ふゆのひなこのブログ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ふゆのひなこ

ふゆのひなこのブログへようこそシドニー在住、５１（現在＋8）歳主婦です。ラジオ体操だけではなく、頭の体操も必要かと思い、ブログを始めました。（2021年５月、父の介護のため日本に戻り1年8ヵ月の日本滞在からの現在トルコにいます）よろしくお願い致します。

フォローする

カレンダー

楽天カード

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

フリーページ

2021年12月29日

夜想曲集音楽と夕暮れをめぐる五つの物語カズオ•イシグロ

カテゴリ：カズオ・イシグロ

おはようございます、ひなこです。

あとがきに、今回も息子が下訳したと書いてありますが。
息子、それでいいのか？

この短編集は、「私を離さないで」の後、2009年に出たものです。

英語で読んだ時は、長編の方が面白いよな、カズオ•イシグロ、なんて思ったんですけど、今回、日本語で読んだらとても面白かったです。
年を重ねて、長いものより短い方が読みやすくなったのかしら？

著者によると、短編はセールス的にはあんまり売れないんだけど、プロモーションをしなくていいから楽なんだそうです！

ご機嫌よう！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう