ぱんだの日記

ぱんだの日記

2007年04月28日
XML
カテゴリ: フランス生活
日本の家と今まで住んだ海外のアパートの違い...
勿論たくさんあるのですが、一番(まさかの時の精神的・物理的な)ダメージが大きいのが鍵...

そう、オートロックなのです...

ここまで書いたら、そう。ご察しの通り。



我が家の鍵は、内側の扉から鍵をかけるには鍵穴に鍵を差し込んでまわしこんでロックするという形式です。
ドアを閉めただけではロックはきいておらず、ぐるっと鍵を回すことによって連結されている鍵が3箇所(上下2箇所と日本の鍵のように鍵穴の横)にばちっと鍵がかかるとい仕組みです。
<それだけ空き巣が多いということでしょうね

この家に越してきて一番に気にかかったのが、そう。
内側の鍵穴に鍵を挿したままドアを閉めると、外側の鍵穴が全く動かなくなる、ということでした。



我が家には3セット鍵(家の鍵以外にアパートの共用スペースに入るための鍵やポストの鍵がついている)があり、このときも一セットを私が、一セットを主人がそして、そう、残り一本を内側につけっぱなしにしたまま、ドアを閉めてしまいました。

そして、外側から鍵をかけようとしたら鍵が回らず、ドアを閉めた3秒後にやってしまったことに気付くのです。

ぽんぽんが現地園で一緒に 日本語で マシンガントークをしているお友達のご両親は仏語が堪能なので大変ご迷惑とは重々知りつつも、ヘルプをお願いし、鍵屋さんの手配からその後の交渉、など全部通訳して頂きました。

結局鍵をシリンダーごと壊し、新しい鍵に替えたのですが、その料金...

ユーロ高の現在、日本円に換算すると

約12万円!

車をどこかにぶつけた並の出費だし、精神的ダメージもそれに近いものがあります...

もし万が一、上下含めて3箇所鍵がかかっていて鍵を落とすなりして開けてもらった場合、ドアをドリルで開けて壊して入ることもあるそうで、そんなことになったら一体いくらかかるんだろう...

このSOSの鍵屋さん、ぼったくり的な料金のところもよく耳にするのですが、ちょうどその前の日に知人(在仏長い方)が普通の閉じこみして開けてもらっただけで2000ユーロかかったと聞き、びくびくしていたのに何故その翌日にやっちゃうかなぁ、私。

というわけで、落ち込んでます...





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年05月01日 00時33分50秒
コメント(18) | コメントを書く
[フランス生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ついにやってしまった(04/28)  
黒ネコ88  さん
大変でしたね。
車をどこかにぶつけたときより、ショックは大きいかもしれませんね~。(慰めになってませんね?)
私もあわてもので、やりそうです。。。 (2007年05月01日 01時51分01秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
MIMImama  さん
凹んでいらっしゃる理由はこれですね。。。
お疲れ様です。
それにしても、高いですね!!
うちはオートロックではないので、こんなことにはならないと思うんですが・・・(アナログもたまには役に立つこともあるってことでしょう)
でも、夫締め出しはやりましたね(笑)しかも、数回(笑)夜中の12時過ぎに帰ってきて、家に入れないわけですよ。

車をぶつけることは避けたいですね・・・出費も辛いし、会社にいけないし・・・ (2007年05月01日 02時53分56秒)

あ~  
machi さん
それは、大変でしたね(;-_-) =3
うちのアパートは、鍵を掛ける(開ける)のに、かなりの時間が掛かっていてストレスでした。外から帰ってきて、子供に「おしっこ!」と言われ、何度慌てたか。日に日に、鍵が回りにくくなったので、ついに私もキレて変えてもらいました。460ユーロでした。それでも高いと思っていましたが・・・。
その時鍵屋さんに「絶対、両方から鍵は差し込まないで下さい」と言われました。そういう事なんですね。
その出費、本当に痛いですよね(T_T)早く元気になって下さい。 (2007年05月01日 03時53分41秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
puce maman  さん
お久しぶりです。
鍵の付け替え、高いんですねぇ!
うちもたぶん同じタイプです。
私もそのうちやりそうで怖いです。
その出費じゃ凹みますよねぇ。。。
連休中で出費もかさむときに…。
早く元気になられてくださいね! (2007年05月02日 23時57分40秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
黒ネコ88さん

こんにちは。1周年おめでとうございます。

>大変でしたね。

まいりました。実は(大きな声で言うのもなんですが)窓を開けたまま外出しようとしていたので隣の家の人(共用スペースが違う世帯なので)見たことないに頼んでバルコニーを乗り越えようかとも思ったのですが我が家は日本式9階なのでやめました...

>車をどこかにぶつけたときより、ショックは大きいかもしれませんね~。(慰めになってませんね?)

いつも必ずドアを閉める前に鍵穴を触って鍵がささってないか確かめるんですが、この日はやらなかったことが悔やまれてなりません。
ああ、ショック...

>私もあわてもので、やりそうです。。。

絶対やりそう、と思ってのですが、本当にやるとは...くすん。 (2007年05月04日 02時28分59秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
MIMImamaさん

こんにちは~。そろそろ診察してもらえましたか?

>凹んでいらっしゃる理由はこれですね。。。

そうなんです...銀行のステートメントを見てまた来月ショックを受けるんだろうな。

>お疲れ様です。
>それにしても、高いですね!!

高いですよね!?日本でもこういうサービスあるんですかね。あったとしてももっと安そう。
そして閉じこみは絶対ないな...

>うちはオートロックではないので、こんなことにはならないと思うんですが・・・(アナログもたまには役に立つこともあるってことでしょう)

オートロックの必要性全くないんですが。
鉄の板も入ってるし、いざとなったらどうなるんだか、知りたくないです。

>でも、夫締め出しはやりましたね(笑)しかも、数回(笑)夜中の12時過ぎに帰ってきて、家に入れないわけですよ。

うちも何回か(苦笑)。ただ単に忘れていて鍵を(内側から)さしっぱなしにしてしまいました。
チャイムをしつこく押されて起きました。お隣さんや上下階の人も起きたんでは...

>車をぶつけることは避けたいですね・・・出費も辛いし、会社にいけないし・・・

安全運転で頑張ってくださいね。
一瞬の油断が偉い出費になりますからね...<そっちも経験者
(2007年05月04日 02時32分38秒)

Re:あ~(04/28)  
panda_paris  さん
machiさん

こんにちは~。

>それは、大変でしたね(;-_-) =3

いや、まいりました。本当に。

>うちのアパートは、鍵を掛ける(開ける)のに、かなりの時間が掛かっていてストレスでした。外から帰ってきて、子供に「おしっこ!」と言われ、何度慌てたか。日に日に、鍵が回りにくくなったので、ついに私もキレて変えてもらいました。460ユーロでした。それでも高いと思っていましたが・・・。

うちも鍵代はその位でした。それにドア開け代、時間外労働力等が加わったんで上のような値段になりました。多分鍵を開けにくかったのは連結されてる上下の鍵とのリンクがうまくいってなかったのでは?推測ですけど。

>その時鍵屋さんに「絶対、両方から鍵は差し込まないで下さい」と言われました。そういう事なんですね。

そういうことなんですよ...絶対気を付けて下さいね。

>その出費、本当に痛いですよね(T_T)早く元気になって下さい。

いや、出費がかさんでいて辛いです。
医療費など後日帰ってくるものも極一部あるんですが、それにしても一旦立替が辛い... (2007年05月04日 02時36分45秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
puce mamanさん

こんにちは~。

>お久しぶりです。

公園、以来ですね(笑)。

>鍵の付け替え、高いんですねぇ!

高かったですよ...ああ、痛い...
鍵本体が高いんですよね。こんなにいい鍵の必要があるんだろうか?

>うちもたぶん同じタイプです。
>私もそのうちやりそうで怖いです。

気を付けて下さいね~。こっちって子供に締め出されることはないんですが(ドアが重いから)やっちゃった場合が本当に痛いわ...

>その出費じゃ凹みますよねぇ。。。

いや、本当に凹んでます...

>連休中で出費もかさむときに…。

連休もそうなんですが、語学学校代とSSがなくなる前にメガネ・コンタクトを新調したので痛いです...後者は後日帰ってくる予定ですが...

>早く元気になられてくださいね!

はい~、今は宿題に追われています...
(2007年05月04日 02時40分12秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
MCK1706  さん
お元気になられた頃でしょうか。
私も以前同じタイプの鍵の住居に住んでいて、鍵の綴じ込みをやったことがあります。本当に焦りました。

その時隣人の知り合いの鍵屋さんという人から教えてもらった方法をここに書いていいのかわかりませんが、レントゲン用のフィルムを使って開ける方法があります。忍耐と体力がいりますが・・・
この時鍵屋さんに置いて行ってもらったフィルムを使って、隣人が綴じ込みをやった時にもこれで開けてあげました。もちろんこれは鍵がかかっていない場合(裏に鍵がささっているだけの状態)にしかできないので、空き巣被害の心配はありません^^

次回がないことを祈りますが、素人でも解決できる方法があるにはあります、ということで・・・ (2007年05月04日 18時19分55秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
立ち直られましたか?
わたしも香港でやっちまったこと数度あります~。
まだ子供が小さかったですし、
精神的に色々あったからかなって今となっては思います。
最後のほうはお金払うのがバカバカしくて、
自分でドアノブをぶっ壊してドアを開けました。
でもフランス高すぎ・・・。
香港では1万円もしなかったです。
(2007年05月07日 17時02分19秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
MCK1706さん

こんにちは。返信遅くなりすみません。

>お元気になられた頃でしょうか。

一応...(涙)
この後銀行の明細が来たらまた落ち込むと思います(苦笑)。

>私も以前同じタイプの鍵の住居に住んでいて、鍵の綴じ込みをやったことがあります。本当に焦りました。

ええ!?意外です。

>その時隣人の知り合いの鍵屋さんという人から教えてもらった方法をここに書いていいのかわかりませんが、レントゲン用のフィルムを使って開ける方法があります。忍耐と体力がいりますが・・・

ああ、下敷き見たいのを使ってました。夫と後からあれだけでできたんでは(鍵を壊さないで)をいう懸念も出てきたんですがそうだった場合悔しいので深く考えることをやめました。

>この時鍵屋さんに置いて行ってもらったフィルムを使って、隣人が綴じ込みをやった時にもこれで開けてあげました。もちろんこれは鍵がかかっていない場合(裏に鍵がささっているだけの状態)にしかできないので、空き巣被害の心配はありません^^

もう二度とやらないことを願いますが、万が一またやった場合、トライすることにします。でも、願わくばもうやりませんように...(祈)

>次回がないことを祈りますが、素人でも解決できる方法があるにはあります、ということで・・・

いい商売してますよねぇ。
今回ものすごい音がしたので、万が一夜中にやってしまったら鍵屋も呼べないことを勉強しました...
(2007年05月08日 01時18分29秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
ひろこ@South_Horizonさん

こんにちは~。

>立ち直られましたか?

はい、一応(笑)。でも銀行の明細が来たら落ち込む予定です。

>わたしも香港でやっちまったこと数度あります~。

ありゃ、ひろこさんもですか。

>まだ子供が小さかったですし、
>精神的に色々あったからかなって今となっては思います。

なるほど~。私も実は今回、上の子がエレベーターを呼んでしまい、下の子がエレベーターの扉を触ろうとしたので指を詰めるかも!とあわててドアを閉めたんですよね。焦るといいことありません。

>最後のほうはお金払うのがバカバカしくて、
>自分でドアノブをぶっ壊してドアを開けました。

えええ、自分で壊せるんですか!?うちのは無理だな、鉄板入ってるし。

>でもフランス高すぎ・・・。
>香港では1万円もしなかったです。

でしょ~、でしょ~。高すぎますよね!?
香港時代は夫@まだ結婚前、が鍵を折りました。百佳に行って帰ってきて鍵穴に鍵を入れてまわそうとしたらぽきっといっちゃったらしく、その日は近くの佐敦酒店で一泊。
香港の管理人さん24時間体制でいたし、よかったなぁ、香港。
ちなみにフランス。週末の真夜中に緊急鍵開けサービスを頼むより、普通の鍵屋さんの予約を取ってそれまでホテルに泊まり、数日後に開けてもらう方が安いんだそうです。ホテル代だって概ね香港より高いのに...

気をつけるしかなさそうです。 (2007年05月08日 01時36分24秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
acoparis  さん
たいへんでしたね。と今頃コメントすると
あのときを思い出して悲しませちゃうかな?
そういう私もやったことがありますが、
我が家はオ-トロックでないため
管理人さんが体当たりで鍵を壊してくれました。
それで開いちゃうのも怖いんですけれど、
今では新しいのに変えています。
パンダさんの場合、家の保険できかないんですかね。痛い12万円でしたね。 (2007年05月09日 06時50分28秒)

私は・・・落っことしました!!!  
Mme.Bambi さん
こんにちは。MIMImamaのブログへのポジティブコメントにつられて、遊びに来ました。

私は、エレベーターの(乗り込む)隙間に見事落っことしました…しかも、日本への一時帰国2日前!携帯が鳴ったのを取り出そうとして、いっしょについてきた鍵をぽっちゃん!

警備会社に電話したら「すぐ駆けつけたら100ユーロだけどそれでもいいのか?」って、「選択の余地ないでしょ?」って言うと「月に1回、エレベーター点検に行くから、それまで待ってたら、“タダ”でいいよ」…そのまま、フランスで留守番の夫に託して、日本に帰っちゃいました。 (2007年05月09日 16時56分40秒)

Re:ついにやってしまった(04/28)  
Fujikomaru  さん
こんばんは!

大変でしたね~
落ち込むお気持ちお察し申し上げます。

私も今年の2月から運に突き放されておりまして
落ち込む毎日が続いております(T_T) (2007年05月09日 21時39分34秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
acoparisさん

こんにちは~。

>たいへんでしたね。と今頃コメントすると
>あのときを思い出して悲しませちゃうかな?

いえ、実はまた新たな問題発生で...窓が開かなくなってしまいました(涙)。
恐らく枠ごと外さないとダメなので大工事になりそうでブルーになっています...

>そういう私もやったことがありますが、
>我が家はオ-トロックでないため
>管理人さんが体当たりで鍵を壊してくれました。

ええ、すごい~。体当たりで壊れるんですか、鍵って。
びっくり。

>それで開いちゃうのも怖いんですけれど、
>今では新しいのに変えています。
>パンダさんの場合、家の保険できかないんですかね。痛い12万円でしたね。

そうかぁ、保険かぁ。考えてもみませんでした。
でも過失だから無理だと思います。とほほ。
(2007年05月10日 18時56分16秒)

Re:私は・・・落っことしました!!!(04/28)  
panda_paris  さん
Mme.Bambiさん

こんにちは。コメントありがとうございます。

>こんにちは。MIMImamaのブログへのポジティブコメントにつられて、遊びに来ました。

あはは。ポジティブといっていいのか...(苦笑)私も粉チーズ、やられましたよ。モノプリのだったか記憶があやふやですが。

>私は、エレベーターの(乗り込む)隙間に見事落っことしました…しかも、日本への一時帰国2日前!携帯が鳴ったのを取り出そうとして、いっしょについてきた鍵をぽっちゃん!

きゃあ~。それは別の友人にいます~。子供が鍵を持ってて落としちゃったそうで。
私がこのときお世話になった方、なんと一時帰国の搭乗時間数時間前に閉じこみ、やってしまったそうです...

>警備会社に電話したら「すぐ駆けつけたら100ユーロだけどそれでもいいのか?」って、「選択の余地ないでしょ?」って言うと「月に1回、エレベーター点検に行くから、それまで待ってたら、“タダ”でいいよ」…そのまま、フランスで留守番の夫に託して、日本に帰っちゃいました。

確かにすぐに一時帰国するんだったら鍵は要りませんものね。
管理会社、面倒だったんでしょうか。親切だったのかしら。微妙ですね...前者っぽいな... (2007年05月10日 18時59分57秒)

Re[1]:ついにやってしまった(04/28)  
panda_paris  さん
Fujikomaruさん

お久しぶりです。最近身辺が慌しくて、ご無沙汰していてごめんなさい。
Fujikomaruさんもお忙しそうですよね。

>落ち込むお気持ちお察し申し上げます。

もっと金額が小さければここまで落ち込まなかったんですけどね。もう二度とやりたくないです。

>私も今年の2月から運に突き放されておりまして
>落ち込む毎日が続いております(T_T)

お嬢さんのことなどよいことが多いのかと思っていましたが、そうでしたか。
お互い今はじっと我慢の日々なのかもしれないですね。そのうち、水戸黄門の歌じゃないけれど、楽な日がくる、と信じたいですね。
(2007年05月10日 19時02分38秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

panda_paris

panda_paris

カレンダー

お気に入りブログ

コキンヌの日記 コキンヌさん
SAVON de Mican クレモンティーヌ2010さん
Aco-Paris生活 MMRmamanさん
no pain, no gain どらりんみゅあさん
NOUNOURS NOYEの日常 ミキ・オ・レさん

コメント新着

王様@ 潮 吹 きジェットw サチにバ イ ブ突っ込んだ状態でジェット…
らめ仙人@ 初セッ○ス大成功!! 例のミドリさん、初めて会ったのに、僕の…
もじゃもじゃ君@ 短小ち○こに興奮しすぎ(ワラ 優子ちゃんたら急に人気無い所で車を停め…
まさーしー@ なんぞコレなんぞぉ!! ぬオォォーーー!! w(゜д゜;w(゜д゜)w…
ヒゲメタボ@ クマたんと呼ばれてます(^^; 最近はこれが流行ってるって聞いたので …

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: