カレードスコープ
世界へ羽ばたけ！Perfume 近未来型テクノッポップユニット Perfume について、徒然にお送りします。
Calendar
2009.09.17
テーマ： 今日聴いた音楽(81409)
カテゴリ： カテゴリ未分類
HOT PEPPER（ホットペッパー）
お店で手にしました。
ここ地方都市、長野でも最近配布されるようになった
HOT PEPPER 。
http://www.hotpepper.jp/doc/magazine/index.html
最近、とうがらしみたいな着ぐるみは見かけないけど。
（みたいなじゃなくて、とうがらしか。）
表紙のスヌーピーが、かわいい。
で、最初のページの方に、スヌーピーのマンガがあります。
PEANUTS ってやつですね。
キャラクター界のツートップ。
ひとつは、スヌーピーで、
もうひとつは、そうです。
ねずみの彼。
個人的には、ねずみの彼より、
俄然、スヌーピーが好きです。
（そんな個人情報、どーでもよい。）
その、PEANUTS のマンガを翻訳してるのが、
関根麻里さん です。（HOT PEPPER 版の）
http://www.asaikikaku.co.jp/mari_room/
これが、なかなか翻訳うまいんです。（上から目線）
気になる方は、読んでみてください。
やっぱり、Perfume 海外公演での通訳担当は、
関根麻里さんで、決定です！（勝手に）
（過去日記参照）
勝手に確信しました。
スヌーピーというと。
先日のホールツアー新潟公演でのMCでは、そんなネタも。
あ～ちゃん もスヌーピー好きだということに、
勝手に嬉しくなった、どーも僕です。
今日の音楽
LINUS AND LUCY
http://www.youtube.com/watch?v=79UWGNy793w
←関根麻里さんが通訳担当に賛成でしたら、クリックお願いします～。
お店で手にしました。
ここ地方都市、長野でも最近配布されるようになった
HOT PEPPER 。
http://www.hotpepper.jp/doc/magazine/index.html
最近、とうがらしみたいな着ぐるみは見かけないけど。
（みたいなじゃなくて、とうがらしか。）
表紙のスヌーピーが、かわいい。
で、最初のページの方に、スヌーピーのマンガがあります。
PEANUTS ってやつですね。
キャラクター界のツートップ。
ひとつは、スヌーピーで、
もうひとつは、そうです。
ねずみの彼。
個人的には、ねずみの彼より、
俄然、スヌーピーが好きです。
（そんな個人情報、どーでもよい。）
その、PEANUTS のマンガを翻訳してるのが、
関根麻里さん です。（HOT PEPPER 版の）
http://www.asaikikaku.co.jp/mari_room/
これが、なかなか翻訳うまいんです。（上から目線）
気になる方は、読んでみてください。
やっぱり、Perfume 海外公演での通訳担当は、
関根麻里さんで、決定です！（勝手に）
（過去日記参照）
勝手に確信しました。
スヌーピーというと。
先日のホールツアー新潟公演でのMCでは、そんなネタも。
あ～ちゃん もスヌーピー好きだということに、
勝手に嬉しくなった、どーも僕です。
今日の音楽
LINUS AND LUCY
http://www.youtube.com/watch?v=79UWGNy793w
←関根麻里さんが通訳担当に賛成でしたら、クリックお願いします～。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
