♂♂ San Franciscoのひとりごと...2

先日韓国系のマーケットに行ってきました
ここは薄切りのお肉などが　とっても安く　
高級品ぞろいの日系の店では手が出ない　貧乏の僕達には救いの神のようなお店です

ところで
最近　ココのブログの話題になっていないけれど　うちに来るリスがいるんですがこのリス用のピーナッツがなくなっていたので買うことにしました！
殻つきのピーナッツが売っていたので　買おうとしたところ・・・

Salted
塩味つきは野生のリスにはよくないのでやめました

でも　
別のやつも売っていました！

Roasted 　ってことは・・・
炒ってあるってことですよね～これなら野生のリスも平気かな?

おおっ！もう一種類あったぞ～♪

↓

Low・・・・　　　ですか・・・・？

辞書によると

low
━━ a. 低い; 低地の; 低級な; 謙そんな; 卑しい; 粗野な; 打沈んだ; 弱い; 安い; 乏しい; 欠乏して ((on,in)); （数の）少ない; 〔話〕 （金が）乏しい; （食物が）栄養価の低い, （食事が）粗末な; （質の）悪い; 比較的近年の; 低調［音］の; 低速の; 緯度が低い; 【音声】舌の位置が低い; （ひたいが）狭い; （服が）えりぐりの深い.

この中から　考えられることは・・・・
むむぅぅ・・・質の悪い?　栄養価が低い？　安い?(他のと値段は一緒だぞ～)
卑しいピーナッツ　なんて面白かも～　

と言うのは　冗談で

raw

━━ a. 生の; 未加工［未処理］の; （布のへりが）縁かがりをしていない; （芸術的に）粗野な; 未熟な; （天候が）じめじめして冷たい; すりむけた, ひりひり痛む; 〔米〕 下品な; 〔話〕 不当な.


のつもりだったのでしょうね～♪

日本人ですと　 L と R の発音の違いがなかなか難しいじゃないですか～?
僕なんて今だに　ごちゃごちゃですしね～(笑) １０年以上アメリカにいてもそんなもんです・・・困ったもんだ～

韓国語って日本語に似ているから
これを書いたおばちゃん（ 勝手におばちゃんと想像 ）もきっと L と R の発音が
ついでに　AとO　の中間的な発音にも　こんがらがってしまったのでしょうね～♪　と

強引に推考させていただきました(笑）

 自分と同じ英語のレベルの人がいてうれしかったりして～(馬鹿)

話は変わりますが　最近夕飯作るようになったんですよ～やっぱり　一緒に食事をするのって家庭の基本ですよね

今日の夕飯は
ちらし寿司　　ほうれん草の胡麻和え　味噌汁となりました～
寿司飯は五目寿司みたいにいろいろな野菜を入れ
出汁巻き玉子も自分で作ってみました☆

 一緒に食べる人がいることに感謝です！

おしまい☆

今日のおにいさん

↓

↓

もうすぐ週末だ～♪