PR

Profile

torres8

torres8

Comments

torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) ドイツからスペインには7月末くらいに飛ぶ…
torres8 @ Re:帰ってきたトレス8(11/10) 今 ドイツにいます。 雨ばかり、早くスペ…
torres8 @ Re[1]:帰ってきたトレス8(11/10) アラネアさんへ 覚えてますよ。今東京の自…
torres8 @ Re[1]:帰ってきたトレス8(11/10) ビーニャさんへ 浦島太郎です。懐かしいな…
2005/08/05
XML
カテゴリ: 食べ物
2005/08/05.日記

ビーニャさん さんの

イベリコ豚のハモン はそちらではいかほどするんでしょうか?
こちらでは100g\2700の回答です


(左上)
Extramadura エクストレマドゥラ、のJerez de los Caballerosヘレス・デ・ロス・カバジェロス村の中にある、ハモン屋の紹介



近年村では年一度ハモンの博覧会が開かれ

日本人バイヤーが訪れる




それでは簡単なイベリコ豚(黒豚)の肉質の違いの




1の等級.

ベジョータBellota(ドングリの意味)

イベリコ豚(黒豚)が放牧中まあまあ、

どんぐりだけで大きくなった ス




2の等級.
レセボ Recebo(道路造成の補助に使う、小さいジャリの意味

イベリコ豚(黒豚)が放牧中に、

どんぐりが、足りなくなったので、

穀物飼料(ちいさなジャリに見えないことはないですね、

補助っていう言葉がキーポイントか?)を追加(補助)して、

大きくしたどんぐりと雑穀育ちです



昔は、あくまで、どんぐりを食べさせていて、

それが、天候などの要因で、途中から、どんぐりが足りなくなり、




しかし近年イベリコ豚ブームに火がつき、

豚の頭数がふえるに従い当然飼料で飼育する豚のパーセントが

増加していった ス



3の等級.

ピエンソPienso(まぐさ、乾し草、飼料の意味)

イベリコ豚(黒豚)を、最初から、飼料を与えておおきくした。






全部イベリコ豚(黒豚)なんですが、食べ育った、

もので、肉の味が、違う、とゆうことです



人間は、どんぐりを栽培しません、集めもしません

自然にあるどんぐりの木のまわりを、豚が勝手に食べ歩くんです



スペインのハモンは大部分がイベリコ豚ではない、

普通の飼料を与えた白豚で作られる ス



スペイン人でもイベリコ豚食べたこと無い人が大部分です



白豚ハモンはバーでみかける脚の爪の白いのがそれ ス


黒い爪でもナイフで、ちょこ、っと切り傷を付ければ、すぐ本物かわかりますよ

でも脚の爪の白いのだって美味しいんですよ




たとえば ハモンセラーノ なんて絶品 ス


そうです、後ろ足が高いんです
Paleta、 パレタ (前足)って書いてあったら、安くなる ス




(右上)
イベリコ豚(黒豚、Ibérica )の、

前足(パレタ、 Paleta)が、ならんでいる

車の下の写真のハモン(後ろ足)とくらべると、

前足はひとまわり小さいことがわかりますね




写真の左からピンク色、緑色、クリーム色のラベル、表参照

Paletaパレタ(前足)
等級
ラベルの色
ユーロ/kg

1
ピンク色
15(骨付き
Reserva(2年熟成)、Bellota(どんぐりで育成)
1
緑色
12(骨付き)
Reservaではない、Bellota(どんぐりで育成)
2
クリーム色
9.9(骨付き)
Reservaではない、Recebo(どんぐりと雑穀で育成)




右端に半分だけ、見える値段表を下に書き出してみた ス。
Jamonハモン(後ろ足)
等級
ユーロ/kg
詳細
1
60 (骨なし)
値段からBellotaだと思う。未確認
2
29.50 (骨なし)
Recebo、ただし書きは、写真から判読不可




Paletaパレタ(前足)
3(等級)
13.20ユーロ/kg (骨なし)
ピエンソPiensoだね、値段からの判断で



腸詰類
名前
ユーロ/Kg
詳細(Bellota又はReceboと思うが不明)
ローモLomo
39
ロミトLomito
35
ローモの小型、ソロミジョとも言う
モルコンMorcon
20
Bellota?
モルコンMorcon
14.5
Recebo?
サルチチョSalchichon
18
太さの違いか?写真から判読不可
サルチチョンSalchichon
17
チョリソChorizo
14
太い
チョリソChorizo
7.95
並みの太さ
モルシジャMorcilla
3
3と3.6の価格の違い、写真から判読不可
モルシジャMorcilla
3.6
タリナTarrina
1.5
朝の朝食用ペーストか?
タリナTarrina
0.90
写真から判読不可



ローモからモルシジャまでは、

かあちゃんによればBellotaだそう ス



それから今でもどんぐりの数で、

豚が成長度を示すドングリマークがハモンに付いているものもある ス



この店でも、よく客が、手でハモンの周りを触り、

手についた脂でハモンのどんぐり度(?)の是非を、議論していた ス





(右下)
腸詰類、にんにく、が、ぶらさがっている ス。

(左下)

これは、後ろ足のみが吊るされている ス。

我々が一般に言うハモンのかたちです。

ラベル左の方より水色、クリーム色、緑色2枚が見える ス。



左の方より

水色のラベル に書いてある内容
Oferta ご奉仕品 

値段からすると、3の等級.ピエンソPienso

前足(パレタ、 Paleta)、イベリコ豚(黒豚、Ibérica)


24ユーロ/一本 (ピェッサ、Pieza、一本)とは、

まるごと一本24ユーロの意味

前足の黒い爪がわずか見える


クリーム色のラベル の内容

後足Jamón、イベリコ豚(黒豚、Ibérico)、

2の等級.(レセボ、Recebo)15.60 ユーロ/kg


緑色のラベル の内容

後足Jamón、イベリコ豚(黒豚、Ibérico)、
1の等級.(ベジョータBellota) 23.00 ユーロ/kg

23を20ユーロに割引しましたとある


この店では以下が代表価格です


ハモンJamón 、60 ユーロ/100g 828円/100g Bellota
ハモンJamón 、29.50 ユーロ/100g 407円/100g Recebo
ハモンJamón 、(パレタPaleta)13.20 ユーロ/100g 182円/100g Pienso

1ユーロ138円(05,08,2005現在)


この店はおやじさんがハモンの製造者で

娘が店をやってます。



クリックネ!

1 にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/09/05 01:09:13 AM コメント(15) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: