POLARISさんこんばんは
パンマルクァ タノルル ウェウギ ウィヘソヌン ノレガ チェイリラゴ ヨジュム センガッケヨ.
今日気付いたことがあります
今いちばんあせってるのは、ソンセンニムじゃないかって＾＾；
ソンセンニムのためにもヨルシミ ハルッカ (2005年05月30日 23時23分27秒)
パンマルクァ タノルル ウェウギ ウィヘソヌン ノレガ チェイリラゴ ヨジュム センガッケヨ.
今日気付いたことがあります
今いちばんあせってるのは、ソンセンニムじゃないかって＾＾；
ソンセンニムのためにもヨルシミ ハルッカ (2005年05月30日 23時23分27秒)
フリーページ
music
Seo Tai Ji
RENAISSANCE
ANGGUN
Ranran Suzuki
Leila White
Leslie Cheung
Lisa Frazier
JiN
Nyle
最近聴いた音etc.
Bookcase
Paulo Coelho
谷 甲州
八方美人
山田正紀
Jonathan Carroll
沢村凛
Ruth Rendell
PATRICIA CORNWELL
cinema report
ムーランルージュ
玻璃之城
甜蜜蜜
恋戦。OKINAWA
九一神[周鳥][イ夾]侶
アバウトクッキング
和風クレープ
パイナップルきんとん
ぽんぽん ころころ
にんにくしょうゆ＆活用法
あっという間にチーズケーキ
トマトシチュウ
おなかいっぱいグラタン
青しそおにぎり
ニガウリジュース
おせち
想い
ひとつだけ
ほめことば
法則
・・・
・・・
・・・
お弁当箱
2003年5月～12月
2004年1月～12月
2005年4月～
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
・・・
2003イルミネーション
・・
2005年05月22日
カテゴリ： JiN
＜当時のsidusの公式サイトの曲解説より＞
レプ ガッツン ノレ、ノレ ガッツン レビラヌン コンセベ チュンシラン JiNエ テビエルボム タイトゥル コク.ヨヂュム セゲチョギン ドゥレンドイン timberland プンエ プルキュチクチョギン リドゥムクソンウル JiN マネ トクトゥカン パンシグロ チェグソンハン hiphop soul styleエ コグロッソ ラベ カンハン メシヂワ セリョンドゥェン メルロディガ チャヨンスロプケ コンヂョンハンダ.トゥッキ レプクヮ ノレ、トゥロメ スネオ サウンドゥガ ヨッコガヌン プルキュチクチョギン リドゥムペトニ サンダンヒ キョンクェハゴ セロプケ ヌッキョヂンダ.ムルヂルマンヌンチュイエ ヒョンデサフェルル ピパナミョンソ サランッカヂド トヌロ キョファナヌン アンタッカウン ヒョンシルル カンリャカン ヒョンアッキエ ウムセグロ ピョヒョンヘッタ.money money moneyラゴ イオヂヌン フリョムクガ チンスクハゴ チェミイッケ タガオンダ.
（ラップのような歌、歌のようなラップという、コンセプトに忠実なJiNのデビューアルバムタイトル曲。近頃（2001年頃）の世界的トレンド・ティンバランド風の不規則的リズム構成をJiNだけの独特な方式で再構成したヒップホップスタイルの曲によって、ラップの強いメッセージと洗練されたメロディが自然に共存している。特にラップと歌、ドラムのスネアサウンドが組合されていく不規則的なリズムパターンがかなり軽快で新しく感じられる。物質万能主義の現代社会を批判しながら、愛までもお金に換えるもどかしい現実を、強力な打楽器の音色で表現した。money money moneyと続く繰り返しが親しみやすく面白みを持って迫ってくる。）
あの頃は、この解説がぜーんぜん分からなかったなぁ。4年も経って、そうかーとあらためて頷くこの頃。
この 『Money』 はアルバム『nocturne』のタイトル曲として選ばれた曲です。当時「どうしてこの曲を？」と質問したことがあったのですが、夜のイメージの曲が多いアルバムの中でひとつだけ昼間のイメージだからと聞いたような記憶が…
韓国の音楽番組に出演してパフォーマンスしているのが、知り合いにもらったビデオテープの中に偶然入っていて観る事ができました。
sidusHQ のサイトでMVを全試聴することができます、ただし会員登録が必要です。私は登録してますが。ご覧になりたい方がいらっしゃいましたら協力いたしますのでお尋ねください。
ヤ、ヤ マレボァ ノン ムォル ウォナニ
ナン、ナン ミチヂ girl can't you see?
ノムキピッパヂョボリンネモスビ
ウォナンダヌン ゴスン ダ、ダ チュオッチ
my soul,my mind and my money
ヨンマン ソゲ ヘメイヌン ノエ モスビ
ナルカロウン カリ ドゥエオ カスム ッチルヂ
マウム オンヌン イニョンガッチ
オドゥン キルマン ゴロ カルコニ
ネゲ マウムル ヨロボァ Cuz' I've been trying for you
サランイラン ゴシ ムオシンヂ
ノヌン アル ス インニ、ヌッキル スヌン インニ
ニガ ウォナヌン ゴン...money money money
イヂェン ノン ヌッキニ
ニガ ウォネットン ゴシ イル ソギヂ
モルンダ ハヂマ、インガンチョク カムカク マビ
yo fool,that ain't the way it should be
トロボァ ナエ マウメ トンコク
チェバル イヂェン ヂョンシン チャリョ
ナン アヂク ノル キダリョ
さあ話してみな、おまえは何が欲しいって
嘘で作り上げたお前の笑顔が
オレは、オレは夢中だよ
すごい深みにはまってしまったオレの姿が...
欲しいと言うものは全部、全部与えただろ
my soul,my mind and my money
欲望の中をさまようおまえの姿が
鋭い刃となって胸を貫くんだ
心のない人形のように
暗い道だけ歩いていくのか
オレの心を開いてみろ
Cuz' I've been trying for you
おまえが持っていた全ての香りを
しきりに汚そうとばかりするのか
オレの全てを信じてみろ
Cuz' I've been waiting for you
愛っていうものが何なのか
おまえは知ってるか、感じられるか
何が運命だって
おまえが欲しいのは...money money money
今おまえは感じてるのか
おまえが望んでいたものがおまえを欺くんだ
知らないなんて言うな、人間的感覚麻痺
果てしなく続く罪の繰り返し
聞いてみろ、オレの心の慟哭
どうか、いいかげんわかれよ
オレはまだおまえを待ってる
レプ ガッツン ノレ、ノレ ガッツン レビラヌン コンセベ チュンシラン JiNエ テビエルボム タイトゥル コク.ヨヂュム セゲチョギン ドゥレンドイン timberland プンエ プルキュチクチョギン リドゥムクソンウル JiN マネ トクトゥカン パンシグロ チェグソンハン hiphop soul styleエ コグロッソ ラベ カンハン メシヂワ セリョンドゥェン メルロディガ チャヨンスロプケ コンヂョンハンダ.トゥッキ レプクヮ ノレ、トゥロメ スネオ サウンドゥガ ヨッコガヌン プルキュチクチョギン リドゥムペトニ サンダンヒ キョンクェハゴ セロプケ ヌッキョヂンダ.ムルヂルマンヌンチュイエ ヒョンデサフェルル ピパナミョンソ サランッカヂド トヌロ キョファナヌン アンタッカウン ヒョンシルル カンリャカン ヒョンアッキエ ウムセグロ ピョヒョンヘッタ.money money moneyラゴ イオヂヌン フリョムクガ チンスクハゴ チェミイッケ タガオンダ.
（ラップのような歌、歌のようなラップという、コンセプトに忠実なJiNのデビューアルバムタイトル曲。近頃（2001年頃）の世界的トレンド・ティンバランド風の不規則的リズム構成をJiNだけの独特な方式で再構成したヒップホップスタイルの曲によって、ラップの強いメッセージと洗練されたメロディが自然に共存している。特にラップと歌、ドラムのスネアサウンドが組合されていく不規則的なリズムパターンがかなり軽快で新しく感じられる。物質万能主義の現代社会を批判しながら、愛までもお金に換えるもどかしい現実を、強力な打楽器の音色で表現した。money money moneyと続く繰り返しが親しみやすく面白みを持って迫ってくる。）
あの頃は、この解説がぜーんぜん分からなかったなぁ。4年も経って、そうかーとあらためて頷くこの頃。
この 『Money』 はアルバム『nocturne』のタイトル曲として選ばれた曲です。当時「どうしてこの曲を？」と質問したことがあったのですが、夜のイメージの曲が多いアルバムの中でひとつだけ昼間のイメージだからと聞いたような記憶が…
韓国の音楽番組に出演してパフォーマンスしているのが、知り合いにもらったビデオテープの中に偶然入っていて観る事ができました。
sidusHQ のサイトでMVを全試聴することができます、ただし会員登録が必要です。私は登録してますが。ご覧になりたい方がいらっしゃいましたら協力いたしますのでお尋ねください。
ヤ、ヤ マレボァ ノン ムォル ウォナニ
ナン、ナン ミチヂ girl can't you see?
ノムキピッパヂョボリンネモスビ
ウォナンダヌン ゴスン ダ、ダ チュオッチ
my soul,my mind and my money
ヨンマン ソゲ ヘメイヌン ノエ モスビ
ナルカロウン カリ ドゥエオ カスム ッチルヂ
マウム オンヌン イニョンガッチ
オドゥン キルマン ゴロ カルコニ
ネゲ マウムル ヨロボァ Cuz' I've been trying for you
サランイラン ゴシ ムオシンヂ
ノヌン アル ス インニ、ヌッキル スヌン インニ
ニガ ウォナヌン ゴン...money money money
イヂェン ノン ヌッキニ
ニガ ウォネットン ゴシ イル ソギヂ
モルンダ ハヂマ、インガンチョク カムカク マビ
yo fool,that ain't the way it should be
トロボァ ナエ マウメ トンコク
チェバル イヂェン ヂョンシン チャリョ
ナン アヂク ノル キダリョ
さあ話してみな、おまえは何が欲しいって
嘘で作り上げたお前の笑顔が
オレは、オレは夢中だよ
すごい深みにはまってしまったオレの姿が...
欲しいと言うものは全部、全部与えただろ
my soul,my mind and my money
欲望の中をさまようおまえの姿が
鋭い刃となって胸を貫くんだ
心のない人形のように
暗い道だけ歩いていくのか
オレの心を開いてみろ
Cuz' I've been trying for you
おまえが持っていた全ての香りを
しきりに汚そうとばかりするのか
オレの全てを信じてみろ
Cuz' I've been waiting for you
愛っていうものが何なのか
おまえは知ってるか、感じられるか
何が運命だって
おまえが欲しいのは...money money money
今おまえは感じてるのか
おまえが望んでいたものがおまえを欺くんだ
知らないなんて言うな、人間的感覚麻痺
果てしなく続く罪の繰り返し
聞いてみろ、オレの心の慟哭
どうか、いいかげんわかれよ
オレはまだおまえを待ってる
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[JiN] カテゴリの最新記事
-
nocturne 2009年08月02日
-
Notes of Soul Producitonz 2006年12月03日 コメント(2)
-
BOOGIE DRIVE 678./Boo 2006年12月01日 コメント(2)
Re:Money(05/22)
POLARIS さん
凄いですね！私もハングル習っているのに 私も好きな人の曲を訳したいのに単語拾うだけではダメですね！あなたに勉強の事で困るといつもアドバイス一杯貰っているのに情けないだけの自分がいます 今くじけそうな自分と格闘してます 大好きな彼に言葉を送りたい・・ただそれだけなのに でも夢は失くしたくない！このHP見てまたがんばります！
(2005年05月22日 21時48分59秒)
(2005年05月22日 21時48分59秒)
Re[1]:Money(05/22)
14june さん
POLARISさん、こんばんは。
昨日のあなたは特に☆光って☆ましたよ～いろいろ頑張ってて偉いなぁって感心しました、ほんとにご苦労様、これからももっとご苦労様。
私も以前は単語だけ辞書でひろってメモしてて単語が変化することを全然分かってなかったから、ひろった単語自体が違ってて文章としての意味を成さなかったです。
質問が来ると説明しているうちに自分でも納得できるようになって、私自身の勉強にもなって助かってます。
大好きな彼にきっと言葉を送りましょうね、まずは日本語で下書きして＾＾ 送る相手がいてくれるのは素敵ですよね。
お互い頑張りましょう！
問題集をやっていたら、歌詞を訳した時に出てきた単語や言い回しが結構ありました、まずメロディーを思い出して、心で歌ってみて、前後の文章を思い出して、それからやっとこんな意味だっけ？って感じでなんとなく思い出すんです。これじゃぁとても試験中は時間が足りないですが、今回私は合格しようなどとは全く思ってなくて点数の目標を決めて頑張ろうと思います、たぶん最低3回は挑戦することになると予想します。 (2005年05月22日 23時00分20秒)
昨日のあなたは特に☆光って☆ましたよ～いろいろ頑張ってて偉いなぁって感心しました、ほんとにご苦労様、これからももっとご苦労様。
私も以前は単語だけ辞書でひろってメモしてて単語が変化することを全然分かってなかったから、ひろった単語自体が違ってて文章としての意味を成さなかったです。
質問が来ると説明しているうちに自分でも納得できるようになって、私自身の勉強にもなって助かってます。
大好きな彼にきっと言葉を送りましょうね、まずは日本語で下書きして＾＾ 送る相手がいてくれるのは素敵ですよね。
お互い頑張りましょう！
問題集をやっていたら、歌詞を訳した時に出てきた単語や言い回しが結構ありました、まずメロディーを思い出して、心で歌ってみて、前後の文章を思い出して、それからやっとこんな意味だっけ？って感じでなんとなく思い出すんです。これじゃぁとても試験中は時間が足りないですが、今回私は合格しようなどとは全く思ってなくて点数の目標を決めて頑張ろうと思います、たぶん最低3回は挑戦することになると予想します。 (2005年05月22日 23時00分20秒)
Re[2]:Money(05/22)
POLARIS さん
返事読みました そうですね初めはみんな同じだったと言うこと忘れてました！今回も凄くいいアドバイスもらいました 試験・試験と大事な事も忘れてましたいかに自分があせって空回りしていたかが・・・時間は余りありませんが アドバイスから今の自分のできるだけの目標を持ちたいと思います ほんとうにありがとう！
(2005年05月23日 11時44分42秒)
(2005年05月23日 11時44分42秒)
Re[3]:Money(05/22)
14june
さん
POLARISさん、今日はいっぱいお話できて良い日でした
スクチェガ マナソ ヒンドゥルヂマン ソロ ヨルシミ ハルッカヨ
タウム ウォリョイレ キョシレソ ット マンナヨ＾＾ (2005年05月23日 20時12分22秒)
スクチェガ マナソ ヒンドゥルヂマン ソロ ヨルシミ ハルッカヨ
タウム ウォリョイレ キョシレソ ット マンナヨ＾＾ (2005年05月23日 20時12分22秒)
Re:Money(05/22)
POLARIS さん
遅くなりましたが、やっとコピーし終えました これは私の教材になります（＾＾）歌からも勉強ができると思うと一石二鳥！しかし、いろんな事にチャレンジしている中身の濃いホームページですね！これからもPCの前に座ったら、必ずのぞきますね～チャルジャ～
(2005年05月30日 20時38分09秒)
Re[1]:Money(05/22)
14june さん
Re[2]:Money(05/22)
ＰＯＬＡＲＩＳ さん
アンニョン！今日は本当にお疲れ様でした！ソンセン二ムはきっと泣く（：：） いや絶対泣くと思う！
しかし終わったものは仕方ありません 勉強不足を反省して また明日からスマイルです！！ドラマや映画をもっと聞いて (本当はラジオがいいのですが）彼の応援と共にがんばりま～す 夕食は豪華にＯＯを食べましたよ（＾＾）
(2005年06月12日 19時59分30秒)
しかし終わったものは仕方ありません 勉強不足を反省して また明日からスマイルです！！ドラマや映画をもっと聞いて (本当はラジオがいいのですが）彼の応援と共にがんばりま～す 夕食は豪華にＯＯを食べましたよ（＾＾）
(2005年06月12日 19時59分30秒)
Re[3]:Money(05/22)
14june
さん
ＰＯＬＡＲＩＳさんもお疲れ様でした
見直しはちゃんとしましたか？
分からないところは今日先生に聞いておかないとね
私は夜中までかかって1/3もやれてない
確かめていくごとに、やっぱりこの先は相当気合がいるという思いが深まります
引っかかるべきところに見事に引っかかってる気がします (2005年06月13日 06時50分31秒)
見直しはちゃんとしましたか？
分からないところは今日先生に聞いておかないとね
私は夜中までかかって1/3もやれてない
確かめていくごとに、やっぱりこの先は相当気合がいるという思いが深まります
引っかかるべきところに見事に引っかかってる気がします (2005年06月13日 06時50分31秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
コメント新着
