楽天ごほうびネット!の添乗旅日記

楽天ごほうびネット!の添乗旅日記

2009年06月19日
XML
カテゴリ: ギリシャ
山あいを登っていくと、神聖な雰囲気の場所に到着します。
ここは、アポロンの信託が行われていた場所
デルフィーです。

webデルフィー遺跡と山090610.jpg

信託は巫女が、地底から湧き出るガスをすって
トランス状態となり、アポロンのお告げを伝える
という方法で行われていました。
このお告げで、個人はもとより、国家の指導者が国の大事
を決定していたといいます。
日本・中国・ギリシャと、似たような事が行われていたんですね。

webデルフィーアポロンの神殿A090610.jpg


ギリシャが添乗員が、あまり行きたくない理由の一つは、
日本語を話す人がいないという事です。
ガイドもしかりですが、ここデルフィーは、一人だけ日本語を
はなすガイドさんがいます。ただ、一人しかいないので、
くる確率は低いんですが、きてくれました。
MS.ジョージア!!やったー!ホッ!
添乗員、英語は堪能でも、行ったことが無い場所で
なにやら、難しい事を、ものすごくなまった英語で話されると
通訳するのも大変なわけです。
それに、私、英語話す時って、頭の中で、いちいち日本語に変換しませんし・・
そう、通訳って、また、違う技術なんですよぅ。

webデルフィー青銅の御者の像090610.jpg


紀元前478年の作で作者は不明
馬の部分はありませんが、すごくきれいに残っています。
とくに、目元がきれいです、くるくるの長いまつげがきちんと残っているんです。
こちら人は、まつげ長いものねぇ。

webデルフィースフィンクス090610.jpg

これは、ギリシャのスフィンクス

お国が違うから、頭の部分が変わってくるんですね。
日本にスフィンクスがあったら、もっと、平面的な顔になるのかな?
「まろ」風な・・

webへそ090610.jpg

これは、なんでしょう?答えは「おへそ」
誰の?答え「地球」
ゼウスが地球の真ん中を調べようと、二匹の鷹を東西にはなったところ、
ここデルフィーで、二つの鷹が出合ったという神話があり、
ここ、デルフィーが「大地のへそ」(オンファロス)であると
古代ギリシャの人々に信じられていたのです。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009年06月19日 13時12分13秒
コメント(14) | コメントを書く
[ギリシャ] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
honey-cookie  さん
信託はやっぱり高い所で行われるんですね~
遺跡ってやっぱり神秘的!しかもこんなに古い時代のものが残ってるなんて!
まつげくるくる、頭ちっちゃい!いいな~ (2009年06月19日 13時40分35秒)

honey-cookieさんへ  
>信託はやっぱり高い所で行われるんですね~

より、神に近づくために、高い所なのでしょう!

>まつげくるくる、頭ちっちゃい!いいな~

そう、それも、男性!!イケメンですよね!
(2009年06月19日 13時43分27秒)

Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
もも姫ママ  さん
すごい~通訳って、素敵♪

アポロンの信託が行われていた場所
デルフィーですって、何?
全然知りません・・・

歩いて登って、お年寄りは、いませんでしたか?

(2009年06月19日 16時08分11秒)

Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
デルフィ― 覚えています

ものすごい傾斜地に 円形劇場などがありましたね

へそのあったところにレプリカがあって 本物は展示館に

現地ガイドさん はてどうだったっけ (2009年06月19日 19時24分31秒)

ジョージアさん♪  
トミにゃん  さん
先日私もジョージアさんにお世話になりましたよ~
メテオラは完全にESGだけですけどね~。

(でも土産屋さんにはいるんですよね、日本の方)
(2009年06月19日 21時21分59秒)

Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
JSGさんが来られて良かったですね。
(2009年06月20日 05時47分57秒)

Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
豊年満作  さん
言われてみれば頭の中で訳しませんね
馬鹿な満作は英語圏に行っても中国語話してしまいます(笑)
(2009年06月20日 10時49分45秒)

Re:ギリシャ:デルフィー (世界遺産)(06/19)  
 ギリシャ神話の世界ですね!!
 とは言え、現在のギリシャの公用語って英語ですか?(物知らず)

 メテオラも行ってみたい所の1つ。ええ、他にも沢山あります。
 ギリシャの代表的なお土産は何でしょうか。
  (2009年06月20日 18時12分33秒)

もも姫ママさんへ  
>デルフィーですって、何?
>全然知りません・・・

いちおう世界遺産です。でも、私も知りませんでしたが、行く前に必死で勉強しました!

>歩いて登って、お年寄りは、いませんでしたか?

バスでいけちゃうんですよ。なので大丈夫!
(2009年06月22日 16時54分21秒)

でこ&まさやんさんへ  
>現地ガイドさん はてどうだったっけ

添乗員が通訳したのでは?日本語ガイドはジョージアさんのみですから・・
(2009年06月22日 16時55分49秒)

トミにゃんさんへ  
>先日私もジョージアさんにお世話になりましたよ~

よかった!よかった!

>メテオラは完全にESGだけですけどね~。

それが、いたんですよ、すごく怪しい日本語を話すガイドが!メテオラに!!
その事は次回書く予定です。 (2009年06月22日 16時58分53秒)

豊年満作さんへ  
>言われてみれば頭の中で訳しませんね

訳してたら、もう時間かかって、会話になりませんもんね。

>中国語話してしまいます(笑)

中国語できるんですか?それはすごいじゃないですかぁ!!
(2009年06月22日 17時00分40秒)

ただしくん3716さんへ  
>現在のギリシャの公用語って英語ですか?(

ギリシャ語でーす!おはようはカリメラ。
こんにちははヤスです。

> メテオラも行ってみたい所の1つ。

次回メテオラを書きます。国内添乗が忙しくて・・

> ギリシャの代表的なお土産は何でしょうか。

オリーブ関連製品・海綿・ピスタチオ
ギルシャの楽器ブズキ・革製品かな
(2009年06月22日 17時05分15秒)

Re:豊年満作さんへ(06/19)  
豊年満作  さん
ごほうびネッと!さん
>>言われてみれば頭の中で訳しませんね

>訳してたら、もう時間かかって、会話になりませんもんね。

>>中国語話してしまいます(笑)

>中国語できるんですか?それはすごいじゃないですかぁ!!
-----
退職したら中国で暮らそうと思って勉強してました
でも、治安とか食が危なくて諦めようと思ってます(笑)


(2009年06月22日 21時05分39秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

ごほうびネット

ごほうびネット

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

映画・TV

(21)

フランス

(1)

イタリア

(5)

イギリス

(0)

オランダ

(0)

トルコ

(5)

ロシア

(2)

エジプト

(3)

ギリシャ

(3)

アメリカ・アラスカ

(2)

カナダ

(0)

アラブ首長国連邦

(0)

オーストラリア

(2)

ベトナム・カンボジア

(12)

インド

(3)

スリランカ

(4)

中国

(4)

旅行・添乗(国内編)

(74)

お仕事・添乗

(1)

お仕事・ファッション

(9)

健康・美容・ダイエット

(5)

ヨン様

(7)

(13)

韓流

(9)

音楽

(2)

食べ物

(4)

いろいろ

(9)

ドイツ

(0)

ブログリンク

(0)

コメント新着

こりん姫! @ Re:長い間ありがとうございました。(02/03) おひさしぶりです。 これからも、お仕事頑…
coron2003 @ Re:長い間ありがとうございました。(02/03) 添乗裏話を楽しませていただきました。 カ…
戦時中か??@ Re:長い間ありがとうございました。(02/03) どこかの旅行会社のブログ狩りにあったっ…
がんばってください!@ Re:長い間ありがとうございました。(02/03) えー、どうしちゃったんですか? ページが…

お気に入りブログ

阿寒湖が見えすぎる… New! ciamiさん

セルフレジで万引き…… New! ひでわくさんさん

じゅんじゅん☆韓ドラ… misa☆じゅんじゅんさん
でこちゃんとまさや… でこ&まさやんさん

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: