Gacketは韓国語でCDを発売しているらしい。このガクト、私は韓国で１９９９年に始めて知りました。学院で働いているとき、熱烈強烈ガクトファンが学生にいて、ガクトに書くファンレターの添削をいつも頼まれてました。内容は？？？で強烈、衝撃的な内容だったけど、彼女は韓国のガクトファンクラブを作り、会長をした。日本人のコメントの中で「私たちは冬ソナブームが始まる前から、韓国語の勉強をしていましたから、冬ソナブームの人たちとは違います」というコメントもあったけど冬ソナブームの人は偽物で、韓国のことをよく知らなくて、ただミーハー的に騒いでいる！という差別のにおい？優越感？をそんな言葉を聞くたびに私は感じる。冬ソナより先に韓国に興味を持った人は、正しくて冬ソナで韓国に興味を持った人は正しくないそんなことを感じる私は大分ひねくれてる？今まで無視してきたから、その分を今あわてて取り戻しているくらいに考えています。なんでも急激に変化することは不可能ですから時間が経つと残るものは残り、消えていくものは消えていきます。自然淘汰です。
January 9, 2005
コメント(4)
-
チョナンガンがやってきた
本日、朝、１０時からの大学院の特別講義「韓日文化交流特講」という授業にチョナンガンが出席するという話を聞いた。ああああん、私も行きたかったよーー最近の韓流文化の消費者の特性変化を調査して韓日交流の問題点と課題についての講義内容らしいツヨポンサイドから、授業を聞きたいという意向があったそうだ。ツヨポンがフジTVに持っている自分の番組にあとで授業に参加している模様は放送されるらしい。今年は「韓日友情の年」とかだから、ツヨポンもより積極的に活動をしているみたい。高校の授業は１０時に終わるので間に合わなかったけどもっと早く知っていたら、学生連れて一緒に行ったのに。あああああ、くやしーーーチョナンガン、今度は私が取っている授業に参加してください。ご招待しますぜ。
January 8, 2005
コメント(2)
-
メディカルエステは痛い！！
仲良くさせていただいているかざはなさんが今週、ついにエステに行った。かざはなさんエステ体験私も今週はよく働いたし （１日１時間）論文と一人で格闘していて頭が痛いし （昨日は何も進んでない！！昼寝しただけ）気分転換が必要だということで行ってきました。ここへ同感、痛かった。涙が出ました。年末にしたエステは、マッサージとパックを１時間半くり返しとろけそうに気持ちがよくて、爆睡してしまいましたがメディカルエステは、寝られません。涙がチョチョギレました。私はかざはなさんがしたものの倍のお値段のやつを先生に勧められほし「毛穴を小さくしたいし、しわもうすくしたいんです。若いころににきびがたくさんできたので、肌もこんなんです」先生「毛穴を小さくすることは無理です。しわもなくすことは無理です」ほし、絶句！先生「でも、今よりひどくなることはありません。少しは毛穴も小さくなりますし、しわも少しは少なくなります。色も少しは白くなります」あまりに正直な先生のお言葉を信じて、お高い＝効果倍増年齢がお高い私は、ついつい効果倍増を期待して、高いメディカルエステを１０回コースで受けることにしました。でもあんまり高いので、１０回分を長くもたせるために１ヶ月に１回通うと言ったら即、反対された。初めは１週間に２回は通わなければならないらしい。そんなああ、時間無いよ。それで家で一人でできる薬？化粧品？までお買い上げ！！どうすんの？？大金使って！！自暴自棄、現実逃避、ストレス爆発、どうにでもなれ！！今も「にきび取り」と言って、鼻と鼻のまわりの皮脂を取られたところが痛い。鼻パックをしたらごっそり取れるあの角栓をエステのお姉さんが、プチッ、プチツ、と取ったんだ。これが痛いのなんのって。確かに肌はツルツルしているような、気がします。気・・メディカルエステに１２時に予約して終わったのは３時でした。その後、去年ラーシック手術をしてから１年経ったので、１年後検診にも行ってきました。右目 １．０左目 ０．３やっぱりね、左目最近近視がひどくなって。でも、おかげで老眼鏡は必要なくなったので近視大歓迎。先生「右目で遠いところを見て、左目で近いところを見たらいいですね。わざわざこうやって作ったんですよ～」すばらしい技術です、はい、先生。自暴自棄になったついでに本屋へも行き、本購入。ずっとほしかった急須も購入。小物を色々買って、うきうき。両手に荷物を抱えて帰宅。そして今は自己嫌悪。あああ、論文二日何も進展なし。
January 7, 2005
コメント(4)
-
冬ソナ再放送へのKBSの意気込み
補習授業が朝の10時に終わるので明日の準備をして、速攻うちに帰ってPCの前にすわっています。まずはネットでチョロチョロ遊んでから、（これだけで外は暗くなっているぞ）イザ、鎌倉と論文を書き始めるのだが・・・ネットで遊んでいる間は「ありがとう浜村淳です」を聞き（途中で切れるけど・・・）浜村淳が静かになったら、テレビを付けている。今週の土曜日からKBSが「冬ソナ」の再放送を始めるのでKBSも冬ソナの再放送の宣伝をたびたび流してくれる。あの音楽が流れてくると私の目はテレビへ釘付け冬ソナの名場面をチョロット流した後何故かNHKで放送されたという、東京でぺヨンジュンが車に乗っているところ日本での冬ソナ関連の雑誌などが出てくる。KBSでは『あの！日本での韓流ブームを巻き起こした冬ソナの再放送』ということを強調したい模様。KBS側にも色々な思惑、再放送に対することで一悶着あったらしいです。KBSの経営側からKBSで働いている人側から視聴者から立場によって、こんなに色々な意見があるんだな！！と感激しました。私は土曜日の夜、テレビの前でティッシュの箱を握り締め張り付け状態で2時間がんばります。うひひ、楽しみ。2002年から韓国語は全く上達してないけど前に見たときよりは、イライラしないで見れるかな。だって始めは韓国語もわからず、ストーリー展開も理解不能？？なんでこうなるの？？？？と放送が終わった後で友達に聞きまくってたからな。友達のアドバイスはKBSに入って「台本を読め」でした。
January 6, 2005
コメント(4)
-
韓国人の常識？マナー？やこれいかに！
韓国で本を借りると必ず！！100％と断言できるくらい本に落書きがある。落書きといっても、へのへのもへじ～ではありません（笑）アンダーラインひきまくりマルでかこみマーカーで色をつけ余白にはご丁寧に書き込み付箋まで貼って書き込み大学の図書館で借りた本は本の見開きのところにある題目に振り仮名までご丁寧に振ってくれている本が多い。（司書がコンピュータ入力するためか？）大学、私がよく利用する国際交流基金の本然り。最近本をたくさん読んでいるがこの アンダーライン 邪魔、邪魔、目障り ある本はうれしいことに鉛筆でのアンダーラインだったから一生懸命消しました。消しゴム握りすぎて親指が付き指したみたいに 痛い しかし、本１冊、全部落書きしまくりってどういうことよ。それなら自分で本買えよ。韓国なら安くどんどん製本してもらえるんだから製本しろよ。 ドアホ とりあえず私が読みたいページだけ消した。もう１冊はバカ１が鉛筆でアンダーラインするとバカ２が赤のボールペンでアンダーラインほんとにむかっ腹が立つ。公共のものに対するマナーはどうなっているんだ！！という話を今日、学校でジェームスにした。ジェームスは在韓20年くらい？韓国人妻と再婚し、韓国人妻にいた二人の男の子を育てあげた。ジェームス「おお、ぼくの１番目の息子に本を貸して、彼がアンダーラインをひいて返してきたから、18ドル取ったぞ」「アメリカの小学校では教科書を生徒に１年間使わせ、1年後に学校に返還させるが、そのとき落書きがあれば罰金を払わせられるぞ」「在韓アメリカの図書館から借りた本にはマーカーがひいてあったぞ」そんな時、韓国人教師が職員室にやってきた。ジェームス「もし、本を図書館で借りたらアンダーラインを引くか？」韓国人教師「MAYBEE」げっ、アンダーライン引くんだ。韓国人教師、まずいと思ったのか言い訳「自分でも知らない間に、重要だと思ったところにアンダーラインを引いてしまうんですよ」ほし「でも、公共の本ですよ。自分の本じゃないんですよ」韓国人教師「でも、アンダーラインを引いてあったら、次に読む人も、あああこれが重要なんだ！！とわかるでしょ？」あんたに重要事項を教えてもらわなくても、自分で読んで自分で探すわい。この韓国人教師はドイツ語の先生。普通の韓国人よりはドイツという異文化を知っているはず。それでこれだから・・・韓国では本を借りたら、重要事項にアンダーラインを引いて次に人に教えてあげるのが、親切だそうです。本日は小爆発なり。
January 5, 2005
コメント(6)
-
冬休みの補習授業始まり
今日、1月４日から冬休み中の補習授業が始まった。私は1時間だけ補習授業をする。生徒は受講したい科目だけ取り、あとは自習。1時間授業と言っても、正味は45分授業なので早い早い。普段は50分授業やっているけど、5分短いだけでえらく早く終わった気分。自ら登録してきた生徒たちだから、みんなやる気満々。勉強するいい雰囲気で授業ができた。この学校で初めて！！一度も注意しないで授業進行したなんて！全員女の子。英語会話の時間も全員女の子だったとジェームスが言ってたな。しかし問題がひとつ。日本語科の1年生を考えて補習授業を開いたのに何故か英語科と中国科の生徒が混じっている。まあ科目名が「初級日本語会話」だったから、受講するのも無理はないけど・・・とりあえずはひらがなは読める生徒だったけど明日からどうするんだろ？お休みしてくれると大変助かるんですが・・・とりあえず今日は明日の授業分を渡して予習してくるように言っておいたけど。あまりにレベル差があると授業やりにくいんですよね。少しレベルを下げなきゃいけないかな？でも、あまりレベルを下げると日本語科の生徒が飽きるかな？全然わからない授業だったら、おもしろくないだろうし・・・とまたまた悩みがでてきました。早口言葉の練習をしたり、歌を歌ったり、ゲームをしたり、普段の授業ではできないことを色々試してみたいと思います。
January 4, 2005
コメント(6)
-
日本語教師の反省
クリスマス、年末、年始、とイベントが目白押しで学生から、カード、メールをもらって思うこと。もっときちんと指導しなきゃな～ 反省メーリ クリスマスメリ クリスマースメリ クリスマスおめでとうございます。クリスマスに関しては今年は授業で書き方の指導をしなかった。学期初めに、長音の指導をするときに一緒にやっといたほうがいいかな。カタカナの指導をするときに、一緒にやればいいか！１２月の最後に、生徒は色々なカードをくれた。「先生、昨年中はお世話になりました。今年もよろしくお願いします」って、あなた、今年って後数日ですが、どこかからの決まり文句をカードに書く生徒。しかし、微妙に漢字を間違えている。一人で悩んで、ちょっとぷぷぷと笑える日本語を書いてくる生徒。もう来年は日本語の授業はないから成績には関係ない、先生への感謝の気持ちを表してくれるのは、本当にありがたい。私がそのむかーーし生徒だった頃、先生に感謝の気持ちを持ったことがあったか？一人くらいはあったかな？？一度くらいはあったかな？？？一度も一人もない ！！ たぶん。去年の卒業生からのメールは年末には「センセー、よいお年を。 この挨拶、去年習って、今もまだ正確に覚えています。」お正月には「あけましておめでとございます。」長音の「う」無し。年末、年始の挨拶は１年に１回しか使わないからこんな挨拶、覚えていられるのが不思議？それに、教室外では使わない言葉なのに。私にはわからないところで、生徒には生徒なりのインパクトがあって記憶に残る、言葉、フレーズがあるようだ。と、論文書くために座っているのよ私。こんなこと書いてる暇があったら、資料でも読んでるほうがいいんじゃないか？２重の反省をしています。
January 3, 2005
コメント(6)
-
仕事初め？年明け
お正月は江原道の江稜カンヌンへ行こうと予定していたのだが急遽、大学院の先生からＳＯＳが来たので２日は先生宅へ働きに行きました。この先生は日本から１年だけいらしている客員教授。前には山、ベランダからは川が見えるアパートに一人暮らしをされている。韓国でアパートと言うのは、日本でいうマンションみたいな大きな建物です。教授が韓国で大変お世話になった家族を招待したのだが予想に反して、家族全員がやってきそうなので料理を手伝って欲しいとのこと。教授が招待したつもりだったのは、現在日本に住んでいる韓国人娘とその両親、三人。しかし、その日本に住んでいる娘の兄弟全員が子供をつれてやってきそうだという。人数が多いので料理を一人で作るのは大変だから手伝って欲しいとのこと。張り切って行きました。私、韓国に来てから、料理はしたことがないけど・・・できないわけではなくて、しなかっただけですから。が私が着いたときにはサラダ、肉じゃがが出来上がり天ぷらは揚げたらいいだけに、切られており五目御飯は準備万端。この教授はお若くないです。なのに、一人で全部買い物も済ませ、料理が出来上がっている。日本人ってやっぱり料理ができる男性の比率が韓国に比べてどんと高い？私はなにする？？「きれいに盛り付けてください」はい、サラダだけ盛りつけました。天ぷらを少しだけ揚げました。やってきたのは両親、日本在住長女、弟夫婦＋子供一人、妹夫婦＋子供一人全部で７人＋子供二人手にはガスボンベとサムギョップサルを持って。家族が大勢押しかけてくるのだからと、食べ物持参でやってくるところが、微笑ましいねーー。とりあえずば準備した料理を召し上がっていただいたのだが「日本の料理は全部冷たいね～」 ← 女同士小声でほしそら「あっ、天ぷらを揚げてから時間が経ったからつめたくなってしまったんです」「おかずばかりでメイン料理がないね～」 ← もちろんヒソヒソ韓国の食べ方と日本の食べ方との違いはメイン料理。本日のメニューは五目御飯おすまし肉じゃがサラダ天ぷらケーキ、果物和食らしいでしょ？しかし、韓国では上のようなものはすべてサイドディッシュでありメインが必要なのだ。とりあえずテーブルの上に並んであるものを平らげるとおなかは一杯になった模様。たぶん・・・ケーキと果物、日本茶で締め。お酒を飲んでいる男どもは、色々なお酒を飲み続けている。次なる私の仕事は、片付け、洗い物。しかーーし、ここで素晴らしき韓国アジュンマなるお母さん登場。私が目を離して、ちょっとお酒を飲んでいる所へ行って、おしゃべりをしている間にお母さんがテーブルの上のものを片付け、洗い物を始めた。今日は、このおかあさんに感謝し、招待したのだから、洗い物なんかさせられない。しかし、すごい勢いで片付けていく。私には向こうへ行って、おしゃべりをしておけと言いながら。そして、ガスレンジ、レンジの前のタイルまでピカピカに磨き上げてしまった。食器も洗って、きれいに並べ台所はピカピカ私が日本在住長女に「お母さんが台所で洗い物始めたよ、私がするからやめさせてくれよ～」と言っても「お母さんだから大丈夫」という理由にもならないことを言う。他の娘、嫁も「大丈夫ですよ～」と見ている。その手の動くスピードが尋常ではない。普通の３倍速で見ているような速さ。日本人でこんなスピードで台所で働く人って見たことないが韓国ではとにかくアジュンマの手のスピードがすごいと私は思う。この家族が持ってきたサムギュップサルの一部は私の冷蔵庫に眠っている。お正月最後の３日の我が家のメニューはサムギュップサル。おお、韓国らしい年明けでなないか。今年１年、事故なく、健康で暮らしていけたらと願っています。よろしくお願いします。
January 2, 2005
コメント(2)
全19件 (19件中 1-19件目)
1
