3ヶ国語育児生活@アメリカ

3ヶ国語育児生活@アメリカ

2007年02月01日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
昨日無事に帰りました。約7週間、長いようで短い滞在でした。父はまだ入院中です。肺、肋骨、リンパ節の癌ですが、薬が効いて延命になるのかまだわかっていません。次回日本に帰るときは最悪のケースの時なのでしょうか…。できたらもう一度会いに帰りたいです。サポートしてくれる会社のみんなには本当に感謝。号泣

7週間はまったく英語もきこえない日本語の世界だったので絢音ちゃんに日本語をなじんでもらうにはもってこいの環境でした。私も意識せず自然と日本語で話しかけることもできたし。でもまだ早い時期だったかな?機関銃のようにスペイン語を喋る義母と英語の夫に負けず頑張ります!星

chr
サンタさんごっこ


iu
後半3週間は風邪。鼻ちょうちん作ったよ。

jyg
まだつかまり立ち、つたい歩き。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年02月01日 11時48分13秒
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


おかえり!  
じゅり さん
はぽねちゃん、おかえり。
大変な時期だけど、がんばって。
絢音ちゃんずいぶん大きくなったね~。 (2007年02月01日 12時18分36秒)

Re:アメリカに戻ってきました(02/01)  
calabaza  さん
おかえりなさい。
お父様は入院中なのですね。でも、はぽねささん、絢音ちゃんに会えてすごく嬉しかっただろうな~。
また、簡単ではないだろうけど会いに行ってあげてくださいね。
機関銃のようなスペイン語に負けないで!!(笑)
(2007年02月01日 16時40分41秒)

Re:アメリカに戻ってきました(02/01)  
eai  さん
お帰りなさ~い&長旅お疲れさまでした☆
お父様に薬が効いてくれることを切に願います。

サポートしてくれるまわりの人たちがいるのは、本当にありがたいことですね。また元のペースに戻るまでが大変でしょうが、お仕事頑張って下さいね!
  (2007年02月02日 00時22分25秒)

Re:アメリカに戻ってきました(02/01)  
mahobchan  さん
かんわいい~!あやねちゃん!
大きくなりましたね。
またアメリカ生活に戻りますね。体調崩さないようにね。 (2007年02月02日 16時56分46秒)

Re:アメリカに戻ってきました(02/01)  
お疲れ様でした。お父様、お薬が効いてくれる事を願います。
あやねちゃん大きくなりましたね。 (2007年02月03日 09時33分17秒)

Re:おかえり!(02/01)  
はぽねさ  さん
じゅりさん
大変だったよ!またLAは数時間滞在のみ。いつになったらゆっくりできるかなぁ。 (2007年02月09日 12時34分46秒)

Re[1]:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はぽねさ  さん
calabazaさん
ほんと機関銃ですよ~。とくに義母が。。。負けず日本語がんばってる毎日です。 (2007年02月09日 12時35分26秒)

Re[1]:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はぽねさ  さん
eaiさん
この1週間で仕事も落ち着きました。ふぅ~ってかんじです。でもいつでも緊急帰国できるようにファイルまとめておかないと。 (2007年02月09日 12時36分29秒)

Re[1]:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はぽねさ  さん
mahobchanさん
いつもは寝巻き姿ですが、普通の洋服着させるとちょっとおとな?子供?っぽいですよね。これから着せ替えが楽しみです! (2007年02月09日 12時37分42秒)

Re[1]:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はぽねさ  さん
かぁちゃん2005さん
背ものびました!でも歩く練習をあまりしなかったので、つかまり立ちから2ヶ月たった今も進歩なしです。 (2007年02月09日 12時38分31秒)

Re:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はじめまして。ネットサーフィンしてたら入ってきました。私も祖父が倒れ日本に帰国し、その最中に父も共倒れで救急車の世話になりで、近況が似てるな~と共感しました。国際結婚は、こういうとき辛いですね。(痛感。。)私もまた日本に帰りたくて仕方がないです。お互い、がんばりましょうね! (2007年02月16日 06時22分34秒)

Re[1]:アメリカに戻ってきました(02/01)  
はぽねさ  さん
mayumi_casablancaさん
そうなんですよね。国際結婚で悪い点は両親と一緒に過ごせない・すぐ会えない点ですよね。転勤考えてますが先の話っぽいです。お互いがんばりましょう! (2007年02月21日 12時06分01秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: