Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

プロじゃないから恥ずかしくないもん @ 正統派美少女 正統派美少女正統派美少女正統派美少女正…
連絡お願いします@ 連絡お願いします 連絡お願いします連絡お願いします連絡お…
神待ち掲示板@ 神待ち掲示板 神待ち掲示板神待ち掲示板神待ち掲示板神…
ヒクヒクしちゃう@ ヒクヒクしちゃう ヒクヒクしちゃうヒクヒクしちゃうヒクヒ…
疼いちゃう@ 疼いちゃう 疼いちゃう疼いちゃう疼いちゃう疼いちゃ…
いいでしょ?@ いいでしょ? いいでしょ?いいでしょ?いいでしょ?い…
予定は決まりましたか?@ 予定は決まりましたか? 予定は決まりましたか?予定は決まりまし…
できれば年上が@ できれば年上が できれば年上ができれば年上ができれば年…
集結だよ@ 集結だよ 集結だよ集結だよ集結だよ集結だよ htt…
おさわりの導入@ おさわりの導入 おさわりの導入おさわりの導入おさわりの…
2005/07/25
XML
実は,これと並行して宮部みゆきの「スナーク狩り」も読んでいるのだが,ルイスの詩とどのように絡んでくるかは微妙なところ。

そちらについては,読み終わってからとして,とりあえずルイスの「スナーク狩り」の続きといこう。

1章は こちら からどうぞ。

2章 ベルマンの演説
広い海の上には,北極も南極も回帰線も子午線もかかれていない。そこでベルマンが用意した海図は「完全無欠のまったくの真白」。
「島とか岬とか」が書いていない海図を買ったと,乗組員たちも船長を絶賛する。

ベルを鳴らすことしか頭になく,「へさきを左に向けたまま舵を右に取れ」というような船長だったが,一行は何とか上陸した。

荷物をもって上陸したのは,岩と亀裂ばかりの所。
がっかりしているみんなに酒(グロッグ)を振舞い,船長の演説が始まった。


1 味……薄くてうつろだが,ぱりぱりしている。ウェストを締めすぎたコートのようで(ってなんのこっちゃいだが)鬼火の香りがする。

2 遅起き……朝食は午後5時,ディナーは翌日。

3 冗談をわからない……冗談にはがっかりしたようなため息をつき,しゃれには深刻そうな顔をする。

4 海水浴更衣車(bathing-machines,客を浜辺から海辺に運ぶ)への愛着……いつもそれを運びまわして,景観に美を添えると信じ込んでいる。

5 野心……コメントなし。

次にはスナークの種別。
羽根があってかみつくものと,ひげがあって引っかくものを区別しなくてはならない。

ふつうのスナークには害はないが,中にはブージャム……

この言葉を聞いたベイカーが気絶するところで2章は終わる。

3章 ベイカーの物語
まず,ベイカーを起こすのだが,道具立てがすごい。
マフィンと氷,からしとからし菜。賢明な忠告と語呂合わせの謎。



スナークがスナークならそれでいい。えさは野菜でいいし,火をつけるのに便利だからぜひとも連れて帰れ。

指ぬきで探せ,注意深く探せ,くまでと希望で狩りたてろ。
鉄道株で命を脅し,微笑と石けんで魔法にかけろ。

しかし,もしもスナークがブージャムだったら,お前は静かに突然消えてしまって,再び会うことはないだろう。

スナークを捕まえる方法はその伯父の言葉どおりだという船長に,自分は怖いとベイカーは答える。



毎晩暗くなると,もうろうとした夢のような戦いをスナークとするのです。私は薄暗い景色の中で彼に野菜を食べさせ,火をつけるのに使います。

しかし,もしもブージャムと出くわすようなことがあれば,その日,その瞬間に,私は静かに突然消えてしまう。

そのことを確信しているのですが,考えるだけでもたまりません。

以上で3章は終わり。
その3  に続きます。

ミステリ以外の海外作品についての日記は,フリーページ  読了本(海外)  (その他)からごらんください。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/01/20 12:37:16 AM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: