2014年05月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
5月に32度
5月最後の土曜日に、指導教授に会う約束があって出かけた。 真夏のような照り返し ゲッ、32度！噴水があるところでは、子供たちがびしょぬれになって遊んでた。別に、遊び場でもない普通の噴水なんですがね。 退官した指導教授は、体重もかなり落ち（10kgくらいは落ちてる）、かなり若くなっていた。 髪を短く切りすぎてね～～～ と、短く切りすぎた髪の毛を気にしてたんだが、ショートカットのせいか、断然若く見えた。年金暮らしの人にお金を出してもらうのは、気がひけるので、私が支払をしようとしたんだが、教授がお金を出すと言い張るので、あまりにしつこく私が言うのも失礼かと思いやめた。 年金暮らしといっても、私よりは収入は多いし財産もあるお金のある人なんだから、出してもらっても問題は無いんだが、何だか悪い気がする弟子です。
May 31, 2014
コメント(2)
-
誰か買うのか？
韓国では、なんちゃってお店やさん！がすぐできる。車の上にカバン、ワイシャツを並べて売ってます。ワイシャツは9千ウォン（900円）カバンは3万ウォン（３千円） 写真からは、わかりにくいですが、車の前のボンネットから後ろまで、商品で覆い尽くされています。 こんなビジネス街で、買う人いるんだろうか？ビジネス街だからこそ、ワイシャツが破れた～～、汚れた～～～、という人が買うんだろうか？ 5月末ですが、とても暑い日でした。ワイシャツもカバンも、触ったらアッチッチになってると思うんですが。
May 29, 2014
コメント(2)
-
물회ムルフェ（水刺身？）
日本では夏になると、「冷やし中華」が出てきますよね。この「冷やし中華」を見ると、あああ、夏が来た～～と思います。 韓国も、夏になると出現する食べ物があります。コンククス（豆乳のスープに素麺を入れたもの）レシピまであります。こちら私は豆乳が余り好きじゃないので、コンククスは食べません。 冷麺は一年中、焼肉を食べた後で食べるので、冷麺は夏の食べ物ではないと思います。 で、この間、初めて食べたムルフェ（水刺身？直訳、日本に無いので変です。） 食べてる途中で、i phone で撮ったので、ひどい写真ですみません。真っ赤なスープの中に、素麺と刺身＋野菜が入っていて、そこに氷が入ってます。私が混ぜてしまったので、刺身も野菜もマッカッカになってわかりませんね。まず、素麺を食べてから、ご飯を入れて食べるんだそうです。もちろん、素麺だけで私は満足でしたので、ご飯は食べてませんが、食べ盛りの男の子じゃないと素麺とご飯まで食べられないと思うんですが・・・そうじゃ無い人もいるか。偽ヨンも、食べ盛りの男の子じゃないけど、ご飯を真っ赤なスープに入れて食べてました。そして、辛い！！辛い！！！と叫んでましたけど。 ワタクシ、韓国で苦節17年こんなに赤い食べ物も食べられるようにはなりましたが、鼻水が出てきて、ティッシュの山ができました。 これで、１万５千ウォン。高い！！と思います。こんなに鼻水たらしながら、二度とは、食べられませんね。 お口直しに、수정가水正菓スジョンガ辞書によると「煎じたしょうが汁にはちみつや砂糖を入れ、干し柿・松の実・ニッケイを加えて冷やした飲み物」だそうです。ニッキが嫌いな人は駄目でしょうが、私は大好きな飲み物です。しかし、今、写真を見たら、「天つゆ」のように見えました。ハハハ
May 28, 2014
コメント(0)
-
ソウル城郭
うちで、鬱々としていたら、元高校の相方からカカオが来た。 山か川に行きませんか？ たびたび、山に行きましょう～と言われてたのに、私に時間が無くて行けてなかった。 合点、承知の助～～と、言いたいところだったんだが、4時に「しごきトレーナー」との運動の約束があったので、2~3時間ほどで行って帰れるところじゃないと・・・ ソウル城郭を歩きましょう～～～ と、提案してくれた。 大学路テハンノで会って、マウルバスに乗って10分ほどで山の中に到着。 景福宮の周りを城壁がぐるりと取り囲み、その城壁に沿って、歩けるらしい。 ソウル市内から、バスで10分足らずで、涼しい山の中に来れるなんて最高！！城壁から、北漢山ブッカンサンへも行けるらしい。 ↓ 下に道が見えますね。 もや.....の向こうにソウルタワーが見える。 2時間ほど、涼しい山の中を歩いて森林浴ができて気分がちょっと・・・良くなった。 帰りに、景福宮の前で交代式をしているところを通った。慌てて通り過ぎながら写真に撮ってみたんだが写真を撮っている外国人のほうを摂ればよかったかな。
May 25, 2014
コメント(0)
-
ゴツハッバ
久しぶりに仁寺洞インサドンへ行ったら、中国人の団体バスがずらりと並んでいた。 外国人が屋台に群がっていたので写真を撮ってみた。 ハッパ？いやいや、葉っぱじゃなくて、ハッバ？？？て何ですか？？ ゴツハッバトックハッバセウハッバチズハッバマッサルハッバごまの葉ハトバモドムハッバブルコギハッバホットドッグジャガイモのホットドック 苦労してカタカナと、漢字交じりのひらがなの日本語のメニューを書いたのはわかります。しかし、この日本語を、この日本語で、理解できる日本人がどれだけいるか？写真があるので、練り物か？？？と想像は付きますけどね。 ごまの葉ハトバ「ごまの葉」と日本語にしたところまでは、いいんだが、ごまの葉 波止場？ 英語は、fish cake なので、理解できるでしょうが、中国語はどうなんでしょうか。 日本語は簡単だ！と、日本語訳だけ、おろそかにされてるんでしょうかね。 最近は、日が長くなり6時過ぎでもこんなに明るい清渓川チョンゲチョンです。
May 24, 2014
コメント(0)
-
高いパッピンス
この間、オガダで食べたパッピンスは、11000ウォン（だったかな？）ロッテデパート内の동빙고（アズキは国産が売り）の黄な粉パッピンスは7000ウォンこちらは、artiseeという高いことが売り？のカフェのパッピンス13000ウォン！！！ 高すぎですね。それに、アズキが残念な感じだった。私には。 このartiseeは、私が通っているホテルのような病院にも入っていて、グランドピアノを置いている。が、一度もピアノを演奏しているところは見たことは無い。 結論、カフェでのパッピンスは控えたほうがよろしい。
May 23, 2014
コメント(0)
-
卒業アルバム写真撮影
卒業アルバムの写真撮影時期です。大学内のあちこちで、写真撮影が行われています。撮影と授業が重なった4年生は、学科から証明書を発行してもらい授業は欠席します。男の子はスーツでビシーーーーーーと決め、女の子は、大学に美容師さんを呼んで、芸能人のようにメークアップをしてもらい、髪もきれいにしてもらいます。お洋服は、みなさんワンピース。男女共に、すごい意気込みです。 と、思っていたら 4年生の女の子が 私は、卒業写真を撮りません！！ 今まで、そんな発言は聞いたことがなかった。もちろん、かわいい女の子ですよ。 彼女が言うには、卒業写真を撮らない学生も結構いるんだと。学部によって違うのかな？彼女は工学部系で、パンツが見えそうなミニスカートや、ピラピラのワンピースは着ないタイプで、工学部系は女の子が少ないので、写真撮影も盛り上がらないのか？
May 22, 2014
コメント(0)
-
ロッテでパッピンス
運動を始めて2年。去年、スカートが全部、ダブダブになってはけなくなったので、明洞ロッテデパートのお直し室に持っていってウエストを詰めてもらった。全部、直すと料金がかかりすぎるので、気に入ってはいているスカートだけ持って行ったんだが、そんなにお気に入りではないけど、たまにははきたいスカートもある。捨てるか、お直しに出すか？捨てるのは忍びないので、お直しに持っていった。ロッテデパートの7階の連絡通路に近いところにあったのに、無い！！！元のお直し室だった部屋のドアを勝手にあけて、職員さんに聞いた。 無事にお直し室にたどり着くことができ、料金も値上がりしてなくてよかった、よかった。このお直し室へ行く途中、洋服が並んでいる中に、パッピンス屋さんがあったのが気になった。看板のアズキが、気になって～～～ぜんざいとパッピンスのセット～～～食べた～～～～～いアズキ大好きでも、それは思いとどまり 黄な粉アズキピンス 黄な粉は中に入ってます。という言葉どおり黄な粉が氷の中に断層になって入ってる。 ロッテデパートの公式ブログという記事 こちら 最近、話題の？蜂蜜ソフトもあるそうだ。
May 21, 2014
コメント(0)
-
ITXセマウル号
通勤には、ムグンファ号、あるいは、セマウル号と呼ばれる汽車を使っています。が、2週間位前に、最新型の列車が止まっているのを見たので、わざわざ最新型のITXセマウル号に乗ってみました。韓国には、新幹線よりも速いというKTXという乗り物がありますが、これはITX。春川行きもITXと呼ばれています。 春川行きと同じく、背中に荷物掛けが付いてます。 先日、私が悪口を書いたゴミ箱のような網袋はなくなり、こんな硬い材質のゴミ箱！！になっているので、これなら大量のゴミを見なくても済みます。しかし、何のために作られているんでしょうか。日本人なら、ここに新聞や雑誌をちょっと差し込んだりするでしょうが、韓国の列車の中で新聞を読んでいる人をほとんどみたことはありません。たまに、新聞を読んでいるおじさんサラリーマンがいるにはいますが、ガサガサ、バシャバシャ、新聞を広げる音がウルサイ日本人って民度が高い国民だと思う時です。電車の中で、新聞を縦に四分の一に折って、周りの邪魔にならないように新聞を読んでいた日本のサラリーマンたちは素晴らしい。 話しが脱線してしまいまいましたが、新しいITXはさすがに静かで振動も少なく快適でした。あ、匂いもなく大変良かったです。 でも、毎日の通勤に使うほどではないかな。だって、1万ウォンのくせに、時間は10分しか短縮されないんです。ムグンファ号なら6700ウォンですからね。
May 19, 2014
コメント(2)
-
ゴミはご自分で
地下鉄に乗ったら、足元をコロコロ転がる物体が。コーヒーを飲んだコップ。たぶん、座っていた奴がコーヒーを飲んで、空きコップを、足元に置いて、そのまま地下鉄を降りたんだろう。 学校でも、教室でジュースを飲んで、空になった容器を自分の足元に置く学生が多い。そんな学生には、「必ず持って帰りなさい。」と言わないと、そのまま教室から出て行く。私にしたら、「教室にゴミを捨てるな」なんだが、そういう行動をとる奴は「飲み終わったので、置いた。捨てたんじゃなくて、置いた。」という感覚だと思う。 私が通勤で使う汽車も隣に座った女子学生が、コーヒーを飲んでそのまま降りた。汽車の背中についている網袋（と呼ぶのか？）は、韓国人にとってはゴミ袋。 網袋に入っているものは、すべてそのままの状態で、皆さん降ります。ここに、ビールの空き缶があることも多い。 韓国人にとっては、ゴミ箱なんだろう。ゴミ箱の前に座らされて、いつも非常に気分が悪い。
May 18, 2014
コメント(2)
-
忘れるな署名は長い列
偽ヨンが、このシールを車に貼る！！と息巻いていた。 忘れません。 行動します。 忘れるな。0416 署名をしたらこのシールをもらったそうだ。署名をするのに、たくさんの人が並んでいたそうな。 署名活動の目的は、セウォル号の事故を「検証」することを求める署名活動だったそう。募金、炊き出し、ローソク集会、教会でのミサ、裁判、宗教団体の話題のほうが「検証」よりもニュース報道でたくさん流されているような気がする。私は、とても違和感を覚える。「検証」して、二度とこんな怖ろしいことが起きないようにしてください。
May 17, 2014
コメント(6)
-
五嘉茶（オガダ） 오가다
久しぶりにカンナムで焼肉を食べた。半額サービス～～というのにつられて入ったんだけど、牛肉は半額でも高い！ということを忘れてた。野菜などのおかずは、一回目はお店の人が持ってきてくれたけど、後は、ご自分で～というセルフサービスだった。ドレッシングがかかったサラダの葉っぱがおいしかった（苦くて味が濃い葉っぱ）のに、お替りに行くのが面倒だったので食べなかったけど、今、写真を見たらお替りをしなかったことを後悔。 韓国の焼肉屋さんでは、肉を焼く網をお店の人が適当なタイミングで替えてくれるんだが、網は、こんな入れ物に入っている。 最近、韓国で「和牛」というのをよく見る。偽ヨンは、オーストラリアの肉は「和牛」じゃないでしょう～そうそう、神戸牛とか、松坂牛とかが「和牛」だろう！ と、言い合っていたけど、「和牛」は「品種」なんだそうな。 お肉を食べてから、パッピンスを食べようと言っていたら、オガダの前にパッピンスの看板があったので、オガダへ。 アズキがあまり甘くないので、偽ヨンは、 パッピンスは甘いほうがおいしい・・・ 確かに、甘さ控えめのアズキでした。最近、甘さ控えめアズキパッピンスが多いです。驚いたのは、テーブルにタブレットが埋め込まれていたこと。一人でスマホで遊ばないで、友達と一緒に遊びましょう～ということでしょうかね。お店の日本語のサイトもあった。自分の顔型、体型、性質などを入力して、自分に合うお茶を見つけましょう。と、漢方を意識したオガダらしいサイト。 おじさん一人でパッピンスを食べてたり、男の子二人でパッピンスとジュースを飲んでたり。確かに、2000年頃、韓国にサーティワンが来た時も、男同士でアイスクリームを食べてるのを見て驚いたことがあったけど。 下のコネストの記事によると、オガダの社長さんって、若いんですね。http://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=3623 日本にも進出しているそうで、これまたびっくり。http://www.ogada.co.jp/ 隣の女の子がお餅を食べていた。おいしそ～～～～お餅1200ウォンだったっけ？ロールケーキもありました。4000ウォン？抹茶ロールケーキがおいしそうだった
May 16, 2014
コメント(2)
-
先生の日
５月15日は「師匠の日 ススンエ ナル」私の勤務先は、専攻学科じゃないので、ススンエ ナルの日に学科行事もなく普通の日のように過ぎていく。 高校の時のような学校全体の行事、親からの花束、生徒たちからの手紙、プレゼントは負担になる。 私が学生の立場の大学院時代は、いきなりお金を徴収されて、各クラスで教授にお花のプレゼントをしていたけど、いきなりお金を集められることに違和感を覚えたこともあった。私自身が感謝を感じない教授にも強制感謝！！！には抵抗があった。はは、すみませんね。先生たち。 それで、今の勤務校は、平常通りの日なので5月15日を忘れることも多い。授業が無い日にあたることも多い。 今日は授業が終わってから、男子学生が話に来た。後ろで女子学生が、一人静かに待っていたので、彼女も何か話しがあるのか？と思っていた。 すると、女子学生が せんせ～～、今日は「先生の日」です。 と、カードとチョコレートを差し出した。 あ、そっか、そうだったっけ。 彼女は、「あいうえお」から始めた学生なんですが、クラスで一番よくできる。 普通は、中学、高校で日本語学習経験のある学生のほうがよくできる。「あいうえお」から始める学生には、進度が早くて付いていけない。おまけに専攻の勉強で忙しいので、日本語に時間を割けない。 彼女は、高校ではドイツ語をやり、大学でも教養ドイツ語を履修済み。なので、外国語はもう必要ないのだが、私が以前教えた女子学生から推薦されて日本語を勉強しにきた。ああ、この以前、教えた女子学生も非常によくできた学生でした。類は友を呼ぶ～～～ ですかね。 彼女は4年生で、もちろん専攻の勉強が忙しいので、日本語にそんなに時間は割けない。予習は無しで授業に来るので、私が導入をしている時には、？？？の顔をして教科書を見たり、ノートに書いたりしている。でも、練習の時には、理解でき、授業が終わる時には、ばっちりマスターして帰る理想的な学生です。 どうやったら、そんなに上手く日本語習得ができているのか？勉強法を聞いたことがある。必ず、復習はする。15分くらいあれば終わる復習です。予習は時間の都合上しない。音読の課題を与えているのだが、それも、ちゃんと聞いて言えるようにしている。単語を覚えるのは、やはり時間がかかり、初めは1時間以上かかっていたが今では30分くらいで単語試験の勉強も終わるそう。 彼女の横に座ると、男子学生も積極的に授業に参加するようになる。全く違うんですよ、男の子たち。 こんな学生が毎年、一人いればうれしいのだが、ここまで完璧によくできる女子学生には、そうそう会えないだろうな。 カン・ジウンさんはとてもきれいです。そして、親切です。 と、男子学生は言ってます。 本人は、 私は、きれいじゃありません。 と、言ってますがね。
May 15, 2014
コメント(0)
-
月香2号店ランチ
お昼ごはんを、久しぶりのお友達と食べた。 1軒屋を改築したようです。 月香 2号店 地図はこちらを http://comm.konest.com/forumd/8908 ウォルヒャンは、マッコリで有名なお店ですが、お昼ご飯に特別メニュー staff meal（8500ウォン）というお弁当を10食のみ提供するという。 ウォルヒャンのスタッフ用のお弁当らしいです。NHKで「賄い料理」の番組を見たことがありますが、最近、賄い食が人気なんでしょうか？ 10食？？遅くいくと売り切れで食べられないかも！！と、心配して、開店が11時からというので、11時5分前にお店に到着。掃除中のお店のスタッフが出てきて、面倒くさそうに 12時からですよ～～ あら、張り切りすぎ？私たち。仕方ないので、1時間、お茶を飲んで待つことに。でも、12時には客が殺到して、スタッフミールが売り切れることを心配して、近くのコーヒーショップで待機。 12時きっかりにお店に行ったら、先客は1組だけ。5種類のおかずとサラダ、汁物というスタッフミールを注文。 早く食べたくて、アリバイのためだけに摂った写真ですみません。写真を撮るのが上手な方だと、おいしそうに見えたでしょうね。 チマチマときれいに並べられた幕の内とは違い、ボリュームたっぷり。かなりの量でした。レンコンの柚子和え？おいしかったです。 10食しか提供しない賄い食が、いつ売切れになるのか心配だったんだが、この日、このスタッフミールを食べたのは、私たち以外に お一人だけ。 女の子二人組みの一人がスタッフミール。先客の、おじさんグループはマッコリとおつまみ。若者グループもマッコリとおつまみ。 10食しか提供しないって、どういうことよ！と、売り切れを心配してたんだが、この日は３食出ただけ。 こんなに人気無いんだったら、このスタッフミール提供をやめるかもしれませんね。なんで、みんな食べないんだろう。おいしくて安くてお薦めですよ～ その後は、近くのコーヒーショップへ移動して、ストレス発散。 天気のいい日だったので、外のテラスでゆっくりしました。 先週、学会発表も終わり、後１ヶ月で夏休み！！と言う最高の気分の時に、気の置けない友達とおしゃべりができて、だいぶ回復できました。 韓国に来てから、17年間も経つのに気軽に会っておしゃべりができる友達がいないのは、私の17年間に問題があったよね。と、反省しているので、これからは気が合う人とは積極的に遊ぼうと思っています。と言っても、私と遊んでくれる暇な人が少ないんですけどね。
May 14, 2014
コメント(0)
-
스승의 날 ススンエ ナル 師匠の日
大学院の指導教授のススンエナルでした。私の指導教授は去年、退官されたのだが、ススンエナルは続行。（退官したからと言って、先生じゃなくなる訳じゃないし） 場所は、去年と同じ中華のレストラン。こちらHP http://www.daeryudo.com/front/（最近、URLがタグ付けできなくなってるけど、何故？）このレストランは、創業50年だと、入り口で偶然あった韓国人教授がおっしゃってましたが、50年前って、カンナムがまだ畑だったんじゃないですか。 中華ってくるくる回るテーブルに大皿を置いて、自分で好きなだけ取るのが日本での中華レストランでしたが、このレストランでは、ウェイターさんが、一つずつお皿に置いてくれる。 くるくる回るテーブルにあるのは玉ねぎ、ザーサイ、カクトゥギ。そう言えば、私は、一度も手を伸ばしてないな。 ススンエナルの日には、ここ数年、先生が涙を流す場面が必ずあり私ももらい泣き～ してたんだが今年の先生は、全く涙とは無縁でした。 今までの話題は、論文！！学位！！！ 論文書け書け！！！！ 弟子たちは、反省の言葉ばかりだったんですが、今年の先生の話題は バトミントンを始めて体重が減り、洋服を新しくしないと、着れなくなっちゃったよ～～ 孫ができて、その孫が笑うと私に似ている！と息子が言うんだが、それは、ミョヌリ（嫁）が嫌がるから、そんなことは言わないように言ってるんですよ～ と、今までとは話題が変った。 それで、弟子たちの話題も 運動！！ 畑仕事！！！ 子供が何年生になった！！！！ 子供が就職した！！！ という話題に変った。 今年の雰囲気は気楽でいいです～～～と、おっしゃてる方々もいましたが、 私は、そんなに親しくない先生たちのプライベートな話しを聞いても楽しくなかったですね。 論文の話も辛いけど、プライベートな話も辛い 難しい立場の私
May 11, 2014
コメント(0)
-
50%引きの洗車券
先週だったか、「アクション・リサーチ」で有名な横溝紳一郎先生のワークショップがあったので参加した。下のリンクは直接、横溝先生に飛ぶわけではありませんが。http://www.bonjinsha.com/kawano-toshiyuki/07/body.php その時に、下手な教師は、 ・・・優れた教師は、 ・・・ 素晴らしい教師は、 ・・・ と、考える機会があった。 私だったら、下手な教師は、一人でしゃべる。優れた教師は、自ら勉強させる。素晴らしい教師は、？ と、考え込んだんだが、 横溝先生からは 下手な教師は、 教える。 優れた教師は、 学ばせる。 素晴らしい教師は、 生徒の心に火をつける と、なるほど！ということを教えていただいた。 私の専門分野（というほどのもんじゃないが）は、「やる気」なのに、忘れてた。 授業では、学生たちに、自ら発話したくなるような環境作りをやっているつもり。なんだが、一生懸命考えることをしないで、日本語の勉強をする学生が多い。 ←私のやり方の問題もありますが 「やりもらい」を勉強するときには、学生たちに、プレゼントを実際にやらせてる。本当にプレゼントの交換はできないので、絵に描かせるんですがね。 多いのが お金の絵を描いて 「1億円あげます」「100万ウォンあげます」「10万ドルあげます」 最近、これが多くなってきた。男子学生。大学生ですか？小学生が混じってますか？ 真剣に考えろよ！！ 怒 と、怒っちゃいけない、いけない。想像力が無いのは、今までしてきた勉強方法の影響もあるから。 こんな想像力の無い学生たちの中で、今年、大笑いしたのが 車の絵を描いている男子学生にほし：あ、車をあげますか？学生：いいえ、あげません。 と、言いながら、 洗車券50%割り引き ←韓国語で 車をあげるんじゃなくて、50%引きの洗車券をあげるんだって～お茶目さんです。大笑いしましたね。ナイスな学生です。見た目もナイスな男前です。 もらった学生は、車が無い学生なんですが・・・ よく知らない学生同士なので、これは仕方なかったんですが、友達の場合は 映画の切符をあげます。 彼女がいるのを知っているので、ちゃんと2枚あげてました。 「やる気」の無い私、今日は、やらなきゃいけないことがあるんだが、早く「やる気」を出して、やらなきゃ。
May 9, 2014
コメント(2)
-
父母の日 어버이날
5月8日は、韓国ではオボイナルという「父母の日」です。日本にないので、日本語ではしっくりきませんね。「両親の日」と私は言いたいんですが、辞書には「父母の日」と載っていました。 このオボイナルの前後に、日本語を勉強している超初級の学生たちは「あげます」「もらいます」を勉強しています。 それで、いつも、この「父母の日」に、何をあげたのか聞いています。 花をあげました～～ カーネーション ←これは、最近少ない 電話をかけました。 ←最近は、これが多い お金をあげました。 ←たまに、こんな学生もいる のような、返事がほとんどだったと思うんですが、今年の学生たち。変りましたね。 学生１：あげません。 ほし： 何もあげませんか？ 学生１：ハイ、何もあげません。 ほし：じゃ、電話をかけますか？ ←勉強したばかり 学生１：かけません。 ほし：えっ、電話をかけませんか？ じゃ、いつ、電話をかけますか？ 学生１：来週？来週？わかりません。 この学生１は、1年生でチェジュ島から来た男子学生。5月のオボイナルに電話もかけない1年生なんて、初めて見ました。 クラスのほとんどの男子学生たち（10人のクラスが二つですが）の答えは 何もあげません！！！ 一緒に住んでない学生だから、何もあげません。もあると思ったのですが、 電話をかけません。 ←ほとんど カトッ（カカオトーク）を送ります。 ←1名 ご両親と一緒に住んでいる男子学生も、今日、うちに帰るのに 何もあげません。 無駄なお金を使わないようにしているのか？しかし、電話もかけない。という学生のほうが多いのには、驚きました。女子学生は、電話をかけます。と、言ってましたけどね。 ほし：韓国人ですか？ と、今日は、何度も聞きましたね。 結局、 カーネーションをあげます。 ←男子学生1名と女子学生2名でした。（20名中） あっ、思い出しましたが、（追記） お金をあげました。 ←男子学生1名 も、一人いました。いくらあげたか聞いたら、20万ウォンだと答えました。 彼は4年生で、週末はアルバイトしている学生です。電話もかけない！というのは、新しい驚きですが、お金をあげる！！と言うのは、韓国に来てから知り驚いたことです。こんな、学生はだんだん減ってますがね。
May 8, 2014
コメント(0)
-
楽天日記開設10周年
2004年の4月に楽天を始めましたので、10年経ちました。つい、昨日のことのようですが、長い10年でした。 まさか、楽天日記開設10周年 などという記事を、韓国で書くとは夢にも思いませんでしたね。10年を振り返りたいところだが、憂鬱な気分がますます憂鬱になりそうなので止めておこう。 楽しいことは、無かった・・・全く、無かった・・・辛くて苦しい10年だった・・・ ような気がする。 数年前から、楽天は止めようかな・・・と思いながら、なんとか続けてきた。なぜなんだろう？？ オフラインでのお友達が、韓国には非常に少ないので、楽天上でのお友達から、癒されてたことが多いのかもしれません。ありがとうございます。ワタシを癒してくださったお友達の皆様。 楽天日記開設20周年と言う記事は、違う国で書いていたいものです。 やっぱり、続けるのか？楽天？
May 7, 2014
コメント(14)
-
耕仁美術館 경인미술관
３月末の話しです。今頃、すみませんね。 日本から友達が来たので、一緒に仁寺洞インサドンへ行き久しぶりに（数年ぶり）耕仁美術館へ行ってお茶をした時の、写真があったのでアップしておこう。耕仁美術館は、ソウルナビでも紹介されて有名です。http://www.seoulnavi.com/miru/851/ 木蓮の花と、桜が同時に咲き誇ってました。外は寒いので、私たちは建物の中へ。庭が見える窓側の席が空いていて、いい席に座れた。 伝統茶の中でも、甘いなつめ茶 耕仁美術館へ入る前に、おじさんが柏餅と団子を売っていたので、持ってきて食べた。おじさんがうちで作って、勝手に路上で売っていた思われるが、柏餅の葉っぱが枯れてた。柏の葉じゃないのか？４つで千ウォン。 この時は、論文を書こうかどうしようか、と迷っていた時期だったんだが、友達に「論文書かなきゃ！！ほしそらちゃん！」と発破をかけられ、おかげで、この１週間という連休の間、うちにこもってました。私、仕事が遅いんです。 もう、こんな生活から足を洗いたい
May 6, 2014
コメント(0)
-
숲속한방랜드スプソクハンバンランド（森中漢方ランド？）
ゴールデンウィークなので、日本から友達 ｙちゃんがやって来た。ああ、日本の皆様。韓国も、ゴールデンウィークですよ。5月5日は子供の日5月6日はお釈迦様の誕生日 ｙちゃんは、土曜日、午後の飛行機でやって来て、その日に、このチムジルバンに行く！！というツワモノです。行き先もちゃんと調べて、i padに入れてました。地下鉄２号線の新村駅で6時に会い、スプソクハンバンランド行きのバス 7024の停留所が探せない。さっさと i phoneで探せばいいのに、適当にあっちの停留所じゃないかな？あれ、こっち？と新村駅の周りをウロウロし、やっと見つけた停留所は土曜日はバスが迂回するので、バス停が変ってるんだって。 タクシーに乗ろうとしたら、タクシーの運転手さんは、 その１： そんなん、知らん。 その２： そんなん、知らんけど、住所は？ ナビに住所を入れて検索。 そこなら、反対側のタクシーに乗ったほうがよろしいよ～ その３： どこ？住所は？ OK。OK. と、３台目でやっとタクシーに乗れた。10分もしないで、 スプソクハンバンランドに到着森の中の漢方ランド 新村から10分足らずで、こんな山の中に来ました。 お風呂だけなら６千ウォンチムジルバンも使うと１万ウォン 中に入ると、日本人グループが二組いて、日本語ワールドになってました。日本人たちは、私たちのようにタクシーに乗らないで、7024番のバスに乗ってきたんだって。16年も住んでいても、バスに乗れなかったのに、観光客の女の子たち、偉いです。韓国人に聞いて、バス停まで連れて行ってもらったそうな。 このハンバンランドは、本物の炭を燃やしているらしい。http://blog.daum.net/artface/3048どなたか存じませんが、ご参考にhttp://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=jnbceo&logNo=60160070017中には、微妙に変な日本語の表示があり、おばちゃんたちは少しだけ日本語ができるので、韓国語ができなくても大丈夫みたい。 もらった服に着替えて、窯へゴー！微温、中温、高温の３つの窯があったので、微温から。微温はあまり汗が出ないので、中温へ。中温は、さすがにすぐに汗が出て、すぐに退散。 みんな、炭の上で、なにやら焼いているので、私も売店で、お餅を買って、焼いてみた。サツマイモ、ジャガイモ、とうもろこし、卵などを焼いていた。 この写真は、上にリンクを張った何方かの写真をいただいたものだが、こうやって焼いたお餅、おいしいです。周りはパリパリ、中はふんわりです。 家族のためにサツマイモを焼いていた、アジョシが私のお餅の面倒を見てくれてコロコロひっくり返してくれました。そして、自分の家族のために焼いていたサツマイモを一つくれました。ｙちゃんは、サツマイモをもらって大喜び。私は、サツマイモを焼く用の鍋を持っていて、この日も焼き芋を食べたところだったが、日本では、そうそう焼き芋食べませんね。炭で焼いたせいか、おいしかった。 高温の窯の中では、壁からの熱気もすごく座ったお尻の下からの熱気もすごかった。すると、お尻にひくようにと座布団を貸してくれた。２回目は、足の下にこれをしきなさいと、また、座布団を貸してくれた。ソックスを履く様にとの注意書きがありましたが、ソックスが無いと高温の窯の中では、熱くて歩けなくなります。行く人は、ソックスを持って行きましょう。 私たちが日本語でしゃべっていたので、日本人だとわかり、親切にしてくれたんです。日本人だとわかり意地悪をされることはなく、親切にしてもらうことばかりで韓国人の日本人好き度は、依然高いですね。 普通、チムジルバンは、中の売店での買い物は、ロッカーの鍵で最後に清算できるんだが、ここは、現金払いじゃないと駄目なので、それが面倒だった。晩御飯は、冷麺にしようと食堂に行ったら冷麺は無し～～～ おやつをつまんでいたので、食の細いｙちゃんは、パッピンスでいいと。私も汗をかいて、ご飯は食べる気なし。結局、パッピンスとマンドゥで晩御飯を済まし、お風呂に入って帰ってきました。ピカピカになりましたね。炭の窯が効いたんだろうか。久しぶりに終電近くまで、外で遊んだわ。 おかげで、やらなきゃいけない仕事は進まず。でも、炭の窯のおかげか？調子がよくて、今日は一日こもって仕事がはかどりました。 コネストのコミュニティーの記事です。住所もあります。http://comm.konest.com/forumd/3737
May 4, 2014
コメント(2)
-
事故の教訓
って、ちょっと意地悪なタイトルかもしれません。 私は2号線というソウル市内を環状線のように（山手線という表現もありますが＾＾；）回る地下鉄沿線に住んでいる。偽ヨンとお昼ご飯を食べるために2号線に乗ってカンナムへ行った。 珍しくイタリアンのお店に行った。釜戸で焼いてくれるピザがおいしい店です。酸っぱすぎて食べられない大根ピクルス。 普通のトマトスースでいいのに、辛すぎ ピザはおいしい しかし、二人には大きすぎ。 お腹一杯食べて、コーヒーを飲んで、ジムの予約が4時だったので3時前ごろ、宣陵ソンヌン駅から2号線に乗って帰ってきた。 ジムでしごかれ、サウナでゆっくりしてからうちに帰ったらちょうど７時だったのでNHKニュースをつけた。 NHKに見慣れたソウルの地下鉄が大写しになっていた。今日、私が乗って帰った2号線が追突事故を起こしたと言っているではないか。 200人ほどの人が怪我をしたらしいが、軽症だと言っていた。立っていた人が怪我をしたらしい。往十里ワンシムニ駅に止まっていた地下鉄に、後続の地下鉄がぶつかった事故だったらしい。 事故後、車内放送で 危ないので、車外に出ないでください。 との放送があったそうなんだが、乗客は、そんな放送は、当然、無視して暗い線路に降りて歩いていた。そりゃ、当然でしょう。 事故の原因も信号機の誤作動か何かで（詳しくニュースを見てないし、詳しい報道もまだない）事故後の車内放送では、事故についての説明は一切無かったらしく乗客に、危ない線路に降りるという選択をとらせてしまった。だけど、線路に降りると本当に危ないですよ。 偽ヨンも、最近は「韓国」について嫌気が差しているのに、今日の2号線の事故で、ますます憂鬱になったようです。可愛そうに 私がもっとゆっくり帰ってきていたら、地下鉄が来なくて混雑に巻き込まれて大変なことになるところだった。危ない危ない。 日本の母からも心配携帯メールが来た。韓国に来る日本人は、ますます減るでしょうね。
May 2, 2014
コメント(4)
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
-
- 日本全国の宿のご紹介
- 【静岡＊焼津・藤枝・御前崎・寸又峡…
- (2026-05-24 16:30:33)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- ゐのくち式両吸込渦巻ポンプ（埼玉県…
- (2026-05-05 21:51:14)
-
-
-
- タイ
- 【タイ赴任10年間の軌跡】タイで一番…
- (2026-05-06 08:44:49)
-
