恐るべし☆日本パワー

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

011701

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

ノースの☆宿

< 新しい記事

新着記事一覧(全51件)

過去の記事 >

2004年10月12日

この間、携帯に間違い電話がかかってきた。

＜よしこさん、よしこさ～ん。お～い、よしこさんでしょ？？＞

初めから最後まで日本でなの。
ここは一応アメリカ、英語の国よね？？

この間自分が間違い電話をしてしまった。
かける相手は日本人だったため、ＨＥＬＬＯではなく
＜もしもし＞といって電話をかけた
相手　＜Ａ　ＮＯ　ＮＥ　＞
と返ってきた。　発音的に絶対日本人じゃない。

までもとりあえず、私のかける相手は日本人だから
間違い電話をしてしまったことに違いはない。
＜ごめんなさい、番号間違えちゃったみたい＞
と私が英語で言うと、その彼女は
＜そうね。　私の友達なら　”もしもし　あのね”のフレーズが通用するハズだもの＞
あ然・・・・・。　どこでそんな現代の日本人が使わないフレーズを覚えたのだろう・・笑

新しくお友達になった人。
あたしが日本人だって知ると、
＜僕、小さいときは日本語学校に行っていたんだ。
兄弟が三人いて、三人とも日本語の名前もあったんだよ。
一番上が一郎、真ん中が次郎、３番目が三郎＞

日本人ですらそんな古典的な名前はなかなか付けんぞ。

更に新しく友達になった人。
この人もあたしが日本人だって知るとこんなことを言ってきた。
＜小学校のときに習った歌があって今でも覚えているんだ。
こんな歌。知ってる？？　ショ・ショ・ショジョジ・ショジョジの庭はつ・つ・月夜だ、みんな出てコイコイコイ♪＞

そんな彼はわたしにこの歌の意味を聞いてきた。
意味などまったく教わらず、ひたすらこの歌を覚えたらしい。

恐ろしいや～日本パワー

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう