1 Janaka said: Using the tweezers of the knowledge of the truth I have managed to extract the painful thorn of endless opinions from the recesses of my heart.
真理の刺抜きで、 私はハートの暗い片隅にひそむ 沢山の批判の棘を抜き取った。
2 For me, established in my own glory, there are no religious obligations, sensuality, possessions, philosophy, duality, or even nonduality.
富や快楽、義務や識別、二元性や非二元性、それがいったい何だというのだろう?
3 For me established in my own glory, there is no past, future, or present. There is no space or even eternity.