【不眠症カフェ】　Insomnia Cafe

​​ 言葉　　心に響く、世界の著名人100名による「人生を変える名言集」 ​

2017/10/19

　ーーーー　ーーーー

ジェーン・フォンダ(女優)

 「何事も手遅れと言うことはないわ。いつだってやり直せるし、いつだって幸せになる事ができる。」

"It's never too late - never too late to start over, never too late to be happy."

​
​​ アメリア・イアハート(女流飛行士) ​

「一番難しいのは行動すると決意すること、そのあとは粘り強く続けるだけ。」

"The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity."

ビル・ゲイツ(マイクロソフト創業者)

「成功を喜ぶのはいいが、もっと大切なのは失敗から学ぶことだ。」

“It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.”

ブルース・リー(アクション俳優)

「人生を愛するなら時間を無駄にするな。人生は時間で出来ているんだ。」

“If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of.”

メイ・ジェミソン(宇宙飛行士)

「世界はあなたの居場所、あなたの人生です。さあ、できることをやりつくし、自分が生きたい人生にしなさい。」

"It’s your place in the world; it’s your life. Go on and do all you can with it, and make it the life you want to live."

オスカー・ワイルド(作家)

「あなたらしくありのままで生きなさい、”ほかのだれか”はすでに全部取られているのだから。」

"Be yourself. Everyone else is already taken."

ウィンストン・チャーチル（イギリス元首相、作家）

「成功とは、情熱を失わずに失敗を繰り返す事で達成される。」

"Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm."

ケイト・ブランシェット(女優)

「どうせうまくいかないとわかっているなら、思いっきり失敗すべきよ。」

"If you know you are going to fail, then fail gloriously.”

ジョン・レノン(ミュージシャン)

「考えを巡らせてあれこれ計画を立てている間に、いろいろなことが起きてしまうのが人生なんだ。」

"Life is what happens to you while you’re busy making other plans."

ジェニファー・アニストン(女優)

「人生に後悔なんてないわ、すべてがレッスンなの。」

“There are no regrets in life. Just lessons.”

ジャック・ニコルソン(俳優)

「何も学ぼうとしないなら、その瞬間は死んでいるも同然だ。」

“The minute that you’re not learning I believe you’re dead.”

オプラ・ウィンフリー（司会者・実業家）

「自分がこうあるべきだと信じるものになりなさい。」

”You become what you believe."

ネルソン・マンデラ（元南ア大統領・政治家） 

「どんなことでも成し遂げるまでは実行不可能に見えるものだ。」

“It always seems impossible until it is done.”

ジミー・ジョンソン(元アメリカンフットボール選手)

「平凡と非凡を分けるのは、ほんのちょっとしたプラスアルファの努力ができるかどうかなんだ。」

“The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.”

アルバート・アインシュタイン(物理学者)

「成功者を目指すのではなく、価値ある人になりなさい。」

"Try not to become a person of success, but rather try to become a person of value."

グロリア・スタイネム(ジャーナリスト)

「夢を持つということは、つまるところ、計画を立てるという行為の一種です。」

"Dreaming, after all, is a form of planning."

アーノルド・パーマー(元ゴルフ選手)

「いつも最善を尽くしなさい、どんな逆境にあったとしても。」

"Always make a total effort, even when the odds are against you.”

ジェフ・ベゾス（アマゾン創設者）

「ビジネスの世界では、進化をしないことこそが”危機”にあたる。」

“In business, what’s dangerous is not to evolve.”

ラリー・ペイジ（グーグル社創業者）

「もし世界を変えたいのなら、大切な事のために働くんだ。朝起きるのがワクワクするはずさ。」

“If you’re changing the world, you’re working on important things. You’re excited to get up in the morning.”

マハトマ・ガンディー(インド指導者)

「世界で実現してほしいと思うものがあるなら、あなた自身が世界の変化にならなければならない。」

"You must be the change that you wish to see in the world."

スティーブ・ジョブズ(アップル社創業者)

「偉大な業績を成し遂げるたった一つの道は、自分がやっている事を好きになることだ。」

"The only way to do great work is to love what you do."

ヴィンス・ロンバルディ(アメリカンフットボールコーチ)

「勝つことがすべてではなく、勝ちたいと思うことこそがすべてなのだ。」

"Winning isn’t everything, but wanting to win is."

エレノア・ルーズベルト(元米大統領夫人)

「偉大な人はアイデアについて話す、凡庸な人は出来事を話す、狭量な人は他人の話をする。」

"Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people."

ドクター・スース(作家)

「終わってしまったからといって嘆くのでなく、それを経験できたことを喜ぼう。」

“Don't cry because it's over, smile because it happened.”

トーマス・エジソン(発明家)

「私は失敗したことがない。うまくいかない1万通りのやり方を発見しただけだ。」

"I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work."

ココ・シャネル(デザイナー)

「かけがえのない人間になるためには、いつも他人と違っていなければなりません。」

"In order to be irreplaceable, one must always be different."

ニール・アームストロング(宇宙飛行士)

「全ての人間の心臓はいつか止まるものなんだ。だから僕は時間を無駄にしたくない。」

"I believe every human has a finite number of heartbeats. I don't intend to waste any of mine."

チャールズ・ダーウィン(自然科学者)

「強いものや賢いものが生き残るわけではない、変化に適応できたものが生き残る。」

"It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change."

アナイス・ニン(著作家)

「人生はその人の持つ勇気の量に応じて、広がりもするし縮んだりもするのです。」

"Life shrinks or expands in proportion to one's courage."

ジョージ・エリオット(作家)

「なりたかった自分になるのに遅すぎることはありません。」

"It is never too late to be what you might have been."

ヘンリー・フォード(フォード社創設者)

「学ぶことをやめてしまえば、20歳だろうが80歳だろうがその人は老いている。学び続ける人は若いのだ。人生において最も素晴らしいのは心を若く保つことだ。」

"Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young."

パブロ・ピカソ(画家)

「明日に延ばしてもいいのは、やり残して死んでもかまわないことだけ。」

"Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone."

ボブ・ディラン(ミュージシャン)

「朝起きて夜寝るまでの間に、自分が本当にしたいことをしていればその人は成功者だ。」

"What’s money? A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night and in between does what he wants to do."

アル・ゴア(元米副大統領)

「どんなに大きな負けを喫したとしても、ときに勝利に等しい負けもある。魂を揺さぶるような、栄光に輝く敗北もあるのだ。」

"No matter how hard the loss, defeat might serve as well as victory to shake the soul and let the glory out."

スティーブン・ホーキング(理論物理学者)

「私達は宇宙のどこにでもあるようなマイナーな惑星に住む、血統の良い猿にすぎない。しかし私達は宇宙という概念を理解できるのだから、少しだけ特別な存在なのだ。」

”We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.”

ロバート・ルイス・スティーヴンソン(作家)

「日々の収穫量で一喜一憂してはいけない、植えた種の量を気にすべきだ。」

“Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.”

チャーリー・チャップリン(喜劇役者)

「行動を伴わない想像力は何の意味も持たない。」

”Imagination means nothing without doing.”