よんよんとともに

おはよんございます～

ヨンジュンさんのナレーションの訳が載っていましたので・・・

'Seal the Deal'キャンペーン ナレーション 内容♪

（韓国公式家族の方より）


60333 'Seal the Deal' キャンペーンナレーション専門 　 初め愛末まで様 0:10:50


あなたがどこに住んでいた地球が送る警告のメッセージは明らかです

日に深刻化する気候変化で私たちは耐えられることはできない荷を背負うことになるでしょう..

地球の温度が上昇して,極地方に氷河が溶けて

海水面が高まって,数百万名が危険に直面しています



科学者らは警告します

地球の温度が最小2度だけ上昇しても地球生命体の大絶滅が起きるでしょう

2025年ならば一流の3/2が水不足地域で生きることになることであり

数百万気候難民の強制移住が現実になるでしょう

私たちは次世代に病気日照り飢餓という遺産を譲るべきかも分からないです。。

気候変化は現実です今この瞬間にも進行しています。



私たちが排出する温室ガスは現在最高値に達しました

パン・ギムン国連事務総長は気候変化を21C一流の最優先課題に定めました

そして2009年12月デンマーク,コペンハーゲンで

地球の未来を決める気候変化協約当事国総会が開かれます

こちらで各国指導者らは新しくて長期的であり,効果的な気候変化を議論するでしょう。



コペンハーゲンで気候変化協約を終えようという'Seal the Deal'キャンペーンは

協約の締結を念願する地球村すべての人々が署名を待っています..

アフリカから... ヨーロッパ... そしてアジアに至るまで'Seal the Deal'キャンペーンは

地球村みんなの意志を一ヶ所に集めています..

専門家だけでなく全世界の人々が一つだけの地球のための気候協約に必要性を悟っています



新しい協約は緑色成長と持続可能なあの炭素経済を導くでしょう..

私たちの署名で完成される'Seal the Deal'キャンペーンは政策決定者らを動かして

全世界ngoメディア企業そして一般市民らに署名に参加することを促して

気候変化とコペンハーゲン会議の重要性を知らせています



コペンハーゲン会議の成功は次の四つ事項にかかっています...

最初先進国らが積極的に温室ガス縮小目標に同意して

二番目開発倒産国らが温室ガスを減らすための計画を実践して

3番目に気候変化の被害者の貧しい国々が気候変化に対応することができるように基金を作って

最後にこの基金が公正で効率的に使われるように保障するのです。



それなら私たちがすることことは何でしょうか

今Seal the Dealホームページに接続して,キャンペーンに参加して下さい。..

そして署名して下さい。。 私たちの署名が一流の歴史を決定するでしょう..

私たちは変化を作ることができます...

私たちの子供たちに希望があった瞬間に何もしなかったと話するつもりですか?..

Seal the Deal.. あなたの署名が地球を生かします。。

・・・・・・ますますエコについて真剣に考えないといけませんね。

署名してきます・・・。

て英語だわん♪

ならば、日本語での説明のページを探してきました。

 １・

http://www.sealthedeal2009.org/

にジャンプ

２・

地球の画像の右の四角いところ

セレクトタイトルというところに性別を入れます。

既婚者の女性は、Ｍｒｓです。

３・

次に名前をいれます。

先に名前・・・次に苗字

ヨンジュン・ぺ

の順にいれます。

４・

生まれた年をいれます。西暦で・・・・

５・そのとなりにあるのが組織名ですが・・・

*のしるしがないので、特に記入する必要はないと思います。

５・

Ｅメールアドレスを記入

６・

国をボックスから選択

Japan

７・

Ｓｉｇｎをポチ

これで完了です。

がしかし・・・・私はポチしたんだけど・・・・

受け付けてもらえなかったようです・・・・。

なぜぇだぁ～

；一　一）・・・・・・・・

Invalid Token

こんな文字が次のページに出てきてしまった・・・・

これ以上のことは私の頭ではわかりません・・・・・。

誰かおせぇて～

とりあえず・・・アクションを起こしたということで、

掃除します。

eal the Deal！キャンペーンに参加しよう
（http://www.sealthedeal2009.org/）
「交渉妥結！（Se

al the Deal！）」キャンペーンは、今年12 月７日～18 日にコペンハーゲンで開催される
気候変動枠組条約締約国会議（COP15）に参集する各国政府を応援するためのものです。
UNEP は、各国政府がよい決議を下すためには、この会合での政治的な協議だけでなく、
公共のサポートも必要だと考えています。
参加方法は簡単です。まずはUNEP のhttp://www.sealthedeal2009.org/
のページにアクセスし、必要事項を書いて送信（＝気候請願書への署名）することです。
【気候請願書（The Climate Petition）】
Seal the Deal！キャンペーンでは、下記のような請願書を掲げ、サポーターからの署

名を募っています。
＊性別、名前、生年、メールアドレス、Organization（組織名）、国名を記入して署名ボタンをクリックすれば完了です。
"View Entire List"には、性別、名前、国名のみが載ります。すぐに反映されないこともありますので、後日リストを確認してください。
＊同じメールアドレスを二度使うことはできません。一つのアドレスに一人の名前です。
【Seal the Deal！バナーとロゴ】
オンラインでの署名が終わったら、各自のHP に「Seal the Deal」のバナーやロゴを貼るよう、

UNEP では推奨しています。
ダウンロード先： http://www.sealthedeal2009.org/downloads
～署名だけでも有意義なことです。日本から、一人でも多くの方々がこのキャンペーンに参加してくださるよう願っています～
～詳しい日本語資料をご希望の方は、「キャンペーン資料希望」と書いて、地球友の会までメールをお送りください～
世界中の人々が、世界の政治におけるリーダー達へ強く要求します：
COP15 において、気候に関する決定的で、公平で、かつ効果的な合意に調印しよう。
2020 年までに、気候変動の脅威を避けるため、温室効果ガスを削減する統合目標を設定しよう。
環境問題の危険にさらされている国々の気候回復力を増強し、生命や生活手段を守るための
フレームワークを設立しよう。
開発途上国の適応対策を支援し、すべての人々のために気候変動における平等性を確保しよう。
ロゴバナー（Flash 版）