ギフトレシート
日本にはあるのかな？
たとえば私が、お友達にお店でプレゼントを買う場合、
お店の人に「ギフトレシートを下さい」というと、
普通のレシートとほぼ同じだけど、値段だけ書いていないレシートをくれます。
それを相手にプレゼントと一緒に渡すと、相手が私からのプレゼントを気に入らない場合、
お店にその商品とレシートをもって行けば、（私の知る限りでは）
ギフトカード（商品券みたいなカード）と交換ができるというもの。
もし交換しなくていいなら、相手に値段が知られることもないし、
サイズが違うだけですごく気に入っているものなら、すぐ交換すればいいし。
アメリカらしい合理的なレシートです。
私は、娘のお友達のお誕生日などに招待されたときは、プレゼントを何にするか悩むので、
とりあえず何かがんばって見つけるけど、必ずギフトレシートを添えます。
そうしたら、気に入らなかったり、別の人からのプレゼントと重なったときに、
せっかく買ったプレゼントがお蔵入りすることなく、別の製品と交換できるから。
ただ、今まで、私以外でギフトレシートとつけてた人はあまりみないし、
うちの子のお誕生日でもギフトレシートをつけていた人は少なかったので、
「あれ？実はあまり一般的ではないのかな？」とも思う。
まあ、お誕生日に頂いたものは、うちの子供はその場で全部開けちゃうし、
ちゃんと全部使わせていただいているので、
我が家がギフトレシートを使うことはないんだけど、
でも、自分があげるときは、添えるなーーー。
一度、お誕生日プレゼントにＣＤを頂いて、実はそれ持ってたんです。
で、相手の方に「もう持ってるかしら？ギフトレシートあるから
持ってるならギフトレシート今度もって来るわ」と言われました。
が、うーんと考え「いえ、ないです、ありがとう」と嘘をつきました。
そうしたら
「よかったーー、気に入ってもらえて」と喜ばれました。
ギフトレシート、こういう場合はアメリカ人どうしてるんだろう？？？
さりげなく添えていてくれるといいけど、
「いる？」と聞かれると、難しいギフトレシートです。
© Rakuten Group, Inc.
