2932237

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

サランヘ韓国

< 新しい記事

新着記事一覧(全808件)

過去の記事 >

2007.10.29

負けてたまるか！南大門市場

(12)

テーマ：韓国！(17330)

カテゴリ： 2007年8月ソウル

こんな日はお散歩でもしたいですね～
でも残念ながらデスクワークしてます。

2007年8月に行ったソウルの旅行記を書いてます

前回の南大門市場・値段交渉合戦の続きです。

押しの弱い日本人にはなかなか値引きしてくれない
南大門市場のお店の人たち…

でも、私だって負けてはいませんよ～！
だって、値切っていかに安く買うかが
市場ショッピングでの醍醐味ですもの。。

日本にいる友人や娘のお友達へのちょっとしたお土産を買いたくて
伝統雑貨を扱うショップに入ってみた。

南大門市場・おみやげ屋

仁寺洞にもこんなお店はたくさんあるけど
南大門の方が安いと聞いているので
ここでまとめて買うことに…

南大門市場・おみやげ1

娘・もえもえのお友達にはコレ♪
この色は●●ちゃんで…
な～んていいながら、自分で選んでおりました。

南大門市場.おみやげ2

特に必要もないんだけど…
こんなものとか、

南大門市場・おみやげ2

こんなものまで
買ってしまいました。

他にもポクチョリとか、コースター、ストラップなどなど
使わなさそうなものまでつい購入

こまごましたものって、ひとつあたりの単価は安いし
やっぱりかわいくて魅力的
でも、たくさん買えばそれ相当の額になりました。

お店のアジュンマに合計額を聞いて…

エ～ッ

すかさず、得意の言葉が口をついて出ました。

「ジョム　カッカ　ジュセヨ～（もう少し安くしてくださ～い！！）」

お店のアジュンマは、それなら…と、
壁にたくさんかかっているストラップをひとつくれた。

娘・もえもえは大喜び

でも私は…

「う～ん。。では、これはやめようかしら～」

と、ポクチョリを置き、コースターも戻そうとしたら
アジュンマが

「アラッソ、アラッソ～」

と、電卓をたたき、W1000ウォンばかり安くなりました。

日本円にして112～3円くらいなんだけど、
「負けて」もらえたことに満足♪

アジュンマ、カムサハムニダ～

次に行ったお土産物のお店

ここのお兄さんは日本語がお上手♪

海苔のパックを買おうとして値切ったけど
（相手は日本語ペラペラだけど
こっちも必死に韓国語です）

「たくさんオマケするから…」

と、なだめられるように言われる一方。

オマケの海苔、辛ラーメン…
どんどんつけてくれて、
唐辛子チョコのお味見まで。

負けました

でも、たくさんオマケもらっていい気分で
お店をあとにしました。

後で食べたら、ここでもらったオマケの海苔が
買った海苔より美味しかった

それから、おもちゃ屋みたいなお店。

ここに、子供達が欲しがっていた金豚がいた！

南大門市場・金豚

でも、なんか変…
そっか、穴があいてない。
貯金箱じゃなくて、ただの置物。

もともと安いんだけどいちお、値切ってみた。
でもやはり「もともと安い。」と言われたので
ここでは買いませんでした。

他には娘のバレエのレオタードのお店なんかもあって、
ここはすんなり安くしてくれました。

今回書いたお店4軒中、2軒値切り成功
2勝2敗でした

ブログ村に参加してます。
1日1回クリック

↑↑

カムサハムニダ～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007.10.29 14:30:49
コメント(12) | コメントを書く

[2007年8月ソウル] カテゴリの最新記事

■コメント

こんちゃ～で～す。

おはさん

わぁ～です。
とってもいろいろあって・・・
このお店を生でみれたのが羨ましいです。

いきたいなぁ～^^
(2007.10.29 14:18:59)

返事を書く

Re:負けてたまるか！南大門市場(10/29)

iku0323 さん

うふふふ＾＾
細々した可愛い物って魅力的ですよね～♪
しっかり　まけてもらってオマケまで～ゲット！さすがhemi*さん！！
駆け引きも上手ですね～（＾＾）ｂ　見習わなくっちゃ！！
私ははじめての韓国で　観光客の行く定番コースって感じだったので
本当に読んでいて楽しいしワクワクします。
一緒に行けたら楽しそう～～～ですね（◎＾＾◎）ｖ

(2007.10.29 15:47:07)

返事を書く

Re:負けてたまるか！南大門市場(10/29)

ピロタラさん

こんにちは(^-^)
２件も値引き成功だなんて、すごい！！さすが！！！！
やっぱり、南大門は値切りに値切らなきゃネ(^_-)-☆
私も同じような巾着買いましたよぉ～(^o^)丿
(2007.10.29 16:44:35)

返事を書く

Re:負けてたまるか！南大門市場(10/29)

happyベアーさん

私はどうも小心者なので、値切りは苦手なんですよ～。勇気を振り絞って「カッカジュセヨ～」と言っても、相手にしてもらえないと、しょぼん(笑)。

南大門市場に行ったときは、お店の活気に押されて、けっきょく何も変えずに帰ってきたのでした。まだまだ修行がたりません(笑)。 (2007.10.29 20:17:29)

返事を書く

おはさん☆

hemi* さん

伝統雑貨のお店、面白いですよ～。
韓国のこうした小物達は色使いもきれいで、だいたいは「福を呼ぶ」ような意味があったりして、つい欲しくなっちゃいます。 (2007.10.29 20:52:07)

返事を書く

iku0323さん☆

hemi* さん

＞細々した可愛い物って魅力的ですよね～♪
＞しっかり　まけてもらってオマケまで～ゲット！

こまもの、1品だと安いからつい気が大きくなっちゃいます。
オマケももらえると嬉しいですよね～。
買い物客の心理をよくついている市場の商人さんたちだと思いました～。 (2007.10.29 20:54:38)

返事を書く

ピロタラさん☆

hemi* さん

＞やっぱり、南大門は値切りに値切らなきゃネ(^_-)-☆

そうですよね～。
安くしてもらうのはもちろんもちろん、嬉しいけど、お店の人とのコミュニケーションがまた楽しいですね。
巾着やストラップ、色が豊富で目移りしちゃいました～。 (2007.10.29 20:58:32)

返事を書く

happyベアーさん☆

hemi* さん

＞私はどうも小心者なので、値切りは苦手なんですよ～。勇気を振り絞って「カッカジュセヨ～」と言っても、相手にしてもらえないと、しょぼん(笑)。

あっはっは～！わかります！
勇気を出して言っても、バッサリとあしらわれることがありますからね。。
一度成功しちゃうと病み付きになりますよ～。
(2007.10.29 21:04:41)

返事を書く

Re:負けてたまるか！南大門市場(10/29)

キンパ1111 さん

たーくさん　商品が　あふれてますね
衝動買い　しちゃいそーだー

値切り　おもしろそう～
釜山の夜店で　ヘアピン　がたくさんあって
値段見たら　日本より　高い！
スルー　しようとしたら
ｱｼﾞｭﾝﾏがすかさず　安くするよ～
と　日本語　炸裂（笑）思わず買っちゃいました
楽しい人好きです　売場の人が　気に入っちゃうと
買ってしまう　癖　があるみたいです～ (2007.10.29 22:24:06)

返事を書く

キンパ1111さん☆

hemi* さん

＞たーくさん　商品が　あふれてますね
＞衝動買い　しちゃいそーだー

そうなんです～。
まさに、衝動買い！
だって、家に帰ってからまだ未開封のものもあるんだから･･･（写真撮影ではじめて開封...なんてものも）

売り場の人が楽しくて気に入っちゃうと買う･･･ってわかるなぁ～。
私もそんなかんじです。
↑の日記の中だと、海苔を買った日本語ペラペラのおみやげ屋のお兄さんがそうだったかも。。
(2007.10.30 00:15:00)

返事を書く

Re:負けてたまるか！南大門市場(10/29)

tomorin さん

おはよ～～！！
初めて韓国へ行ったときに行ったけど、あまりの活気に圧倒されて値切ることすらできなかった南大門市場。
実はあれきりここへは行ってないのです。
東大門市場の方に行ってしまうのよね～。
でも、東大門のファッションビル群とは違う楽しみがありそうだね。 (2007.10.30 09:15:51)

返事を書く

tomorinさん☆

hemi* さん

＞初めて韓国へ行ったときに行ったけど、あまりの活気に圧倒されて値切ることすらできなかった南大門市場。

あら、そうだったのね～。
東大門市場はまた違った雰囲気、若者向けで夜どおし盛り上がっているところが私も好きです。
南大門市場は観光客も多いけど、面白いよ～。
(2007.10.30 12:40:10)

返事を書く